robesh

Раннее уже писал на эту тему здесь Про японские банки

Японские банки, в отличие от русских, имеют свои неприятные особенности. Например, работают они до 15:00. К этому всё давно привыкли и относятся как к очевидным вещам. Меня об этом сенсеи предупредили в первый же день, когда я приехал учиться в Фукуоку, а на занятиях иногда проскакивали примеры о том, что банки работают до 15:00. Однако для некоторых блогеров, проживших в Японии несколько лет, это внезапно оказывается сюрпризом.

В этой ситуации, когда надо обратиться в банк, придётся либо постараюсь успеть всё сделал в обеденный перерыв, либо брать отгул, либо отпроситься у начальства. Кроме того, банковские переводы осуществляются до 13:00. Не успел оплатить квартплату до 13:00 - перевод будет выполнен на следующий рабочий день, а арендодатель с вас возьмёт неустойку за каждый просроченный день. Однако можно заранее позвонить арендодателю и договориться, чтобы не начислял неустойку. В некоторых банках можно выполнить некоторые процедуры через сайт банка.

За съём денег со счёта через банкомат своего банка может взыматься комиссия 110 Йен (100 Йен комиссия + 10 Йен потребительский налог). Например в банкомате ниже бесплатно можно снимать деньги только в будни с 8:45 до 18:00. Однако имея дебитовую карту снимать деньги без комиссии можно всегда.

Как я писал ранее, столкнулся с 2 проблемами - невозможно покупать игры в Стиме, так как Стим для русских пользователей не принимает к оплате JCB карты, а банк Фукуока выпускает только JCB дебитовые карты. Вторая проблема - не все отели для бронирования по интернету принимают JCB карты.

Мой предыдущий работодатель вынудил меня завести счёт в банке Мицубиси, мотивируя это тем, что головной офис в Токио выплачивает зарплату только через банк Мицубиси. Ознакомившись поподробнее с услугами банка оказалось, что банк оформляет дебитовые карты visa, которые поддерживают 3D верификацию. Решил попробовать и заказал через сайт, так как мобильное приложение банка не имеет функционала работы с дебитовыми картами и выкидывает на сайт.

Карта пришла - как минимум проблема с бронированием решена. Попытался сделать покупку в Стиме - не удалось. Стим выдал ошибку, мол свяжитесь с техподдержкой. Когда Сбербанк заблокировал мне Великобританию и Люксембург, Стим выдавал мне ошибку о том, что проблема на стороне оператора, и для её решения надо разбираться с ним. В этот раз - свяжитесь с техподдержкой. Я предположил, что проблема связана с тем, что я, указав что нахожусь в России, пытаюсь сделать покупку через японский банк, поэтому Стим не пропускает покупку. В случае если я поменяю домашний регион на Японию - из-за ценовой политики Стима у меня пропадут почти все игры, купленные в России.

Вновь решил попробовать через Яндекс деньги. В случае Сбера алгоритм следующий - вводим реквизиты карты, далее, появляется страница Сбера 3D верификации, на которой нас просят ввести одноразовый пароль, который придёт по СМС. Вводим, далее, открывается экран подтверждения оплаты. В случае с банком Мицубиси после ввода реквизитов открывается белая совершенно пустая страничка Мицубиси банка.

Звоню в техподдержку.

- Ваша карта поддерживает 3D верификацию. Вы её активировали?
- Я её только что получил и пока ничего не делал.
- Войдите в личный кабинет на сайте, нажмите туда, потом туда, потом на онлайн покупки - это и есть настройки 3D верификации.
- А вы сами сейчас не можете мне её активировать?
- Нет, там надо пароль настраивать.

Активация верификации фактически является регистрацией отдельного аккаунта верификации. По окончанию имеем сгенерированный логин и пароль, которые нужно ввести на другом сайте Мицубиси банка, предназначеном для 3D верификации. На нём уже проходит непосредственно активация и настройка пароля верификации.

Настраиваю поле подсказки. Ввожу кириллицей - ошибка, вы используете недопустимые символы. Ввожу латиницей - ошибка, введите 2байтовые символы - то есть иероглифы (кану).

Настроил. Пытаюсь снова перевести деньги на Яндекс. После ввода реквизитов открылось окно верификации. Ввёл пароль - белоснежная пустая страница. Звоню в техподдержку и в этот раз замечаю сказанную роботом фразу "каждые 5 секунд - 20 Йен". Девушка оператор ни чем мне не смогла помочь, дав лишь общие советы "попробуйте завтра сменить пароль и попробовать ещё раз".

Через пару дней попробовал сменить пароль. Открываю сайт - забыл логин/пароль, которые система сгенерировала, показала и даже на почту не отправила. Попробовал ещё раз перевести деньги - и вновь белоснежная страница после ввода пароля верификации.

На следующий день пришла мысль как обойти эту проблему. То, что проблема в хреново прописаном экране верификации - это точно. Я сам делал такие экраны для различных систем оплаты, и для некоторых систем надо было прописывать различные хитрости, чтобы они нормально работали на всех браузерах и операционных системах. Какие-то не работали на хроме 6 андроида, какие-то на сафари маков, какие-то на хроме винды. Верификация Мицубиси не работала на Firefox винды, а проверять другие браузеры мне было лень. Попробовал Firefox андроида - получилось.

С одной стороны подобное отношение к клиенту непростительно. Процесс настройки ужасно неудобен и лучше было бы переложить на работников банка. Интерфейс только на японском, что может вызвать дополнительные трудности. Ну и как вишенка - платная техподдержка. С другой стороны - изначальные проблемы были решены, и картой можно пользоваться. Мне посоветовали банк SMBC и другие, но чтобы с ними разобраться потребуется время. Если перееду в Осаку, придётся закрыть счёт в фукуокском банке, потом когда перейду на SMBC закрою и Мицубиси, а пока до переезда попользуюсь тем, что есть.

На этом всё.
Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes

Предыдущие посты можно почитать здесь https://pikabu.ru/@robesh/saved/1024760

Предыдущий пост О работе в японской компании 15

Вот уже пятый месяц работаю на аутсорсе в текущей компании. Есть "наша" компания - это компания куда я устроился работать. Есть "партнёр" - партнёр нашей компании, у которого я работаю. Есть "клиент" - крупная компания, на кого работает партнёр. В кабинете у партнёра работают со стороны партнёра - Начальник Отдела, Управленец и ещё 2 инженера. С нашей стороны я, тимлид-вьетнамец, ещё вьетнамец и дед од другого партнёра, которого к этому партнёру устроила наша компания.

Во время работы случалось разное, о чём расскажу далее. В начале хотелось бы начать с неприятного - нашего сейла.

Клиент периодически просит управленца составить график, сколько дней потребуется на решение различных задач. Его желательно соблюдать, но в случае если из-за каких-то сложностей графики запороли, никаких штрафных санкций пока не было. График скорее инструмент информирования для руководства, который показывает примерно сколько потребуется времени на решение задач и на сколько они выполнены. Этот график - тайная информация клиента, и по-хорошему третьим лицам о нём говорить нельзя. Однако наша компания требует, чтобы раз в неделю некоторые новые работники писали директору и сейлу еженедельные отчёты, чем они всю неделю занимались, какие задачи были выполнены и что планируется на следующую неделю. Чтобы не разглашать тайну, нужно писать о своих собственных планах в общих чертах, например "Планировал написать 3 программы".

То, что было запланировано, с большим трудом реализовали. Внедряли новый сервис, а по скольку никто из нас даже не представлял как им пользоваться + косяки в проектной документации от клиента, так как он тоже её толком не понимал, потребовалось довольно много времени, и мы сильно запороли график. Клиент отнёсся к этому лояльно, так как сам же курировал нашу работу. Так как в процессе разработки мы лучше стали понимать принципы работы сервиса, куратор-клиент поручил переделать проектную документацию, а в дальнейшем, так как теперь кроме нашей команды и филиала в Индии в этой технологии никто не разбирается, переделать нам (мне) в соответствии с новым планом.

Пока никаких графиков не составляли. Сижу, рисую схемы, вношу изменения в модели, описываю алгоритмы. По началу куратор активно принимал участие в проектировании, позже свелось всё к тому, что в понедельник-вторник я заканчиваю вносить изменения в документацию, в четверг в 7 часов вечера, когда я уже дома ужинаю, куратор проверит какую-то малую часть выполненной работы и напишет в корпоративном чате что надо изменить, в пятницу после обеда проведёт совещание и даст ещё новых заданий. В итоге я не могу закончить то, что я сам себе запланировал, так как куратор не проверил работу и дал ещё заданий, которые максимум за пол-дня, минимум за пол-часа не выполнить. Клиент к этому относится адекватно.

В еженедельном отчёте я указывал, что запланировал переделать столько-то пунктов документации, выполнил меньше по причине того, что куратор выполненную работу не проверяет и в пятницу даёт новые поручения. Сейл пишет мне ответ "Может быть ты отстаёшь от графика потому-что у тебя недостаточно навыков?". Основные решения принимает куратор, я на основе них вношу изменения в документацию и по ходу дела высказываю свои идеи, по которым опять же принимает решения куратор - то есть мои навыки не особо то и играют роль. На это сейл ответила "Может быть ты и считаешь, что у тебя хорошие навыки, но если будешь дальше отставать от графика, твои коллеги тебя хорошо не оценят. Мне кажется, что ты плохо понимаешь логику работы программы (которую я сам же реализовал по документации клиента, а сейчас переделываю), поэтому старайся лучше. Клиент всё ещё не решил, продлять ли твой контракт, и если будешь плохо стараться то не продлит."

Контракт был до конца марта, в течение месяца мне никто ничего не говорил. В конце марта я поинтересовался у сейла, продлён ли мой контракт. Сейл ответила, что ещё 16 марта мне написала, что контракт продлён (письма не было, но почему-то почтовый сервер компании именно на mail.ru не всегда удачно отправляет письма), хотя 17 марта писала, что клиент ещё не решил. Позже ответила мне, что благодаря большим стараниям Тимлида клиент продлил контракт со всеми нашими инженерами, и я должен быть благодарен Тимлиду. На мой взгляд это очевидно, что Тимлид, который работает на этого клиента более 7 лет, будет гораздо эффективней нового инженера, который проработал на тот момент всего 2 месяца.

Наш директор время от времени после работы звал в офис. Он интересовался, как мне там работается, и есть ли какие-нибудь жалобы. В конце февраля, когда выдавались солнечные деньки, в кабинете температура поднималась до 28 градусов, а то и выше. Если открыть окно - холодный воздух пойдёт по ногам, а сверху кондиционер будет дуть тёплым, поэтому принципиально ничего не поменяется, только ноги замёрзнут. Вьетнамцам при 28 градусах нормально, японцы тоже молчат, а мне выше 25 жарко. В итоге напротив меня поставили большой вентилятор. До 28 помогает, а при 28 уже японцам становится жарко, и они сами открывают окна.

Однажды на обеде один мужик из руководства поинтересовался, жарко ли мне в кабинете. Я напрямую ему и выдал, что с утра нормально, а часам к 3-4 становится жарко. Мужик пошёл разбираться, и несмотря на то, что я несколько раз сказал, что текущий вариант с вентилятором и открыванием окна меня устраивает, мужик предложил переключить кондиционер в режим охлаждения. Ну как я мог отказаться?

В этот же день после обеда намечалось важное совещание по Зуму с другой командой разработчиков, которые занимаются системой, которая отправляет данные в нашу систему. Чувствую - пошёл холод. Потом стало не комфортно прохладно, а коллеги стали ёжиться от холода. Совещание длилось 2 часа. После окончания проверил пульт кондиционера - установленная температура 20 градусов. Помимо нашей закрытой маленькой комнаты, кондиционер обдувает и основной офис, и где у него установлен термодатчик неизвестно. Установил 23 - всем в комнате стало нормально. Однако в час ночи мне написала Сейл "Ты заморозил весь офис! Если тебе одному жарко - сними пиджак и пользуйся USB вентилятором! Я сообщу партнёру, чтобы он перестал всех морозить ради одного тебя." Позже Сейл принесла мне свой маленький USB вентилятор. Тот мужик из руководства сказал, что не знает кто ей нажаловался, и из коллег по комнате тоже все молчат.

Помимо терморегулирования, в комнате ещё и проблема с вентиляцией. Вероятно, изначально комната планировалась либо как переговорная, либо что в ней будет сидеть пара чаловек - главных руководителей, которые иногда будут её проветривать. Однако сейчас она используется как закрытая комната на 10 рабочих мест. По началу управленец каждое утро проветривал комнату, и проблем не было. Потом клиент из-за коронавируса на 2 недели запретил инженерам, которые выполняли работу в его помещении, возвращаться в свой офис, а нам ходить к нему. В итоге в комнате остались только наши инженеры и начальник отдела. В составе 5 человек воздуха в комнате хватает примерно на полтора рабочих дня. Когда клиент отпустил 3 инженеров, воздуха перестало хватать на день. Потом партнёр ещё нанял 2 человек, и воздуха стало хватать примерно на 3 часа. Кондиционер выключили, и мёрзнущим пришлось терпеть подолгу открытое окно. Партнёр уже пол-года обещает найти нам другое помещение.

В целях препятствия распространения коронавирусной инфекции клиент приказал в помещении постоянно носить маски. Позже прислал список других правил - нельзя ходить на другие этажи, нельзя без необходимости выходить на улицу, нельзя использовать переговорные более чем одному человеку, а если в этом есть необходимость, то не более 2 человек, и чтобы все были в масках. Все совещания надо проводить в Зуме. Чтобы решить, как дальше быть, руководство в составе 6 человек собралось в маленькой переговорной. Там они решили, что надо отказаться от использования переговорной, и теперь совещаются либо за маленьким столом в кафетерии, либо за столами в прихожей. Позже решили 10 человек работающих в маленькой закрытой комнате, у которых столы расположены в упор друг к другу - это неправильно, и надо что-то с этим делать. Конструкция офиса позволяет убрать стену между нашей комнатой и переговорной, тем самым расширив пространство комнаты, позволяя раздвинуть столы. Магнитные замки почему-то отключать не стали, а просто приклеили предупреждение и контейнер, так как в нашу закрытую комнату можно входить только по спецпропуску, а в переговорную по обычному.

Позже партнёр решил, что этих мер мало. Нас разбили на 2 смены и сократили рабочее время до 5 часов без обеда с сохранением прежней зарплаты. Примерно в течение апреля мы так работали до майских праздников. В конце апреля нам закупили маски и обязали носить. 1 мая решили отправить нас работать из дома.

После праздников мы отправились к клиенту за тонкими клиентами (слабый ПК, который нужен только для того, чтобы подключиться к другому более мощному компьютеру). У клиента на входе 2 бесконтактных термомерта. Нас встретил Толстовка (в этот раз он был в футболки, однако не менее весёлым как при нашей первой встрече на собеседовании), выдал оборудование и объяснил, как как подключаться к рабочему месту. В нашу сетевую общую папку он поместил инструкцию как и что настраивать, но всё уже было настроено. Позже подошли другие группы программистов из других компаний, и Толстовка попросил помочь им разобраться. И вот тут уже пошли проблемы - у кого-то не настроены рабочие столы, у кого-то вообще ничего не установлено, поэтому пришлось читать инструкцию. Клиент нашу группу любит больше других?

По ходу настройки выяснилось, что японская клавиатура отличается от английской. В японской клавиатуре больше клавиш, и при установке языка нужно устанавливать именно японскую раскладку. Иначе при нажатии Shift+8 будет выводиться знак * вместо (

Однако партнёр отправил по домам не всех, а только нашу смену. Половина инженеров по прежнему должна ездить на работу в офис и работать по изначальному графику 7.5 часов в день. Когда в Фукуоке отменят режим ЧС, а его уже отменили в пятницу, партнёр собрался переселить нас в новое помещение.

На этом всё.

Предыдущие посты можно почитать здесь https://pikabu.ru/@robesh/saved/1024760

Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes

Название специального административного района Higashi дословно переводится как Восточный, и занимает он всю восточную и северную часть города. В восточной части это преимущественно жилой район с множеством жилых домов, супермаркетов, кафе, фитнес центров, а в северной части в туристическом плане интерес представляют парки аттракционов, аквариум, прекрасные пляжи и храм.

Начнём обзор с парка Higashi, несмотря на то, что территориально он находится в районе Хаката. Площадь парка 70 000 м^2. В центре парка расположена статуя (4.8 м) императора Камеямы (период правления 1260-1274), а сам парк разделён на сектора. Моя любимая часть парка - сосновый лес с прудом, в котором плавают утки. Есть и другой пруд, но рядом с ним часто можно увидеть тренирующихся скейтеров. Недалеко от них есть несколько открытых площадок, где иногда тренируются спортсмены или репетируют музыканты. На поляне играют в бадминтон. В феврале цветёт небольшая роща со сливами, куда мы с классом ходили фотографироваться перед выпускным. Один раз видел, как среди кустов танцуют индусы.

На территории парка так же находится 10 метровая статуя буддистского святого Нитирена и храм.

А в противоположной части парка святилище Токаэбису. В январе монахи святилища проводят новогодний фестиваль с множеством ларьков с едой по дороге к святилищу.

На юге района Higashi расположен микрорайон Maidashi. Основную часть микрорайона занимает больница университета Кюсю, оставшуюся в основном школы, колледжи, недорогие кафе, общежития и недорогая недвижимость.

До реки Татара - жилой микрорайон Хакодзаки. В основном там квартирные дома и супермаркеты. Недвижимость ещё дешевле, чем в Maidashi из-за того, что сотни лет назад здесь это был район-гетто для касты неприкасаемых - браку/буракумин, а сейчас ещё и самолёты весь день над домами летают. Сейчас для японцев этот район совершенно не престижен, так как не хотят чтобы кто-то подумал, будто бы японец из рода бураку или имеет к бураку какое-то отношение, поэтому из-за дешёвой арендной платы там любят селиться ничего не подозревающие иностранные студенты. Сам район Хакодзаки выглядит ещё цивильно, а вот Хакодзакифуто...

В туристическом плане интерес представляет известное святилище Хакодзаки-гун. 1 января к святилищу загадать желание выстраивается полукилометровая очередь по 4-6 человек в ряд. Всё это сопровождается фестивалем, на протяжение километра по всей пешеходной дороге устанавливаются ларьки с едой. Осенью несколько дней подряд проводят день рождения храма/праздник урожая/может быть что-то там ещё, и народу скапливается ещё больше, а ларьки с едой и комнаты ужаса занимают ответвления от основной дороги.

Частный сектор Najima соединяется с Хакодзаки мостом Najimabashi через реку Татара. В каменной кладке моста обитают крабы. Иногда прихожу туда посидеть на ступеньках. Прошу прощение за вертикальное видео.

На набережной можно часто увидеть рыбаков. Есть непримечательный но довольно живописный пляж. Хоть вид с него открывается на заводы по переработке отходов и скоростное шоссе, в целом пейзаж не выглядит неказистым. Даже можно получить эстетическое удовольствие наблюдая закат.

Справа вдалеке пасутся дикие жирафы.

Есть и довольно красивое синтоистское святилище Najima и будистский храм

По соседству расположен неблагополучный микрорайон Shirohama. Вот в течение двух лет потихоньку дома ремонтируют.

Восточный Kashii - жилой район, а вот западный уже интереснее. К северу от Shirohama, куда ведёт скоростное шоссе с Хакодзакифуто находятся парк и спортивные площадки. Ещё северней - Island City с очень красивым парком и 44 этажными жилыми небоскрёбами.

Тут есть и местная детская больница.

Между Island City и Kashii можно заметить набережную. Тоже очень живописное место, а на пляже довольно много живности - медуз, мелких крабов, улиток и мелких раков-отшельников.

Лимит фотографий кончился, придётся заканчивать.  На север Higashi-ku можно добраться на электрички со станции Kashii, которая ходит редко, либо на автобусах, которые постоянно опаздывают. Там есть парк Uminonakamichi, но сам по себе он мне показался скучным. Там можно арендовать велосипед - покататься есть где. Ещё есть зона с бассейнами, куда местные любят ходить с детьми, но я там не был. Рядом расположен аквариум Marine World, где можно посмотреть шоу с дельфинами и морскими котиками.

В остальном - частный сектор.

На самый северный остров Shikashima ходят иногда автобусы. Место для любителей дорогих отелей на берегу моря среди природы. Можно арендовать велосипед и покататься по острову. Можно ходить по горам, но вечером надо быть осторожными, потому-что в лесо обитают дикие кабаны.

На этом всё.

Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes Тут есть довольно много фотографий с фестивалей вышеописанных храмов и фотографии в обычные дни..

Разбавлю вам информационный фон. Предыдущая часть Как я ездил в Убе 3

8 утра. Из динамиков доносится нежный женский голос, что пора вставать. За окном слышны душераздирающие крики "ОХАЁГОДЗАИМАСССС!!!!"

Ранние пробуждения тяжело даются Диме, поэтому мы с Васей быстро сбегали в магазин за булочками и кофе. Пока ждали Диму, за нами пришёл Минами (настоящий). По плану в этот день была очень насыщенная программа мероприятий, и начиналась она с общей презентации на уроке у Минами. Минами, будучи учителем английского языка, изучает ещё и Русский, корейский и монгольский. Пока ждали Диму, он спрашивал у нас разные непонятные для него моменты в русском языке, например чем отличаются "Почему?", "Зачем?" и "За что?".

Дима наконец вышел, и мы отправились в класс Минами. Однако Минами забыл забронировать нам ноутбук, поэтому презентацию пришлось отменить. Вместо этого мы рассказали о наших дипломных работах - у меня графический редактор, у Васи математическая задача, у Димы связанный с администрированием сети. Студенты слушали нас внимательно, но интереса в их глазах не наблюдался, будто бы каждый день перед ними выступают иностранцы. После Минами у нас было выступление с той же презентацией в другом классе английского языка. Несмотря на то, что в колледж принимают с 16 лет, студенты выглядели и вели себя как ученики 5 класса, даже может быть ещё младше. У них к нам было больше интереса были к нам разные вопросы (А точнее вопросы к харизматичному Диме, у которого разговорный японский был лучше нашего. Мы после этого прозвали его Димко Суперстар, и потом переходящее звание Суперстар доставалось тем, кто оказывался на пике внимания). Мы выступили с презентацией про наш университет, с тем самым слайдом без японского флага, студенты тоже для нас выступили со своей презентацией про японскую еду, пофотографировались и пошли обедать.

Не помню, везли ли нас куда-то обедать, или мы пообедали в колледже, или сами что-то купили в магазине и в моей комнате пообедали.После обеда нас повезли в мэрию. Для нас это было удивительно, так как нашему ректору обычно нет дела до японских студентов, приезжающих в наш университет, а тут сам мэр города выделил для нас время. Старик с трудом разговаривает, но по-русски поприветствовал нас и пожал руки. Администрация города нашла нам переводчика - русскую женщину, владелицу местной пекарни. Мы пообщались некоторое время, работница администрации попросила нас зачитать на диктофон несколько типовых фраз на русском языке типа "Здравствуйте", "Вы пробовали суши?", "Вам нравится наш город?" под предлогом, что они иногда принимают гостей из России, и эти фразы они выучат и будут применять. Ещё никогда Вася не следил так за своей дикцией, как в тот день.

Больше всего нас удивило наличие колодцев в здании мерии. Этот колодец на втором этаже в коридоре. Скорее всего так коммуникации прокладывали.

Скульптуры - туристическая фишка Убе. 2 работника администрации повезли нас, 2 сенсеев из колледжа и переводчицу в парк Tokiwa. Там проводят тематические выставки, например в то время темой было "Время". Что такое время японцы сами не понимают, поэтому на выставке было всё подряд, в том числе на одном стенде было видео как мужик красит забор.

К нам присоединился работник парка. Работник водил нас по парку и рассказывал про скульптуры. Например, эта скульптура раньше стояла рядом с дорогой на выезд из города, но так как в ночное время она пугала водителей, её перенесли в парк.

Ну и какой же японский парк без карпов кои?

Визитная карточка Убе - вот такой вот слон.

Работник парка привёл нашу группу к вольеру с пеликанами и пока он долго травил байки про каждого пеликана, мы убежали смотреть скульптуры. С одной стороны экскурсия была специально для нас, а работник рассказывал про пеликанов работникам администрации, сенсеям и переводчику. С другой стороны, пеликанов то мы видели, а скульптуры, которые есть только в Убе, нет, а так как наше время ограничено, лучше бы он так про последние скульптуры рассказывал. Работник не обиделся, и прокомментировал это "Какие они свободные. Сами выбирают, что им интересно."

В парке есть ботанический сад. Мы ничего особенного от него не ожидали, однако место тоже оказалось интересным.

Пока бегали, смотрели скульптуры, Дима болтал с двумя парнями американцами. Поболтали с ними, пофотографировались. Потом долговязый спросил "А как вы относитесь к религии?" Ребята оказались мормонами. Мы ответили, что не интересуемся, и на этом тему закрыли. Переводчица нам сказала, что мормонов полно, они всегда ходят в чёрных костюмах, рюкзаками и ко всем пристают. Может в Ямагучи есть такое, но в Фукуоке ко мне домой только 1 раз пришли, наверное, свидетели Иеговы, хотели про сайт библии рассказать. Я им сказал, что мне не интересно, и они ушли.

После ботанического сада и скульптур время подошло к ужину. Мы немного поиграли в Mortal Kombat и вернулись в колледж.

По плану у нас был ужин с преподавателем колледжа, и этим счастливчиком был Минами. В прошлый раз, когда в колледж ездила компания девушек, Минами не захотел их у себя принимать, так как не так давно от него переехала дочь, поэтому с молодыми девушками он вообще общаться не хочет, а с парнями с удовольствием. Поэтому девушки ужинали у Хайзенберга. Минами с женой забрали нас из общежития и повезли в магазин. Минами сказал "Выбирайте себе всё, что хотите съесть за ужином, я всё оплачу".  Дима призывал нас экономить и не объедать преподавателя колледжа, однако лишняя булочка за 100 йен или рулет за 300 едва бы повлияли на его бюджет, а а пол-килограмма русских крабов за 10 000 йен вряд ли мы бы взяли.

На ужин был Тонкацу - свиная котлета, зажаренная во фритюре, с рисом, мисо супом и соленьями, и всё приготовленное женой Минами. На фотографии Дима пошёл помогать, а жена всячески отнекивалась - нефиг гостям лишний раз напрягаться. Минами показывал нам буклеты нашего университета, разных заводов нашего города и обо всём распрашивал. Например, ему было непонятно слово "кадастр" в названии кафедры кадастра и строительства, и мы не смогли ему объяснить, потому-что сами не знали что это такое. Ещё Минами хвастался дисками с фильмами про рыбалку, которые купил в одну из прошлых поездок в Россию.

Мы засиделись до 11 часов. Минами было очень интересно с нами общаться, но глядя на сонную жену, мы стали намекать, что пора бы уже заканчивать тусоваться. Жена всячески отнекивалась, мол всё в порядке, но... уже 11 часов, завтра нам выступать на конференции, а у нас до сих пор доклады не переведены... Точнее у меня всё готово, Васе надо закончить перевод, а Диме полностью перевести весь доклад. Самостоятельно перевести на японский он не может, а английский вообще не знает. Кое как отмазались и Минами отвёз нас назад в общаге, где мы вновь до 3 часов ночи занимались докладами.

На этом всё. Продолжение истории и интенсивность зависят от интереса к теме.

Телеграм канал со всякой мелочью https://t.me/jpinmyeyes