Ранее я не написал про шоколадный tasty Orange, который британец мне подарил.
Кстати, он был вкусный. Такого я еще не ел: это шоколад со вкусом апельсина. Написано, что апельсин реальный. Не знаю, реальный ли апельсиновый сок там или еще что (апельсина там не видно, только шоколад), но было очень вкусно :)
Ближе к делу:
В какой-то момент своей жизни я понял, что мне нужен уверенный английский язык.
Представляете, после годов усердной учёбы в школе и техническом университете, моё владение английским оставляло желать лучшего. Да, я мог читать тексты, понимать, плохенько писать, у меня был большой словарь... Но главному я так и не научился: не умел грамотно строить предложения и разговаривать.
Я упёрся в эту планку, когда у тебя есть словарь, но говорить ты не можешь.
Через какое-то время я попробовал изучить немецкий. Вдруг с ним у меня пойдёт все лучше. Мой папа его немного знал, да и на английский он немного похож. Выучил несколько тысяч (это немного) немецких слов, научился строить простые предложения, но дело снова встало. Снова возникла эта фигня: словарь есть, а говорить и понимать не получается. Причём понимать английский было очень сложно, ну прям совсем сложно.
В институте я подружился с китайцем. Он учил меня китайскому, а я его русскому. И знаете что, с ним у меня лучше получалось разговаривать.
После этого я решил сделать то, что никогда до этого не делал : найти человека, который знает английский, китайский, немцкий и с ним практиковать язык.
Пошёл по сайтам, нашёл всякие платные / бесплатные сайты по обмену языками.
====================
По бесплатным сайтам
Не помню какие бесплатные сайты шерстил так как дело было года 3 назад.
На бесплатных сайтах я нарвался на Jane Robles. Вот ее горячие письма и фоточки:
ПИСЬМО 1:
Hello Dear.
Thanks for your kind response and as a matter of fact. I am very happy to read your mail, however, i really want to establish a true relationship that may lead into a business partner or something else.
It is my pleasure meeting you. I hope all is well with you, and how are you enjoying your day? As i told you earlier in my previous letter on the site. My name is Jane Robles. I am US military officer currently in Libya now, and i will like to get acquainted with you, I'm a loving, honest and caring person with a good sense of humor. I enjoy meeting new people and knowing their way of life. I enjoy watching the sea waves and the beauty of the mountains and everything that nature has to offer.
My dear, i want you to know that we are being attacked by insurgents everyday and car bombs and during one of our rescue mission we came across a safe box that contain huge amount of money that belongs to the supporters of the over thrown government of Libya, which I believe was money meant for buying weapons and ammunition, and it was agreed by all Army officers present on that rescue mission that the money will be shared among us and which we did.
Out of the total fund my share was $4,560,000 ( Four Million Five Hundred and Sixty Thousand united states Dollars ) I am seeking your assistance to evacuate my share of the money out of this country ( Libya ) to your own country for you to keep it safe on my behalf till i come over to your country.
So i want you to assure me that if this money is been delivered to you in your custody that you are going to be trustworthy to keep the money till when i will come to meet you face to face and to collect the money back from you.
Is quite clear to me that you might be scared of this proposal, but i want to let you know that i have made solid arrangements with a security company and they have promised to deliver the fund through diplomatic method to any of my choosing destination.
This delivery is going to be handle legally by the security company and there will not be any form of risk involve in the process and the money will be pack safely in a truck case and the same case will be deliver to you in your country.
I have decide to compensate you with 15% of the total money once after the money is delivered to you, while the rest balance shall be my investment capital in your country.
One passionate appeal I will make to you is not to discuss this matter to a third party, if you do not want to be party to this business please delete, this letter from your email box to avoid any leakage of this information and it will be dangerous to me based on my position here.
I have chosen to contact you after my prayers and I believe that you will not betray my trust nor thwart my dream, though you may wonder why I am so soon revealing myself to you without formal introduction, well, I will say that my mind convinced me that you are the true person to help me in receiving and investing this Fund.
Note: I do not know how long we going to remain here and my fate since I have survived two bomb attack here, which prompted me to search out for a reliable and trust worthy person to help me receive and invest the Fund, because I will be coming over to your home country to invest and start a new life not as a soldier anymore.
I hope my explanation is very clear but if you need further clarification just let me know and i will explain further.
I want to let you know that here in the military zone we are not allow to make use of mobile phone, we only make use of radio message and email communication so please let us continue communicating through email for the mean time.
Conclusively, i wish you could send me a reply immediately in regards to this proposal, your urgent reply will be highly appreciated.
I wait to receive your acceptable reply as soon as you read this letter.
Love from Jane Robles
ПИСЬМО 2:
My beloved. Good day.
How are you today. I hope you are healthy and fine?
I want to say thank you for your reply.
Darling, i do not want you to see me as a business acquaintance, but take me as your true friend and you love because I'm a human despite that I'm a soldier i really do need love i have feelings as a woman.
My beloved and i do not want you to see this business as some thing that will bring problem to you, but i want you to trust and believe me when i say that there is nothing to worry about in this deal, honestly i have made every necessary arrangement that will lead to safe delivery of the cash box to you without any form of problem nor risk, all the necessary arrangement that will lead to safe delivery of the cash box to you without any form of problem nor risk have already been made.
Am a woman that does things in accordance to the directives of my spirit, i chose you to be my partner and also help me in receiving this cash box because my spirit has been bearing me witness that you are the rightful person for me and i know you will not disappoint me, i chose to use you as partner in this deal because am not permitted to send package down to any of my friends nor relatives since am still in the military camp outside USA, if i eventually send out any thing to the USA it will be suspicious and i will be query for the action, so i chose you because i know you are the ideal person for this deal as foreigner who is not a USA citizen.
Please, put away fear or doubt and make up your mind to help me in this matter, i promise you you will not regret been part of me, i do not know what else i can say to convince you and make you to believe me, but i pray that God will give you the grace to make up your mind
One more time i want to let you know that there is no complication on this matter, if you follow my instruction every thing will go smooth and well in the process of receiving the cash box. Please try and keep this matter between me and you only, because if two of us should agree on one thing with our heart with seriousness then we must surely achieve success at the end.
Please, i want to remind you once again that every arrangement towards this project is intact between both of us and on no account should you let the '' Security and delivery company'' to know the content of the box, remember that the consignment was registered as diplomatic package to the security company and that is what they believe to be in the box, so you should not let them know that the content of the box is money.
Please. I will like you to send your contact information to me so that i can forward to the security company to enable them proceed to your country for the final delivery of the cash box to your door step.
Send your below information to me urgently.
Your full names. :...........
Your address. :..............
Post code. :.................
City. :......................
Your Age. .................
Country. .:...................
Telephone number. :................
Profession. :................
Once I'm through here with my official assignment i will come over to meet you one on one in your place and after that we shall decide on how to carry on with our life, but for now please i will appreciate us to be more focus on this issue of you receiving the cash box and safe keeping it on my behalf till i come over then i will handle the depositing of the money in the bank by myself.
I await your immediate response.
Love and care from.Jane Robles
ПИСЬМО 3:
My beloved one.
How are you today, hope fine?
I have read your mail and understand that you are afraid of the transaction,but I want you to understand that you are not going to have any kind of problem in helping me keep this money for me until I am through with the peace keeping mission in LIBYA. why I ask you for your full information is because I want to submit it to the security company that will bring the cash box to your door post. so I will advise you to feel free to send the information below to me I assure you that you are not going to be harm in any way.
Send your below information to me urgently;
Your full names:...........
Your address:..............
Post code:.................
City:......................
Country:...................
Age:..........................
Telephone number:.........
Profession:................
I await your immediate response
Love and care from Jane
ПИСЬМО 4:
Hello dear,
i received your mail and i understood that you really want to know more about me, well i don't really like to talk about my family because talking about it makes me feel alone and unhappy. but for the benefit of your doubt i will tell you everything you need to know.
My name is Jane Robles, daughter of late Mr and Mrs Jones and Lynette Robles, i was born on the 8th of august 1985 at New York, United States, i was the only child of my parents who died in a ghastly motor accident around October 1990. My mothers best friend then took me to an orphanage were i grew up and left me there, she didn't come back again or ask of me,i decided to join the Army and i was trained with the help of the orphanage. i have no body,the only family i have now is the officers here in the camp.i do not even no when my assignment here in Libya will end,all i want to do is to resign immediately my consignment gets to a safer place. i have no body to run to you are all i have for now, try and secure my consignment because its my life.Please feel free to send contact information to me . Kisses
Короче, почитав письма JR, мы срубили ни много ни мало $4,560,000 (точную цифру уже и не помню).
По переписке, думаю, понятно насколько нужно быть отчаянным, чтобы вести переписку с JR и пытаться с ней разговаривать сперва по почте, а потом по скайпу.
Но партнера для общения я так и не нашел... Я понял, что на бесплатных сайтах ловить нечего. Может это мне не повезло, может кто-то из читателей имеет положительный опыт.
=================
По платным сайтам
С платными сайтами дело пошло иначе. Я зарегался на языковом сайте (ссылку не привожу так как не занимаюсь рекламой), заплатил там сколько-то (кажется $15) за gold-аккаунт и получил возможность писать письмо одному из 40 млн носителей. Конечно же можно писать настоящим англичанам, немцам, китайцам... Да кому хочешь!
Перебрав 100500 аккаунтов, я выбрал какого-то парня-англичанина и написал ему. Проходит неделя, на сайте появляются новые пользователи, а тот парень не отвечает. Хорошо, пишу другому. Проходит 3 дня - ответа нет. Хорошо, пишу 10 другим англичанам. Снова нет ответа.
Чет я психанул тогда. Потратил вроде $15, а никто не отвечает, даже тут развели что ли?! Сайт похож на реальный: аккаунты людей существуют на fb и др. соцсетях... Писал некоторым на fb, не получил ответа.
В результате я начал бомбардировать всех и вся так как месяц заканчивается, мой gold скоро станет не gold и писать я никому не смогу. Отослал где-то 150 писем. А может и больше.
На следующий день меня завалило ответами:
- где-то 60 ответов от лиц женского пола примерно моего возраста, в основном разброс +/- 3 года
- 2 ответа от мужиков разного возраста
- через пару дней какие-то озабоченные написали в ответ (как оказалось геи. Вот только с западными геями еще не общался XD)
Ну что, дело сдвинулось и теперь даже был выбор!
С этого момента у меня началось массовое общение. Из 65 человек, через месяц со мной поддерживало контакт только 7 человек (имена изменены):
- венгер Балинт
- скупая на слово немка Грэм
- клевая британка Ханна
- 70-и летний британец-боец без правил Сэм
- американка-баскетболистка из какой-то там крутой команды
- суицидальная наркоманка - американка
- гей-Гордон
Вроде это все.
Я спрашивал у ребят с которыми переписывался и выяснилось, что мужикам пишет 99% девушек, а девушкам пишет 99% мужиков XD Ясно-понятно каких партнеров по общению здесь можно найти...
Забавно то, что сайт по обмену языками был похож на сайт знакомств. Ну это прям сайт знакомст, только для продвинутых (не тех, кто напрямую ищет мужика/бабу, а для тех, кто делает это тонко XD). Здесь и возраст и пол, и предпочтения к еде и темы для обсуждения и ... и чего только нет. Короче: выбирай кого хочешь.
Кстати, у остальных 58-и человек были какие-то задвиги по поводу России, по поводу меня, да и вообще разговор не пошёл.
Подобное клеится к подобному...
Обычно люди не любят разговаривать с теми, кто имеет какое-то иное мнение. Особенно противоположное. Так, например, часто бывает, что если ты откровенно высказываешь свое мнение, то оно задевает собеседника и он решает, что стоит завершить разговаривать с тобой. Такие люди более закрыты для общения и с ними тяжело что-то обсуждать. Похоже, что 58 человек было из этой категории.
Итак, у меня 7 собеседников
----------
Начнём с немки Грэм.
Грэм отлично говорила по-английски, имела разряд по плаванию, любила рисовать, печь и так далее. С ней было интересно общаться, она незамкнута если её раскрутить на разговор.
Недостатком Грэм было то, что она редко писала, выходила в сеть. Возможно потому, что чувствовала, что я раскручиваю её на разговоры XD <Ну а что вы хотите, я пришёл практиковать речь, говорить максимально долго, а не смотреть на фоточки акков XD>.
Грэм имела псих. расстройство, которое связано, как это часто бывает, с детской травмой. Помочь ей с травмой мне не удалось (а хотелось) так как переписка с ней стала НУ очень затяжной.
----------
Венгр Балинт
Уровень его английского был Б2.
Балинт был моложе меня. Хороший парень с большой мечтой срочно найти жену.
Кстати, он был прямым и открытым (что мне понравилось, можно было просто начать любой разговор). Он раскритиковал мой английский, указа на некоторые ошибки... Он уважал меня как собеседника.
Я узнал о его семье, о геологоразведке (он на это учится), о системе обучения в венгерской школе.
Балинт очень просил меня научить его материться по-русски. Он играет в вартандер и ему очень хотелось сказать что-то "серьёзное" его русским оппонентам. Честно говоря, я научил его не материться, а говорить нематерные выражения типа: "ты дурак". Ну а зачем учить плохому :/ ?
Через какое-то время разговор с Балинтом перешёл в плоскость обсуждения одних только девушек (больная для него тема) и общение с ним стало для меня не интересным.
Ах, да... Еще он рассказал мне (конечно это его мнение и видение, а не 100% истина), что венгры в целом очень не любят русских. Больше руских венгры ненавидят румын, но это отдельная тема короче...
----------
Позже продолжу рассказывать про других ребят.
На этот раз я зашел издалека чтобы самому не запутаться в том как я нашел иностранцев, что у них узнал и так далее. Надеюсь кому-то статья понравилась. Пишите, если интересно.