Перевод: мы признательны за ваш отклик бла-бла-бла и сожалеем, что не можем быть более полезными в этой ситуации. К сожалению, это вся помощь, которую мы можем предложить в настоящее время. Бла-бла-бла!
Напомнило любимую сцену из фильма «Аппалуза»:
- Бандит: У вас тут нет юрдикции!
(получает от шерифа рукояткой кольта по зубам)
- Бандит: Ты мне зубы выбил! Мистеру Бреггу это не понравится!
- Шериф: Похоже, тебе тоже не понравилось?
- Бандит: Тут ты чертовски прав!
- Шериф: Ну что ж, езжай к мистеру Бреггу и посочувствуйте друг другу.
