Ctrl alt del

#1.01-05; #1.06-17; #1.18-28;
#2.01-10; #2.11-24;
#3.00-12; #3.13-24;
#4.01; #4.02; #4.03; #4.04; #4.05-08; #4.09-10; #4.11-13; #4.14-15; #4.16-17; #4.18-21; #4.22-24;
#5.00-09

Сайт комикса: https://cad-comic.com/
Группа переводчика: https://vk.com/ctrl_alt_del_comics

#1.01-05; #1.06-17; #1.18-28;
#2.01-10; #2.11-24;
#3.00-12; #3.13-24;
#4.01; #4.02; #4.03; #4.04; #4.05-08; #4.09-10; #4.11-13; #4.14-15; #4.16-17; #4.18-21; #4.22-24

Сайт комикса: https://cad-comic.com/
Группа переводчика: https://vk.com/ctrl_alt_del_comics

Пояснение(источник):

Во время турнира Grandmasters 2019 по ККИ Hearthstone киберспортсмен Ng Wai Chung (blitzchung) давал онлайн-интервью и в процессе призвал "Освободить Гонконг". Данный призыв был оглашен в рамках поддержки протестного движения в Китае. Самого киберспортсмена отстранили от участия до 5 октября 2020 года, а запись трансляции удалили. Однако под раздачу попали и ведущие мероприятия. Несмотря на то, что когда blitzchung высказывался, они буквально спрятались, компания Blizzard прекратила с ними сотрудничество, разорвав контракт.

Сайт комикса: https://cad-comic.com/
Группа переводчика: https://vk.com/ctrl_alt_del_comics

Пояснение (ссылка на комментарий) :

Комментарий Тима под выпуском гласит, что у Свитча банально больше игр, в которые можно играть его подросшим детям. На прочих консолях те более мрачные, и он нынче играет в те в основном, когда дети уже спят.

Сайт комикса: https://cad-comic.com/
Группа переводчика: https://vk.com/ctrl_alt_del_comics

Из за наличия на пикабу четвёртого выпуска и нежелания делать посты-баяны, заранее оставляю ссылку на страницы оттуда тоже, чтобы никто не жаловался на пропущенные страницы
#1.01-05; #1.06-17; #1.18-28;
#2.01-10; #2.11-24;
#3.00-12;
#4.01; #4.02; #4.03; #4.04; #4.05-08; #4.09-10; #4.11-13; #4.14-15; #4.16-17; #4.18-21; #4.22-24

Перевода не нашёл, поэтому оставляю примерный:

Франклин? Это я. Отправляю несколько фотографий, а потом мы с тобой поговорим насчёт той работы на колонке о супергероях.

Сайт комикса: https://cad-comic.com/
Группа переводчика: https://vk.com/ctrl_alt_del_comics

Из за наличия на пикабу четвёртого выпуска и нежелания делать посты-баяны, заранее оставляю ссылку на страницы оттуда тоже, чтобы никто не жаловался на пропущенные страницы
#1.01-05; #1.06-17; #1.18-28;
#2.01-10; #2.11-24;
#4.01; #4.02; #4.03; #4.04; #4.05-08; #4.09-10; #4.11-13; #4.14-15; #4.16-17; #4.18-21; #4.22-24

Сайт комикса: https://cad-comic.com/
Группа переводчика: https://vk.com/ctrl_alt_del_comics

Оригинал: https://cad-comic.com/

Перевод: https://vk.com/ctrl_alt_del_comics