Мертвые души 2

Спасибо, что все еще с нами!

Предисловие и Действующие лица здесь

МЁРТВЫЕ ДУШИ-2. Юридическая поэма из жизни пенсионеров (в нескольких частях)

А также напоминаем: кому нужны пруфы, пароли и явки – пишите на IgorIvanch64@gmail.com. Мы открыты и всегда готовы помочь.

ДЕЙСТВИЕ 1

Неясно отбрасываемые на задник сцены хаотично движущиеся тени:

Правительство, депутаты, полиция, экономические эксперты, СМИ и так называемые представители гражданского общества.

Трудноразличимые, возможно, забытые нерадивыми рабочими сцены после предыдущего спектакля предметы реквизита, через которые постоянно спотыкаются смерды, но не спотыкаются мазурики, гвардейцы кардинала и гасконец. Живут при этом своей жизнью, периодически то безмолвно проявляются, то внезапно исчезают в различных местах сцены, никак при этом не мешают и не помогают предыдущим персонажам неясно отбрасывать тени:

Пенсионный фонд Российской Федерации в целом и отделения по Республике Бурятия и по Промышленному району города Смоленска в частности (причем тут Бурятия и Смоленск – а хрен его знает, но они как-то сами нахально влезли в нашу историю и уютно в ней расположились, как дальше увидит любознательный читатель).

Ну что ж, за мной, мой дорогой читатель!

Всё началось весной 2018 года, когда не предполагавшая никакого подвоха гражданка Потерпевшая зашла в отделение ПФР и обратилась к скучавшей в окошке сотруднице, которая уже устала за день сто раз восторженно потрясать счастливых новообращённых пенсионеров кличем «Поздравляю Вас, у Вас ЕСТЬ минимальная пенсия!» (явные заученность, автоматизм, чёткое единообразие текста и интонации при произнесении позволяют автору предположить в этой фразе такой тонкий психологический приём, несомненно, представляющий собой предмет особой гордости и настоящего административного триумфа руководства ПФР).

Сокровенный, скрытый от непытливого ума смысл этого клича заключается, видимо, в том, чтобы лишить ошарашенного пенсионера воли; а также в том, чтобы всучить ему, пока он тяжело ворочает мозгами, свыкаясь с самой мыслью о том, что, оказывается, хренача тридцать лет без передыху в школе, у станка или в операционной, был близок к тому, чтобы остаться вообще без пенсии, пресловутую «минималку».

Но это ещё не всё: главное в том, чтобы привить ему при этом стойкое ощущение счастья; ощущение, что над ним, оказывается, только что нависла и только что миновала угроза остаться навеки нищим. И лишь заботой, тщанием, а также административным усердием многочисленных безвестных былинных героев Пенсионного Фонда удалось эту страшную угрозу отвести; нет, даже не отвести, а отразить, причём в неравной, опасной и трудной борьбе. И человек убредал, пришибленный этой внезапно открывшейся новостью, благодарный и безмолвный, парализованный и одновременно с этим, по мнению Пенсионного фонда, безмерно счастливый, освобождая место у окошка следующему адепту этого просветления.

Итак, проводив торжествующим взглядом последнюю лунатично спотыкающуюся от внезапного обладания пенсией в восемь тысяч рублей учительницу (а может, врача) и, вернув исходное (после «Поздравляю вас…») нормальное выражение лица, сотрудница привычно поинтересовалась: «Что вы хотите?».

О, если бы она только знала, на какие события, на какие титанические труды, на какие усилия воли толкает она судьбы мазуриков, гвардейцев, гасконца и предметов реквизита (судьба собственно Потерпевшей её, очевидно, мало интересовала), она, наверное, лучше бы выдала привычное «Поздравляю Вас, у Вас ЕСТЬ минимальная пенсия!».

Но она так не сказала, запустив против своей воли вихрь совершенно неожиданных событий. Разлила, так сказать, масло …

Продолжение следует...

Википедия сообщает, что в 1994 году Юрий Авакян выпустил реконструкцию второго тома "Мертвых душ" Гоголя и вроде как произведение высоко оценено ведущими гоголеведами, даже 24 американских университета закупили это произведение для своих библиотек. Странно, что про наших ни слова.

Я, как фанат Гоголя, не мог пройти мимо такого и, конечно же, этот второй том прочитал.

Плюс у произведения один: теперь сюжет остатков второго тома стал ясен и понятен. А вот минусов много.

Например, не выкинуть из головы тот факт, что текст все-таки не гоголевский (за исключением сохранившихся глав), поэтому и отношение к нему другое. Например, явно проступает местами булгаковское "за мной, читатель!" - Гоголь тоже обращается непосредственно к держащему книгу в руках, но делает это изящнее, как мне кажется, да и витиеватее, что ли. Кроме того в одной главе постоянно упоминается, что Чичиков спрыгивает с брички "с ловкостию почти военного человека" - Николай Васильевич вряд ли так частил с одним и тем же выражением, а тут оно прямо глаза режет.

И еще. Мнится мне, хоть я и не гоголевед, что сам Гоголь нипочем бы слово "говны" не стал использовать - очень он деликатный был, умел всегда слова найти изящные и до такого точно бы не скатился:

— Ну, не знаю, — отвечал женский голос, — только уж оченно загаженное. Надоть бы, барин, по копейке бы за штуку накинуть, а то ну оченно загаженное.
— Что значит загаженное? — возмутясь и переходя на громкий и хорошо слышный Чичикову шёпот, говорил Подушкин, — что значит загаженное, я тебя спрашиваю!
— А то и значить! — отвечала прачка. — Оно у вас всё как есть в говнах!..
— Замолчи, я тебе говорю! — взвился Подушкин, — да как ты смеешь в присутствии благородного человека такое произносить, — кипятился он.
— Ну вы же, барин, сами спросили, чего это значит — загаженное. Ну, я и говорю — в говнах! А как же по—другому сказать? Говны они и есть говны, — рассуждала прачка.

Но в целом было интересно почитать, рекомендую. Удовольствия, конечно, меньше, чем от оригинала, но все же работа была проведена весьма серьезная, хотя бы ознакомиться стоит.

P.S. Есть еще и третий том за авторством Авакяна, буду и его читать. Правда, гоголевского там ноль.

P.P.S. Есть два неоконченных произведения, о недописанности которых я весьма и весьма сожалею: это как раз "Мертвые души" и "Петр I" Алексея Толстого.

24 февраля 1852 года Николай Гоголь сжёг вторую, окончательную редакцию второго тома «Мёртвых душ» — главного произведения в своей жизни (первую редакцию он также уничтожил семью годами ранее). Шёл Великий пост, писатель практически ничего не ел, а единственный человек, которому он дал прочитать свою рукопись, назвал роман «вредным» и посоветовал уничтожить ряд глав оттуда. Автор же бросил в огонь сразу всю рукопись. А наутро, осознав, что натворил, пожалел о своём порыве, но было уже поздно.

Но первые несколько глав от второго тома читателям всё же знакомы. Через пару месяцев после смерти Гоголя были обнаружены его черновые рукописи, в числе которых и четыре главы ко второй книге «Мёртвых душ».

Картина Ильи Репина «Самосожжение Гоголя». 1909 год. © / репродукция

Спасибо Александру Сергеевичу!

На самом деле сюжет «Мёртвых душ» принадлежит вовсе не Гоголю: интересную идею своему «коллеге по перу» подсказал Александр Пушкин. Во время своей кишинёвской ссылки поэт услышал «диковинную» историю: оказалось, что в одном местечке на Днестре, если судить по официальным документам, уже несколько лет никто не умирал. Никакой мистики в этом не было: имена умерших просто присваивали беглым крестьянам, которые в поисках лучшей жизни оказывались на Днестре. Вот и выходило, что город получал приток новой рабочей силы, у крестьян появлялся шанс на новую жизнь (причём полиция не могла даже вычислить беглецов), а статистика показывала отсутствие смертей.

Титульная страница первого издания 1842 года и титульный лист второго издания «Мёртвых душ» 1846 года по эскизу Николая Гоголя.

Немного видоизменив этот сюжет, Пушкин рассказал его Гоголю — произошло это, скорее всего, осенью 1831-го. А через четыре года, 7 октября 1835-го, Николай Васильевич отправил Александру Сергеевичу письмо с такими словами: «Начал писать «Мёртвых душ». Сюжет растянулся на предлинный роман и, кажется, будет сильно смешон». Главным героем у Гоголя стал авантюрист, который выдаёт себя за помещика и скупает умерших крестьян, которые в переписи ещё значатся как живые. А полученные «души» он закладывает в ломбард, стремясь разбогатеть.

Три круга Чичикова

Свою поэму (а именно так автор обозначил жанр «Мёртвых душ») Гоголь решил сделать трёхчастной — в этом произведение напоминает «Божественную комедию» Данте Алигьери. В средневековой поэме Данте герой путешествует по загробному миру: проходит все круги ада, минует чистилище и в конце концов, просветлившись, попадает в рай. У Гоголя сюжет и структура задуманы похожим образом: главный персонаж, Чичиков, путешествует по России, наблюдая за пороками помещиков, и постепенно меняется сам. Если в первом томе Чичиков предстаёт как ловкий махинатор, который способен втереться в доверие к любому человеку, то во втором он попадается на афере с чужим наследством и чуть не отправляется в тюрьму. Скорее всего, автор предполагал, что в заключительной части его герой попадёт в Сибирь вместе с ещё несколькими персонажами, и, пройдя через ряд испытаний, все вместе они станут честными людьми, образцами для подражания.

Но к написанию третьего тома Гоголь так и не приступил, а о содержании второго можно догадываться лишь по четырём уцелевшим главам. Причём записи эти рабочие и неполные, а у героев «разнятся» имена и возраст.

«Священное завещание» Пушкина

В общей сложности Гоголь писал первый том «Мёртвых душ» (тот самый, который нам сейчас так хорошо известен) шесть лет. Работа началась ещё на родине, затем продолжилась за границей (туда писатель «укатил» летом 1836-го) — кстати, первые главы писатель прочитал своему «вдохновителю» Пушкину как раз перед отъездом. Автор трудился над поэмой в Швейцарии, Франции и Италии. Затем короткими «набегами» возвращался в Россию, читал на светских вечерах в Москве и Санкт-Петербурге отрывки из рукописи и снова уезжал за рубеж. В 1837 году до Гоголя дошла потрясшая его новость: Пушкина убили на дуэли. Писатель посчитал, что теперь закончить «Мёртвые души» — это его долг: тем самым он исполнит «священное завещание» поэта, и ещё усерднее взялся за работу.

К лету 1841-го книга была дописана. Автор приехал в Москву, планируя издать произведение, но столкнулся с серьёзными трудностями. Московская цензура не захотела пропускать «Мёртвые души» и собиралась запретить поэму к печати. По-видимому, цензор, которому «досталась» рукопись, помог Гоголю и предупредил его о проблеме, так что писатель успел вовремя переправить «Мёртвые души» через Виссариона Белинского (литературного критика и публициста) из Москвы в столицу — Санкт-Петербург. Заодно автор попросил Белинского и нескольких своих влиятельных столичных друзей помочь пройти цензуру. И план удался: книгу дозволили. В 1842 году произведение наконец вышло — тогда оно называлось «Похождения Чичикова, или Мёртвые души, поэма Н. Гоголя».

Иллюстрация Петра Соколова к поэме Николая Гоголя «Мёртвые души». «Приезд Чичикова к Плюшкину». 1952 год. Репродукция.

Первая редакция второго тома

Невозможно сказать наверняка, когда именно автор приступил к написанию второго тома — предположительно, это произошло в 1840-м, ещё до того, как была опубликована первая часть. Известно, что Гоголь работал над рукописью снова в Европе, а в 1845 году, во время душевного кризиса, бросил все листы в печь — это был первый раз, когда он уничтожил рукопись второго тома. Тогда автор решил, что его призвание — служить Богу на литературном поприще, и пришёл к выводу, что он избран для того, чтобы создать великий шедевр. Как Гоголь писал своим друзьям, работая над «Мёртвыми душами»: «…грех, сильный грех, тяжкий грех отвлекать меня! Только одному неверующему словам моим и недоступному мыслям высоким позволительно это сделать. Труд мой велик, мой подвиг спасителен. Я умер теперь для всего мелочного».

По словам самого автора, после сожжения рукописи второго тома к нему пришло озарение. Он понял, каким на самом деле должно быть содержание книги: более возвышенным и «просветлённым». И вдохновлённый Гоголь приступил ко второй редакции.

«Теперь всё пропало». Вторая редакция второго тома

Когда очередная, уже вторая рукопись второго тома был готова, литератор уговорил своего духовного учителя, ржевского протоиерея Матфея Константиновского прочитать её — священник как раз гостил в то время в Москве, в доме приятеля Гоголя. Матфей вначале отказывался, но, ознакомившись с редакцией, посоветовал уничтожить из книги несколько глав и никогда не публиковать их. Через несколько дней протоиерей уехал, а писатель практически перестал есть — причём произошло это за 5 дней до начала Великого поста.

Согласно легенде, в ночь с 23 на 24 февраля Гоголь разбудил своего слугу Семёна, велел ему открыть печные задвижки и принести портфель, в котором хранились рукописи. На мольбы испуганного слуги писатель ответил: «Не твоё дело! Молись!» — и поджёг в камине свои тетради. Никто из ныне живущих не может знать, что тогда двигало автором: недовольство вторым томом, разочарование или психологическое напряжение. Как потом объяснял сам писатель, он уничтожил книгу по ошибке: «Хотел было сжечь некоторые вещи, давно на то приготовленные, а сжег всё. Как лукавый силён — вот он к чему меня подвинул! А я было там много дельного уяснил и изложил… Думал разослать друзьям на память по тетрадке: пусть бы делали, что хотели. Теперь всё пропало».

После той роковой ночи классик прожил девять дней. Умер он в состоянии сильного истощения и без сил, но до последнего отказывался принимать еду. Разбирая его архивы, пара друзей Гоголя в присутствии московского гражданского губернатора через пару месяцев нашли черновые главы второго тома. К третьему он не успел даже приступить… Сейчас, спустя 165 лет, «Мёртвые души» по-прежнему читают, а произведение считается классикой не только русской, но и всей мировой литературы.

пруф