я программист. если даже опустить стандартное - ты программист, почини чайник, то я и в программировании, естественно, ни одну единицу времени не знал и десяти процентов. но раньше на баше программистские приколы мог понять, даже если они и на каком-то незнакомом мне языке. Но все так ветвиться, что сейчас, тут на пикабу, я часто не то, что не понимаю айтишные шутки, иногда и слов этих не слышал

Ситуация прям на днях...

Тематическая пьянка общих знакомых (и знакомых знакомых) aka «клубный слёт», разговор двух парней, впервые познакомившихся на этой пьянке (П — парень, Ю — ты ж юрист):

П — Слушай, а ты ж юрист, с компаниями работаешь, с деньгами там что-то и бухгалтерией...

Ю — Ну, да, типа юрист, типа с компаниями и бухгалтерией. Но надеюсь, что тебе не понадобится моя помощь.
П — В смысле? Это много времени не займёт, да я и заплатить готов! Мне бы понять, можем ли мы у себя на фирме такие-то платежи вот так оформлять или надо эдак и вот сяк?
Ю — В душе не знаю, но мы увидимся, если будет нельзя. Я адвокат по уголовным экономическим делам.

Навеяно недавним звонком знакомого с просьбой проконсультировать его по специфическому вопросу на стыке налогового права и бухучета.

Когда я сказал, что понимаю в этом не сильно больше, чем он сам, удивлению не было предела. Блин, ну ты ж юрист, выдал он разочарованно!

И такая фигня регулярно бывает. Люди почему-то думают, что любой юрист должен разбираться во всех отраслях права и одинаково хорошо шарить в уголовном законодательстве и арбитраже и наизусть знать все стопиццот тысяч законов.