Очень часто, заходя на страницу к друзьям в их день рождения, натыкаюсь на поздравления, где прикреплена песня Flipsyde - Happy Birthday. Казалось бы, песня подходит под сей праздник. Но это на первый взгляд. Вот перевод одного фрагмента песни:
С небес – в утробу матери – и обратно на небеса.
С одного конца – на другой конец, так и не начав свой путь.
Может, однажды мы встретимся лицом к лицу
Вне времени и пространства…
С днём рождения!
Песня о нерождённом ребёнке, отец которого настоял на аборте. Явно не подходит для дня рождения.
К чему я. Учите английский или хотя бы перевод смотрите :)
