В английском языке есть два слова, обозначающих пустоту: Empty и Void.
Но это очень разные пустоты.
Вот взяли мы кружку с чаем, чай выпили или вылили, если он невкусный оказался.
Кружка без чая стала empty. Кружка есть, ничего в ней нет.
Void–это пустота совсем другого толка. Экзистенциальная. Чая нет, кружки нет, тебя нет, Бога нет, вакуума нет, тлена и безысходности нет, вообще ничего нет. Даже границ у этого безобразия нет.
Бескрайнее пространство ничего.