Мысли в дýше — это маленькие озарения или просто дурацкие осознания, подчёркивающие странное в привычном. Приходят обычно во время принятия душа, отсюда и название.
Перевод постов из сабреддита r/Showerthoughts.
1. Когда живёшь с родителями, платить ни за что не надо, зато расплачиваешься своим психическим здоровьем.
2. Фастфуд так подорожал, что здоровое питание кажется очевидным решением.
3. Обычно люди согласны с тем, что если не потянешь что-то по финансам, то нечего и смотреть в эту сторону... Но дети — исключение.
4. Нам теперь редко приходится покупать новые шнурки: обувь обычно не служит так долго.
5. Звуки городских улиц сильно изменятся, когда весь транспорт будет электрическим.
6. Дети думают, что взрослым всё дозволено. А взрослые то же самое думают о детях.
7. Возможно, мы наследуем некоторые фетиши от родителей, но никогда об этом не узнаем, потому что обсуждать такое с ними ужасно неловко.
8. Некоторые мужчины узнают о своей непривлекательности только когда регистрируются в приложениях для знакомств.
9. Так неудобно и нелепо, что люди не могут съесть и переварить траву.
10. Сейчас людей сталкивают в бассейн не так часто, как раньше: не хотят испортить их мобильные телефоны.
11. Быть слегка навеселе в десяток раз приятнее, чем быть конкретно пьяным.
12. Как ни парадоксально, но умение принимать отказ — одна из самых привлекательных черт в мужчине.
13. Сюжеты многих фильмов устарели после появления мобильных телефонов.
14. Если вы заряжаете телефон только в машине, получается, что он у вас работает на бензине.
15. Почему-то очень редко можно увидеть женщину-фокусника.
16. Стоматологи зарабатывают на лечении зубов, так что вряд ли стоит доверять их рекомендациям при выборе зубной пасты.
17. От жалоб на вертикальные видео мы как-то незаметно перешли к тому, что теперь это норма.
18. Вероятность того, что в ближайшие пять минут вы внезапно умрёте, очень мала, но не равна нулю.
19. Многим родителям трудно смириться с тем, что их дети — посредственности (в науке, например, или в спорте).
20. Мёртвые птички на улице — обычное дело. А кто-нибудь хоть раз видел мёртвую летучую мышь?
21. Ничто не приклеивается так сильно, как влажная нога к одежде, в которую ты пытаешься влезть.
22. В начале ХХ века можно было посмотреть все фильмы, снятые на тот момент.
23. Без воды прожить невозможно, и нам очень повезло, что она не противная на вкус.
24. А ведь среди нас живут люди, которые моют одноразовую посуду и снова её используют.
25. Люди, которые оставляют чаевые, получив очень посредственное обслуживание, поощряют низкие стандарты и оказание некачественных услуг.
26. У внутреннего диалога нет настроек громкости.
27. Большинство рекламных видео показывают тем, у кого нет денег даже на то, чтобы отключить рекламу.
28. Мы все просто взяли и смирились с тем, что телефоны нас слушают.
29. Срач в комментах в интернете — это пошаговый бой.
30. Поколение бумеров совершило множество ошибок, зато оставило нам крутую рок-музыку.