Excel + Вопрос

В общем, господа, в чем суть, наткнулся я давеча на одном сайте на такое задание: есть файл с расширением .dat, в нем данные такого вида:

Всю эту тему надо перегнать в файл Excel, сделав из 8 столбиков 2, преобразовав значения в десятичный вид и составив по ним график. Мне стала интересна эта тема и я решил попробовать чисто для себя, понять как возможно выполнить это задание. Прогонял данные по различным сайтам и в самом Excel, везде выходят либо крупные значения, либо черти что, хотя по идее должны быть обычные. Так вот, может кто-нибудь сталкивался с подобным и знает, как можно данные значения преобразовать? Просто любопытно стало, как же подобное задание решается.

Прошу не топить в минусах. Прилагаю даже комменты для минусов.

В общем ситуация такая - есть данные клиентов в Excel и есть типовые договора, есть ли какой-то способ автоматизировать вставку текстовых данных из Excel ячеек в Word по выбору клиента? Например на месте ФИО выпадающий список со всеми именами и фамилиями клиентов, при выборе любого из них в другие места документа автоматически проставляются паспортные данные. Эксель по сути работает как база данных.
Я понимаю как это сделать на php+mysql но не хотелось бы залипать в код и потом переносить данные всех клиентов в mysql ну и работать с этой системой потом будут простые офисные работники далекие от программирования. Я им конечно могу сделать на php и веб-интерфейс но офисные пакеты им более привычны.

На php я вижу это так:

1) Есть база данных с полями id, фио, паспортные и так далее
2) В php создаем функцию которая берет всех клиентов из базы по полю ФИО и выводит в виде выпадающего списка (массив), при выборе конкретного клиента php скрипт по id берет остальные данные из остальных ячеек типа "номер паспорта" и т.д.
3) include html.php файл который содержит текст договора и результат работы пункта №2 в нужных частях текста договора (переменные).
4) Нажимаем сохранить, тексты готовых договоров сохраняются в отдельную таблицу, данные клиента остаются в первой таблице из которой и брали. Функция "сохранить" нужна для того чтобы хранить правки так как договора часто допиливаются под каждого клиента.
5) Печатаем готовый договор в виде простого html.

Какие интерфейсы придется создавать на php:

1) Список клиентов в виде таблицы, кнопка "редактировать", поля для заполнения данных, форма для добавления клиента
2) Список шаблонов документов так же с возможностью редактировать
3) Список уже созданных и сохраненных договоров

Короче получается такой "комбайн" что мама-не-горюй... :
Заранее предупреждаю что php я изучаю неделю, так что многого еще не знаю.