Посты ранее:
Часть 3.
Часть 2.
Часть 1.
*****
Кржеме́лик и Ва́хмурка
Сказочные лесные человечки, герои чехословацкого мультипликационного сериала «Сказки мхов и папоротников».
Обоих персонажей придумал чехословацкий детский писатель Вацлав Чтвртек. В русском переводе фильм известен как «Сказки лесных человечков». Также, в результате перевода, чешское имя Кржеми́лек (чеш. Křemílek) было преобразовано в Кржеме́лик, а Вохому́рка (чеш. Vochomůrka) — в Ва́хмурка.
Сериал состоит из трёх сезонов, отснятых в 1968, 1970 и 1972 годах. Каждый сезон состоит из 13 эпизодов, причём все серии 1-го сезона были чёрно-белыми. На советском телевидении (в передаче «Спокойной ночи, малыши») транслировались только 2-й и 3-й сезоны (цветные).
*****
Яркая Радуга
Согласно легенде, маленькая девочка-сирота Wisp была перенесена неизвестной силой в Бесцветный Мир: погруженную в депрессию тёмную и мрачную планету, населённую монстрами. Ей было велено найти «Сферу Света», чтобы изменить этот мир. По мере путешествия, описанного в «The Beginning of Rainbowland», Висп встречает друзей — спрайта Твинка, и великолепного белого коня Старлайта (Starlite) (что переводится как «Звёздное Сияние»). Старлайт способен разговаривать и планировать действия. Также, далее она встречает 7 Цветных Детей (Color Kids), отвечавших за 7 цветов радуги в этом мире, заточенных злобным тёмным властелином в разных ловушках, вместе они освобождают друг друга.
Сериал заметно выделялся из типичной западной мультипликации духовной силой героини и стал мгновенно популярен. Массовыми тиражами выпускалась игрушечная продукция по лицензии Hallmark: куклы, блокноты, ластики, брелоки и многое другое.
*****
Вуншпунш
Мультсериал по мотивам сказки Михаэля Энде «Катастрофанархисториязвандалкогольный волшебный напиток» или «Дьявольсконгениалкогольный коктейль» (нем. Der satanarchäolügenialkohöllische Wunschpunsch).
В России мультсериал впервые демонстрировался летом 2002 года на канале REN-TV в рубрике Fox Kids. При показе название «Wunschpunsch» не было переведено.
1 серия -Спятившие растения
*****
Кот ИК!
Кот Ик (англ. Eek! The Cat, с 1994 года — Eek! Stravaganza) — совместный американо-канадский мультсериал, созданный Саведжом Стивом Холландом (Savage Steve Holland) и Биллом Коппом (Bill Kopp), выпускался с 12 сентября 1992 года по 1 сентября 1997-го. Состоит из 75 серий в 5 сезонах.
Главный герой сериала — фиолетовый кот Ик, а также его подружка Аннабель — розовая кошка, которая больше Ика в пять раз, злой пес с акульей мордой Шарки, ненавидящий Ика, добродушный лось Элмо, его маленький брат Тимми и четыре цветных медведя (Мишки-Плутишки), герои телешоу, а также хозяева Ика: Джей-Би, Венди-Элизабет и их мама. С героями мультсериала происходят разные веселые происшествия, из которых они вместе ищут выход.
Параллельно с историями о коте Ике в большинстве серий, начиная со второго сезона, есть эпизод о борьбе динозавров-Громозавров (англ. Thunderlizards) с первыми людьми на планете, а в некоторые серии четвёртого сезона вставлен эпизод о Хламе (англ. Klutter) — странном существе из тряпок.
*****
Приключения Боско (1986 – 1987)
В 1980-е и 1990-е годы сериал был очень популярен в Европе. В СССР его в 1991 году показал канал РТР.
Молодая принцесса эльфов Абрикотин должна до полного солнечного затмения вернуться в свою родную страну Фонтанию, захваченную силами чудовища-Скорпиона. Если она успеет сесть на трон до затмения, то сможет выпустить на волю мощную силу воды, которая уничтожит захватчиков. Чтобы предотвратить это, принцессу похищают наёмники Скорпиона — таинственный Фурбан и его помощники Джек и Франц. Их задача заключается в том, чтобы не допустить возвращения принцессы на родину до затмения.
*****
Необыкновенная схватка / Команда "Белый Пегас"
В России данный аниме-сериал был показан с февраля по март 1995 на телеканале Останкино.
Школьник футболист Сусуму Сугита, у которого в космосе при выполнении важного задания пропал отец, благодаря своему бойцовскому характеру, становится членом команды «Белый Пегас», которая, уменьшаясь до микроскопических размеров, проникает в тела заболевших людей для их излечения.
Однако, выясняется, что не только люди научились внедряться в человеческое тело таким образом, но и инопланетяне. «Высоко Интеллектуальные Неземные Существа» или сокращенно ВИНСы, — так команда «Белый Пегас» назвала пришельцев. В первой и второй серии объектом проникновения команды, становится глаз друга Сусуму Кэнъити.
*****
Приключения чудесного домика / Летающий дом (1982 – 1983)
В России американскую версию аниме в дубляже РГТРК «Останкино» было показано по Первому каналу с 20 января 1993 года по 4 января 1995 года.
Талантливый, но рассеянный профессор Токио Тайму изобретает машину времени, благодаря чему небольшой домик в лесу становится своего рода межвременным кораблём. Вместе с тремя детьми и своим роботом он отправляется в прошлое, где становится свидетелем событий, описанных в Новом Завете.
*****
Грендайзер
На видеокассетах в СССР попал из Франции, где транслировался под названием Goldorak (Гольдорак или Гульдарак) на телеканалe Antenne 2 (1978 год), в дальнейшем La Cinq, M6 в начале и середине 80-х и на телеканале TF1 в начале 90-х годов XX века.
Популярностью среди российских школьников пользовались вкладыши и фантики от жвачек с кадрами из сериала. В России сериал транслировался в 1993 году по телеканалу «2x2».
*****
Король Артур и рыцари без страха и упрека (1992)
Волшебник Мерлин не в силах освободить Рыцарей, поэтому он ищет им замену в будущем — в нашем, современном мире. Мерлин находит квотербека по имени Артур Кинг, выступающего за команду Нью-Йорк Найтс.
Он перемещает Артура и его команду во времени в мрачное средневековье, которые становятся новыми Рыцарями Круглого Стола. Перед ними стоит задача победить злую колдунью и освободить узников Стеклянного Замка. Мерлин дает ребятам оружие и наделяет их способностями вызывать магических существ, помогающих им в борьбе против злодеев. Их ждет нелегкая борьба…
*****
Скала Фрэгглов
Детский телевизионный сериал, транслировавшийся в США, Канаде, Новой Зеландии и Великобритании с 1983 по 1987 год. В общей сложности было снято 96 эпизодов (5 сезонов).
Отдельные серии, переведённые на русский язык, демонстрировались также в СССР в детской воскресной передаче «С утра пораньше» (1 программа ЦТ) в 1989—1990 гг.
*****
Вольтрон: Защитник Вселенной (сериал 1984 – 1985)
На большом расстоянии от Земли существует монархическая планета Арус, над которой нависла угроза захвата империей чужаков. На помощь Галактическим Альянсом туда было отправлено пятеро пилотов. Их задачей было найти и пробудить пять роботов-львов, базирующихся на Арусе. С помощью этих роботов, вместе способных трансформироваться в Вольтрона, пилоты должны были защитить планету.
Сериал «Вольтрон: Защитник Вселенной» демонстрировался в 1990-х годах в России по телеканалу «2х2», а позднее по Шестому каналу одновременно с «Трансформерами».
В 2008 году на экраны был запланирован полнометражный фильм. Его съемками занят режиссёр Марк Гордон («Лига выдающихся джентльменов»). Название этого фильма пока не известно. В июне 2016 года вышел ремейк сериала от студии DreamWorks под названием «Вольтрон: Легендарный защитник», содержащий 11 серий с улучшенной графикой.
*****
МАКРОН 1
GoShogun (яп. 戦国魔神ゴーショーグン Сэнгоку Мадзин Го:Сё:гун) — анимационный сериал в жанре «меха», созданный в 1981 и показанный в 1982 году в Японии. Сериал является одним из первых, пародирующих жанр меха в целом и другие сериалы этого жанра.
В 1991 году телеканал 2x2 показал европейскую версию сериала (под названием «Macron 1») в одноголосом переводе Петра Карцева.
Власть над планетой пытается захватить тёмная корпорация GRIP во главе с лидером Даркстаром и тремя его приспешниками — принцем Абиханом, лордом Джеральденом и капитаном Блэйдом. В противовес им выступает защитный роботизированный комплекс «Макрон-1», способный перемещаться в любую точку Земли с помощью гиперускорителя.
*****
Волшебный школьный автобус (1994 – 1997)
В России премьерные показы первых 2 сезонов мультсериала состоялась на РТР в 1995-96 годах.
В сериях рассказывается про автобус и один класс, с учительницей, которые любят разные исследования. Нашим детям предлагается в очень милом, интересном, понятном им виде изучать начальные научные сведения, для подготовки в школу.
*****
Пинки и Брейн (1995 — 1998)
Американский мультсериал Стивена Спилберга о лабораторных мышах, одна из которых стала умной до гениальности, а другая глупой до смеха. Брейн одержим идеей завоевания власти над миром, в связи с чем в каждой серии придумывает новые, довольно экзотические способы захвата планеты, начиная строительством альтернативной планеты из папье-маше и заканчивая попыткой выиграть известную телевикторину.
- В заставке мультфильма Брейн, выводя формулы, пишет на доске «THX=1138». THX 1138 — первый полнометражный фильм Джорджа Лукаса, отсылки к которому Лукас часто вставляет в свои работы. Там же есть отсылка к сериалу Беверли-Хиллз, 90210 в виде квадратного корня из «BH 90210».
- В одной из серий мультсериала «Фриказоид!» Брейн появляется вместе с главным героем мультфильма (собственно Фриказоидом) и Вакко Уоррнером, персонажем мультсериала «Озорные анимашки», чтобы выяснить, какой мультфильм самый любимый у Стивена Спилберга.
- Серия «Кашель в подарок» получила награду PRISM Awards, в номинации «Лучшая детская серия анимационного телесериала», за борьбу против курения.
*****
Настоящие охотники за привидениями (1986 – 1991)
The Real Ghost Busters
Команда учёных в составе заумного Игона Спенглера, Рея Стентца, остроумного Питера Венкмана и серьёзного Уинстона Зедмора организовали в старой пожарной части контору по борьба с привидениями. Вместе с отважной секретаршей Жанин и забавным привидением по имени Лизун они днём и ночью защищают Нью-Йорк от нападений призраков, то и дело появляющихся в разных уголках мегаполиса.
*****
Экстримальные Охотники за привидениями (1997 – ...)
Extreme Ghostbusters
Действие происходит в Нью-Йорке 11 лет спустя после завершения «Настоящих охотников за привидениями». За это время паранормальная активность упала до нуля, что плачевно сказалось на работе. Организация разорилась, и все её члены ушли в поисках более оплачиваемой работы, за исключением доктора Игона Спенглера и призрака Лизуна, оставшихся жить в старой пожарной части (являющейся штаб-квартирой охотников), благо Игон нашёл стабильный источник доходов - преподавание в университете. Вся зарплата уходила на предметы первой необходимости, оплату различных счетов и финансирование исследований, проводимых Иганом в штаб-квартире.
Так продолжалось до тех пор, пока рабочие при расширении городского метрополитена не освободили призрака Акиру. Игон, после долгих убеждений со стороны других людей и череды собственных ошибок, принял меры: он временно рекрутировал в состав охотников за привидениями нескольких студентов - единственных, кто в злополучный год записался на один (а именно — изучение паранормальных явлений) из нескольких преподаваемых Спенглером курсов.
*****
Альберт – пятый мушкетер (1994 – 1995)
Albert le 5ème mousquetaire
Приключения, дворцовые интриги, сражения на шпагах… Мало кто знает, что в борьбе против козней кардинала и Миледи знаменитым мушкетёрам помогал Альберт — пусть и маленький, но умный и храбрый мушкетёр.
*****
Огги и тараканы (сериал 1998 – ...)
Oggy and the Cockroaches
Толстый добродушный обыватель, кот Огги хочет только одного: чтобы никто не мешал ему со вкусом наслаждаться спокойной и размеренной жизнью, с ее невинными радостями — вкусной едой, телевизором, мягким пуфом, на котором так уютно спится…
Но бедного кота одолевают несносные соседи: три вредных таракана (Джой, Марки и Ди-Ди) постоянно отравляют ему жизнь жестокими шутками.
*****
Приключения Тедди Ракспина (1987 – 1988)
В России сериал первый раз был показан на 1-м канале Останкино в 1993 году и второй раз — на Шестом канале в 1996 году.
Отыскав дома старинную карту, иллиоп Тедди Ракспин и его лучший друг осьминог Грабби решают отправиться в загадочный край Грандо на поиски таинственного сокровища. С этого момента и начинаются увлекательные «Приключения Тедди Ракспина» — встречи героев с новыми друзьями и врагами, захватывающие происшествия и настоящие опасности, поиски кладов и иных, куда более ценных сокровищ…
*****
Легенда о Зорро (1996 – 1997)
Диего Вега возвращается на родину, закончив учебу. По прибытии оказывается, что в власть в стране захватила армия. Диего не может с этим смириться и превращается в Зорро — защитника обиженных и угнетенных.
*****
Назад в будущее (1991 – 1993)
Каждая серия начинается и заканчивается небольшими сценками с «живым» Доком Брауном (в исполнении актёра Кристофера Ллойда) и его помощником, Учёным Парнем. Авторы включили в эти мини-сюжеты познавательную информацию, нацеленную на общее развитие детей-зрителей. Кроме того, после титров каждого эпизода появляется анимационный Бифф Таннен и рассказывает шутку, в основном, связанную с событиями серии.
*****
Планета монстров (1998 – 1999)
Shadow Raiders
Сериал создан по мотивам серии игрушек компании «Trendmasters» Война планет. Дизайн персонажей был разработан Бренданом МакКарти (Brendan McCarthy), дизайнером анимационного сериала «ReBoot».
Планета Монстров — миф, страшная сказка для детей. Так считали до тех пор, пока злые и кровожадные ракопауки полностью не уничтожили планету Тек. Смертельная угроза нависла над миром. Опустошение и разрушения, истребление и гибель ждут Костяную, Ледяную, Огненную и Каменную планеты, если их народы не объединятся. Отважный рудокоп Грейвхарт берётся сплотить враждующих правителей, и если ему это удастся, то монстрам несдобровать.
*****
Роботех
Научно-фантастический аниме-сериал, в общей сложности включающий 85 серий. Это один из первых аниме-сериалов, вышедших на экраны в США. Представляет собой компиляцию из трёх разных меха-сериалов — Гиперпространственная крепость Макросс, Super Dimension Cavalry Southern Cross, и Genesis Climber Mospeada, сценарий и диалоги которых были серьёзно переработаны.
В России был впервые показан в 1992—1993 годах на телеканале 2х2 (выходил с лета 1991 года).
Действие происходит в конце XX века. На землю падает корабль пришельцев, и за несколько лет учёным удаётся восстановить его уцелевшее оборудование. Но вскоре на планету нападают, и лётчики используют корабль для отпора врагу.
*****
Приключения мишек Гамми
Этих медведей полюбят все дети. Сказки про них нам расскажет Дисней. Ловкие, смелые, добрые, милые — Преданней вы не встречали друзей. Мишки Гамми нас рассмешат Забавными прыжками.
Первый мультсериал студии Walt Disney Television Animation, снятый в 1985—1991 годах.
Для России мультфильм был дублирован Телевизионной студией кинопрограмм в 1991 году. В российском эфире «Приключения Мишек Гамми» впервые появились на телеканале «Останкино» в январе 1992 года. Оригинальный дубляж был утерян, поэтому в 2009 году сериал был дублирован заново студией «Пифагор» для показа на канале СТС.
