Людииденьги

(Ответ пользователя Reddit)

Я занимался переводом любовных писем интимного характера. Одна женщина, которая изменяла своему мужу, переписывалась со своим любовником из Франции.

Чтобы объяснить предысторию, это происходило примерно в 1999-2001 годах, когда интернет ещё не стал широко распространённым (по крайней мере, в нашей стране). Они обменивались обычными почтовыми письмами. Насколько я понял, эта дама некоторое время жила во Франции, где и встретила своего возлюбленного, с которым у неё завязался роман. У неё были базовые знания французского языка, но помощь всё равно была необходима. Знаете, бывает так, что люди могут общаться на каком-то языке, но большие письменные тексты их пугают.

На тот момент мне было около 20 лет, а моей клиентке за 40, так что можно представить себе всю неловкость ситуации. Иногда она приходила ко мне с письмом и просила прочитать его и перевести на ходу. Что касается пикантных деталей, то я почти ничего не запомнил. В основном это были фразы вроде: "Помнишь, как мы делали то-то и то-то? Я мечтаю повторить это снова и так далее." В общем, это напоминало ту песню, которую Дилан написал для Хейли в сериале "Американская семейка", только на французском.

Взято из источника

Если убрать три ноля:

- миллиардеры станут миллионерами

- миллионеры перестанут быть миллионерами

- зарплаты будут у кого-то десятки, у кого-то сотни

- продукты будут стоить копейки

- выражение "Что смотришь будто тебе рубль должен?" станет снова актуально

(Ответ пользователя Reddit)

Я работаю медсестрой, и вот несколько примеров радостей, которые я испытывала на своем рабочем месте:

• Я убирала последствия поноса, когда у меня порвалась перчатка.

• Моя обувь оказалась испачкана околоплодной жидкостью.

• Я опорожняла желчный дренаж и случайно разлила его содержимое, испачкав всю свою одежду.

• У пациента с кишечной непроходимостью произошла рвота (к счастью, она была фекального характера). Блевотина разлетелась во все стороны и каким-то образом даже попала на дверь в другом конце палаты.

• Я убирала отшелушившиеся кусочки кожи с мошонки пациента, который продолжал сдирать омертвевшую кожу со своего пениса и складывать ее на прикроватную тумбочку.

Взято из источника

(Ответы пользователей Reddit)

1. Это был мой первый день работы в компании по переездам в Бостоне. Я проезжал под мостом, когда кто-то решил спрыгнуть с него и покончить с собой. Я ехал со скоростью около 70 миль в час, и он приземлился на переднюю часть моего грузовика. Мне тогда было 18 лет, и этот случай до сих пор не дает мне покоя, хотя прошло уже 20 лет.

2. Мой парень (ему тогда было 15 лет) познакомился с каким-то странным стариком. Тот предложил ему сесть в машину и за 100 фунтов сделать что-то непристойное. В итоге мой парень взял деньги и сбежал до того, как тот успел что-либо сделать. Он встретился со мной и пригласил на свидание. Мы провели наше первое свидание на деньги, украденные у старого извращенца. С тех пор прошло несколько лет, и мы до сих пор вместе.

Взято из источника

Например, что-то пропадает. У одних важные вещи, у других новогоднее настроение. В этот раз — потерялись помощники Деда Мороза. Но есть хорошая новость: вы можете их найти! Вернее, помочь им найтись…