Я (24Ж) никогда не ладила со своей единокровной сестрой Хизер (24Ж). Мой отец бросил маму и ушёл к матери Хизер. Мы с Хизер родились в один год и даже в один месяц с разницей в 20 дней. И это всегда было странно.
Не способствовало нашей дружбе и то, что мать Хизер ненавидит нас с мамой. Соответственно, у нас с Хизер не самые лучшие отношения.
Хизер всегда пыталась меня перещеголять, хотя финансовое положение у нас было одинаковым. Я могла бы привести конкретные примеры, но боюсь не уложиться в лимит слов.
Итак, в прошлом месяце мы с женихом обручились, а на эту субботу назначили помолвку. Дресс-код мероприятия изначально планировался как повседневно-формальный (casual-formal), т.е. платья нарядные, но не в стиле «я иду на Met Gala» (п/п: ежегодное ультрапафосное мероприятие по сбору средств в пользу Института костюма Метрополитен-музея в Нью-Йорке и открытие Ежегодной выставки моды Института), а, скорее, в стиле «мы идём в приличный ресторан».
Короче, моя кузина сообщила по телефону, что ей нужно мне кое-что показать, и прислала фото платья, которое Хизер собиралась надеть на мою помолвку.
Это платье... Господи Иисусе. Его можно было бы описать только как «дорого-богато». Длинное, белое, без рукавов и бретелек, усыпанное стразами и украшенное золотым шитьём. Я почти уверена, что это было свадебное платье, но не на 100%.
Меня это жутко выбесило. Я решила... да пошло оно всё, и написала гостям, что планы изменились, и что вместо мероприятия с повседневно-формальным дресс-кодом мы устраиваем костюмированный бал. Мамины родственники помешаны на Хэллоуине и немедленно включились в игру. Я отправила отцу сообщение с просьбой предупредить Хизер и её мать. Прекрасно зная, что он либо забудет, либо отложит всё на последнюю минуту.
И вот наступает суббота. Собираются гости. Большинство – в карнавальных костюмах. Тем, кто не успел озаботиться костюмом, мы выдаём смешные шляпки и дешёвые парики.
Хизер, мой отец и её мать опаздывают примерно на час.
Как только до Хизер дошло, что на всех гостях – либо карнавальные костюмы, либо вычурные аксессуары, и что на этом фоне она никак не выделяется, она была уничтожена. Особенно, когда подошёл мой жених и сказал, что «её свадебное платье выглядит просто потрясающе для дешёвого карнавального костюма».
Хизер в слезах покинула вечеринку, а её мать и мой отец заявили, что это было сущим ребячеством с моей стороны, и что я могла бы сама сообщить Хизер о смене дресс-кода, а не поручать это отцу.
Для информации: мой жених был в костюме Пузырька, а я была Моджо Джоджо (п/п: персонажи мультсериала «Суперкрошки»). Моя мама и тётушки нарядились участниками группы ABBA. Другими запоминающимися костюмами были Луффи (п/п: главный персонаж манги и аниме «One Piece. Большой куш»), Зорро, Йен Малколм и Джон Хэммонд (п/п: персонажи «Парка Юрского периода») и Иисус Христос.
Йен Малколм (Джефф Голдблюм) и Джон Хэммонд (Ричард Аттенборо). Кадр из к/ф «Парк Юрского периода».
Изменено (вопросы из комментариев и ответы ТС):
Зачем ты вообще её пригласила?
Это одна из тех странных семейных ситуаций, когда не пригласить кого-то гораздо более драматично. Ну, знаете, когда пытаешься всем угодить. К тому же я хотела поддерживать отношения со своим отцом: не пригласи я Хизер и её мать – это бы крайне усложнило ситуацию и поставило отца перед выбором.
Обдумав всё это позже, я поняла, что отец в любом случае не занял бы мою сторону. Поэтому в итоге я оборвала с ними все контакты.
Ты позволила ей выиграть.
Нет. Моей целью было разрушить планы сестры. Она была не просто «красиво одета», как некоторые из вас выразились. Она нацепила свадебное платье на мою помолвку. Уж лучше я поставлю всё с ног на голову, чем позволю ей самодовольно восседать за столом в свадебном платье.
Кроме того, некоторые из комментаторов зациклились на «дешёвых париках» и попросту проигнорировали остальные детали вечеринки. В дешёвых париках было меньшинство гостей. И это вообще не имеет значения. Мы оттянулись по полной. После ухода сестры я о ней вспомнила лишь через пару дней. Я не жалею о своём решении устроить костюмированную вечеринку. Жаль только, что эта идея не сразу пришла мне в голову.
Это репост чужой истории!!!!!!
А вот и нет. Это моя история, я публиковала её в сабреддите r/AITA. Разместить пост в другом сабреддите (п/п: r/pettyrevenge) можно только через две недели.
Не думала, что эта информация нуждается в уточнении, но женщина на фотографии (п/п: имеется в виду ссылка на фото похожего платья) – не Хизер. И платье не то же самое. Я подобрала фото похожего платья в качестве иллюстрации.
ДОПОЛНЕНИЯ ИЗ ПОСТА ТС В AITA
1) Уточню: я миллион раз пыталась обсудить поведение Хизер как с самой Хизер, так и с её матерью и моим отцом. Это ни разу не помогло, она тут же выкидывала что-то ещё более отвратительное. Все дипломатические подходы и методы ведения разумного диалога испробованы и исчерпаны. И я тоже, лол.
2) Некоторые комментаторы решили, что речь в посте шла о моей свадьбе. Нет, это была вечеринка по случаю помолвки. И нет, Хизер не показывала мне своё платье. Фото прислала моя кузина. И дело не в том, что Хизер просто захотелось принарядиться, а в том, что её платье подозрительно напоминало свадебное. Дресс-код был обозначен как повседневно-формальный (casual-formal), а не гламурно-шикарный (White Tie).
Great-Pop643: Увидел твой пост в AITA! Ты поступила ужасно мелочно, и мне это ужасно нравится! Пожалуйста-пожалуйста, скажи, что ты отменила их приглашения на свадьбу.
ТС: Я официально оборвала контакты с роднёй отца. Он оказался бесхребетным слизняком. Я больше не ищу с ним встреч, и почти разлюбила его.
П/п: второй комментарий переводить не стала – он сводится к вопросу: «Зачем ты вообще её пригласила?», на который ТС уже ответила выше.
Обновление (через 20 месяцев):
Я планировала обновление бесчисленное множество раз, даже спросила разрешения модераторов... но всё время ленилась и тормозила на полпути... лол.
Короче, я увидела свой пост в блядском TikTokе... А также обнаружила фейковый аккаунт, публикующий фейковые обновления: судя по всему, муж изменил мне с моей единокровной сестрой, мама взорвалась, а бабушка — вообще собака (п/п: так в тексте у ТС).
Итак, обновление. Я вышла замуж! День свадьбы был очень насыщен событиями, к счастью, не драматическими. Отца на свадьбе не было. После вечеринки в честь моей помолвки я поняла, что добровольно он мою сторону никогда не займёт. Если даже отец меня и любит, то не настолько, чтобы за меня вступаться. Он постоянно позволяет жене и дочери третировать меня и даже оскорблять.
Поэтому я отправила отцу длинное сообщение со своей старой электронной почты, которой пользовалась ещё в школе. В письме я подробно описала свои обиды и отменила его приглашение на свадьбу. Затем я разлогинилась. А то я себя знаю: от его ответа обязательно расстроюсь, а если он ещё и не ответит... тоже расстроюсь. Я заблокировала отца и его семью. С этим покончено. Раз и навсегда (п/п: в оригинале для выражения «покончить с чем-л., завязать» ТС использует очень классную идиому – «I went cold turkey. Freezing even» – «индейка не просто охлаждённая, а замороженная», т.е. «с этим покончено раз и навсегда, навсегдее некуда»). Я сменила номер телефона и временно удалила аккаунты в соцсетях.
Отец пытался связаться со мной через маму. Она сказала, что отец очень расстроен. Я ответила, что не хочу ничего об этом знать. Я полностью порвала с ним. И, чёрт возьми, жить стало куда лучше. У нас была потрясающая свадьба.
Неприятные события после свадьбы:
Получила от единокровной сестры судебное предписание с требованием прекратить противоправные действия, с очень расплывчатыми и очень странными формулировками. Мы быстро выяснили, что это всего лишь гугловская копипаста.
Мачеха гонялась за мной в супермаркете и пыталась меня запугивать, чтобы заставить извиниться перед Хизер. Вместо этого она заставила меня почувствовать дикую неловкость.
Отец пытался поймать меня после работы. Он подошёл ко мне, когда я шла к машине, и тоже попытался ЗАСТАВИТЬ МЕНЯ ИЗВИНИТЬСЯ ПЕРЕД ХИЗЕР И ЕЁ МАТЕРЬЮ. Он сказал, что я должна быть выше всего этого, я же знаю, что они обе из себя представляют. Я ответила, что он, должно быть, ошибся, потому что мой отец умер. Я уехала, а он всё ещё стоял на месте.
Тогда они начали доставать остальных членов семьи. Хизер и её мать, очевидно, хотели, чтобы родственники оборвали все контакты со мной. Это имело неприятные последствия. Потому что теперь родственники оборвали все контакты с ними. Это также означает, что Хизер и её мать исключены из многих семейных мероприятий, которых они так ждали, а кроме того... им запрещено появляться в загородном доме моего дяди. Поэтому мать Хизер, предположительно, жила у своей сестры с момента ссоры. Честно скажу, я не в курсе, правда ли это. Вы же знаете, к ядовитым сплетням следует всегда относиться с долей скептицизма. Не знаю. Но думаю, что это забавно.
Печально то, что я даже не скучаю по отцу. Его отсутствие на мою жизнь никак не повлияло.
На Хэллоуин мы снова устроили костюмированную вечеринку. На этот раз у гостей было гораздо больше времени на подготовку костюмов, и вечеринка получилась ещё веселее. Все мамины родственники приняли участие, мы забронировали для вечеринки уютное местечко и пригласили кучу народу. Всем рекомендую! Я встретилась с кучей двоюродных братьев и сестёр, с которыми мы дружим. А больше ничего не изменилось. Работа у меня прежняя, я не беременна, квартира у нас та же самая. Хотя мы сделали в ней косметический ремонт.
На этом всё. Не так уж и драматично.
tillie_jayne: Какие требования выдвигались в том фальшивом судебном предписании? Прекратить проводить костюмированные вечеринки?
ТС: Прекратить деструктивное поведение. Я нашла шаблон, который она использовала.
BrownEyedGurl1: Просто любопытно, как твоя мама относится к отцу и ко всей этой ситуации? Она снова замужем? Надеюсь, ей стало лучше, когда мусор сам себя вынес.
ТС: О, у неё есть постоянный партнёр. Очень милый.