British English: истории из жизни, советы, новости, юмор и картинки — Горячее

5 лет назад

Английский язык после уровня B2⁠⁠

Кто-то сталкивался с проблемой, что после того как достиг уровня B2 пришел застой в английском? Сам сдал IELTS, Listening -6.5, Reading- 7.0, Writing- 5.5, Speaking- 6.

Я сейчас нахожусь в университете, где все преподавание на английском так же общаюсь с студентами на английском тоже. Вопросы: кто-то знает хорошие сайты для продолжения обучения, конкретно слов и фраз, а не правил и грамматики?

Если у кого-то есть какие-то советы как можно расширить словарный запас, буду рад почитать

7

rattywolf

8 лет назад

Перевод и переводчики

British English VERSUS American English⁠⁠

Для затравки немного общей информации о разновидностях английского языка и базовых грамматических различиях между двумя наиболее распространенными формами - British и American English.

Немного слов, которые выглядят совершенно по-разному.

И еще немного (да, некоторые повторяются)

Любопытный бонус в комментах.

Показать полностью 3

Длиннопост Английский язык Перевод British English American English Картинки

62

rattywolf

8 лет назад

Перевод и переводчики

Grey или gray? American English/British English⁠⁠

Оба варианта приемлемы, просто один - из американского, а другой - из британского английского. Есть простое мнемоническое правило, чтобы запомнить, в каком из вариантов языка какое написание используется:

It’s grEy in England and grAy in America.

(and probably grEHy in Canada)

American english British english Английский язык Грамматика

49