К 100-летию со дня рождения учёного Юрия Кнорозова, расшифровавшему письменность майя, в Петербурге установили мемориальную доску. Её автором стал бурятский скульптор Вячеслав Бухаев. На табличке изображен портрет Юрия Валентиновича на фоне, как изначально предполагалось, календаря майя. Однако выяснилось, что это ацтекский Камень Солнца.
Открыли мемориальную доску 19 ноября на фасаде дома №10, на Гранитной улице. Здесь ученый прожил 33 года, с 1959-го по 1992-й.
Разглядев ацтекские атрибуты, общественность возмутилась.
Российский испанист, литературовед и искусствовед Татьяна Пигарева:
Люди, это что?! Это же ацтекский диск, мы его в Национальном музее антропологии Мехико созерцали. Какие ацтеки? Кнорозов письменность майя расшифровывал. Или я что-то не понимаю?
Обсуждают пользователи в соцсетях:
Понятно, что именно эта картинка выходит первой в Интернете при поиске «Календарь майя». И точно так же ошиблись дизайнеры из журнала «ЮНЕСКО». Но одно дело - журнал (напечатали и забыли), а другое дело - доска на доме.
В Учебно-научном Мезоамериканском центре им. Ю.В. Кнорозова при РГГУ инцидент не оставили без внимания. Ведущий специалист Дмитрий Беляев заявил, что с таким же успехом автор работы мог изобразить ученого на фоне китайских или египетских иероглифов. Или даже использовать «письмена майя» из киновселенной Индианы Джонса.
К сожалению, то, о чем я писал неделю назад, воплотилось в жизнь. 19 ноября, в день 100-летия со дня рождения Юрия Кнорозова, в Петербурге, на фасаде дома по Гранитной улице, 10, все-таки установили мемориальную доску, на которой ученый, дешифровавший письмо майя, изображен на фоне Камня Солнца - монумента ацтеков. На мелочи типа отсутствия выделения причастного оборота «раскрывший миру тайну письменности майя» запятыми, внимания уже и не обращаем.
Еще один немаловажный момент, который вызывает вопросы. Почему проект не скорректировали на этапе разработки? Ведь размещение мемориальной доски должно проходить через согласование Министерства культуры.
В администрации Северной столицы ситуацию никак не комментируют.
источник
Юрий Валентинович не одобряет.
