Когда только начал работать в университете, то по внешнему виду не сильно отличался от студентов старших курсов. В общении тоже нос особо не задирал, поэтому общение было ненапряжным, пошучивали и т.д.
Когда в диалоге со студентом встретил очередное "зумерское" незнакомое слово, то начал писать в ответ: "Я не настолько владею твоим сленгом". Т9 заменил слово "сленгом" на "членом" и я был в нескольких миллиметрах от поверхности тачскрина, чтобы отправить это сообщение. Аж пот проступил на лбу.