Ребята, я просто в восторге от этого фильма. Речь пойдёт о реальной истории. Текст взят с англоязычного источника. Подогнал текст как смог. Переводил через Гугл переводчик. Надеюсь вам понравится. А фильм точно стоит посмотреть.
Доброго времени суток! Только что посмотрел этот прекрасный фильм. Он описывает войну во Вьетнаме с США. Но напоминает "СВО". Ей Богу смотрю, один в один. Общество разделено на две стороны. Одна сторона кричит "нет войне", а вторая "они сражаются за нас" за Америку, против коммунистов! Может быть у всех воин один и тот же сценарий? Ну ладно, вернёмся к фильму.
Реальная история За пивом , ночью в ноябре 1967 года в салуне Дока Фиддлера, бывшему солдату и бармену по имени Джордж «Полковник» Линч (на самом деле он не был полковником) пришла в голову идея, угостить пивом ребят из их района, воюющих во Вьетнаме. Это вдохновило 26-летнего Чики Донохью на поездку во Вьетнам. Линч ненавидел смотреть протесты против войны во Вьетнаме по телевизору, в то время как мальчики из их района Инвуд в Верхнем Манхэттене сражались и умирали.
«Разве эти протестующие не знают, что наши солдаты их видят и что это транслируется по всему миру», — говорил Линч. «Я хотел бы поехать во Вьетнам, разыскать всех парней по соседству и просто угостить их пивом». На что согласился Чики, «я мог бы сделать это» сказал Чики, и через два дня после разговора в баре, он уехал во Вьетнам на военном корабле снабжения, под названием « Победа Дрейка» .
"Многие мои друзья служили во Вьетнаме. Я просто хотел пойти туда и купить им всем пива. Я так и сделал", — вспоминает Чики. Он сказал, что к концу 1967 года, когда он принял решение уехать, уже более 20 молодых парней из его района погибли во Вьетнаме.
Джон Донохью (известный как «Чик» или «Чики») на тот момент был ветераном морской пехоты. В конце 1967 года, он решил разыскать своих друзей во Вьетнаме и угостить их пивом. За четыре года службы в армии в качестве рядового он побывал на Филиппинах и в Японии. В 1967 году он работал на торговом флоте и до этого трижды ездил во Вьетнам. У него были необходимые допуски к секретным службам, чтобы работать на борту транспортного судна, направлявшегося во Вьетнам.
Первоначально Чики намеревался раздать пиво шестерым мужчинам. Он собрал всю информацию о их местонахождениях которую смог найти, а затем сел на корабль, который перевозил боеприпасы из Нью-Йорка во Вьетнам. Он принес с собой спортивную сумку, наполненную американским пивом, в том числе такими брендами, как Pabst Blue Ribbon и Schlitz. Во время его поездки количество мужчин сократилось до четырех, Ричи Рейнольдс был убит в бою, а другой был отправлен домой после заражения малярией.
. «Я думал, что это невозможно, — сказал Чики в интервью CBS Sunday Morning в 2022 году, — но я должен был попытаться, попытка не пытка». В то время во Вьетнаме было около 500 000 солдат и морских пехотинцев, а друзья Чики служили в разных подразделениях. Каким-то образом ему удалось найти всех четверых. «Я больше не верю в совпадения», — сказал Чики о том, что смог найти всех четверых мужчин. «Кто-то хотел, чтобы это произошло».
« Какого черта ты здесь делаешь?», - вспоминал Томми Коллинз, первый друг, которого нашел Чики. На что Чики ответил: «Я пришёл чтобы принести тебе пива». Чики нашел Коллинза почти сразу же после того, как он прибыл в Кинён 19 января 1968 года и сошёл с корабля с боеприпасами, который доставил его во Вьетнам за 10 000 морских миль.
Он передвигался по Вьетнаму на борту военных самолетов и джипов.
Когда ответственные лица спрашивали, кто он такой, Чики Донохью говорил, он шептал: «Майор, если бы я сказал вам правду, вы бы мне не поверили».
«И это сработало, — говорит Чики. Из-за его одежды (обычные джинсы и клетчатая рубашка) некоторые солдаты считали его агентом ЦРУ.
Чики отправился в опасные места, чтобы найти своих друзей. Он выследил Рика Даггана, который был в засаде недалеко от границы с Северным Вьетнамом. «Он нашел меня, что само по себе является чудом», — говорит Дагган. «Мы никогда не были в одном и том же месте более двух или трех дней».
Возможно, самый опасный опыт Чики произошел, когда он выследил последнего из своего списка Бобби Паппаса. Это было после начала Тетского наступления 1968 года. Паппас находился на огромном складе боеприпасов, который подвергся нападению вьетконговцев. «Они взорвали боеприпасы на 8 миллионов долларов за восемь секунд, — вспоминает Паппас, — по миллиону долларов в секунду». Паппас разозлился на Чики за то, что тот ему сказал, что США побеждает и война скоро закончится.
Кевин МакЛун наткнулся на него, когда Чики шел по дороге в джунглях. «Это была свободная зона огня» (Определённая зона, в которой любая оружейная система может вести огонь без дополнительной координации со своей штаб-квартирой.)
, — вспоминает Маклун об опасности. «Я остановился, поднял его и сказал: «Что, черт возьми, ты здесь делаешь?» и Чики говорит: «Я пришел, чтобы принести мальчикам немного пива и дать им понять, что мы ценим то, что они делают».
На поиск своих друзей, Чики потратил 4 месяца!
По воспоминаниям Чики: Я был стойким сторонником войны, но когда я туда попал, я увидел вещи, которые были неправильными, и это было просто ложью, абсолютной ложью». Чики говорит, что он пришел домой, зная правду о войне. В своей книге The Greatest Beer Run Ever: A Memoir of Friendship, Loyalty, and War, он заявил, пока он был там, ничего не изменило его уважения к сражающимся молодым людям, но изменило его мнение о конфликте. «Я верил, что мы побеждаем, потому что верил тому, что говорили наши лидеры». Однако пребывание во Вьетнаме и разговоры со старыми соседскими друзьями убедили его в том, что война идет не очень хорошо и может закончиться не в пользу Америки.
В июне 2015 года Чики и четверо друзей, которым он принес пиво, воссоединились впервые с тех пор, как он видел каждого из них во Вьетнаме в 1967/68 году. Их воссоединение в P&K's Grille в Бронксе было показано в документальном фильме Pabst Blue Ribbon Джона «Чики» Донохью, который привлек внимание руководителей продюсерской компании Skydance, которые решили превратить его в фильм. Как сообщает The New York Times , теперь они регулярно собираются за ужином в Нью-Йорке. Пятеро мужчин также были вместе в 2022 году на мировой премьере фильма «Величайший пивной забег» на Международном кинофестивале в Торонто и недавно вместе дали интервью в поддержку фильма. На момент выхода фильма на Apple TV+ в сентябре 2022 года все пятеро мужчин были еще живы. Чики был 81 год.
