Еще с первого сезона я привык воспринимать нетфликсовский сериал как отдельное произведение, лишь косвенно затрагивающее оригинальную серию книг. Но неожиданно для себя, понял что продолжает вымораживать даже несмотря на этот факт.
Ни для кого не секрет, что сейчас на западе существует определенная повестка. Сага о Ведьмаке, не побоюсь этого слова, идеальна для грамотного ее освещения. То есть именно в этом произведении она бы была не просто к месту, но и продолжала бы темы, поднятые самим паном Сапковским. Но создатели сериала умудрились все всрать.
Лично для меня «Ведьмак», как история, в первую очередь был не на темы предназначения, судьбы или славянского фэнтези, а на тему патологической ненависти и страха человека ко всему отличному от него. Именно поэтому Сапковский для меня и для многих других есть и будет классиком литературы. На отстраненном примере ведьмаков, низушников, эльфов, да даже чудовищ, он показал, как люди стремятся искоренить все чуждое ради собственной выгоды, а иногда и простого «умиротворения». Да, в книгах работать должен не негр, а краснолюд. Но сути это не меняет. Однажды я слышал фразу: «Люди привыкают ко всякому дерьму, что их окружает, запоминая лишь суть произошедшего. Роль же писателя — заставить вновь почувствовать боль, грязь, радость, гнев, ненависть и целый спектр других чувств, оттенков эмоций и понятий, которые стали для нас обыденностью». В этом плане Сапковский — гений. Своими персонажами, которые пытаются просто выживать в мире, переполненном расизмом, сексизмом, национализмом, фанатичным религиозным безумием, он заставляет нас, простых читателей, задуматься: а не становимся ли мы монстрами по отношению к людям, которые не похожи на нас? Как сильно отличаются фразы «чуркам в России не место!» и «нелюди должны жить в гетто!»? Или, например, «этих хохлов нужно развешать на деревьях» от «хороший эльф — мертвый эльф»?
Но что мы получили в сериале? Афроэльфов? Картонную драму, в которой чужаки преследуются не по признаку собственно чуждости, а по подозрению в «шпионаже на вражеское государство»? Эльфов, которые вместо бескомпромиссной, кровавой и истинно бесчеловечной партизанской борьбы, приведшей к еще большим жертвам, выбрали путь бегства?
Пожалуй, в этом и есть главный факап сериала. Такое чувство, что его создатели перепутали небо со звездами, отраженными ночью в поверхности пруда. Продукт, чьим предназначением была антирекламы расизма и пример правильной толерантности, стал лишь мишурой выполняющей квоты на «цветных актеров».
Закончу, пожалуй, цитатой из оригинального Ведьмака:
«Люди, — Геральт повернул голову, — любят выдумывать страшилищ и страхи. Тогда сами себе они кажутся не столь уродливыми и ужасными. Напиваясь до белой горячки, обманывая, воруя, исхлестывая жен вожжами, моря голодом старую бабку, четвертуя топорами пойманную в курятнике лису или осыпая стрелами последнего оставшегося на свете единорога, они любят думать, что ужаснее и безобразнее их все-таки привидение, которое ходит на заре по хатам. Тогда у них легчает на душе. И им проще жить.»
Автор: Константин Марьин
Источник
Подпишись, чтобы не пропустить новые интересные посты!
