Очень нравится эта песня, как раз про красную шапочку, на Гальском языке. И да тема сношений раскрыта.
- Я светлая милая дева. Полна
Добродетели и юна.
Мне нравятся песни,
Лесные цветы.
- Приветствую, девонька! Что же ты,
Вдали от людей в дремучей глуши,
Проводишь одна, где нет ни души?
- Приветствую, юноша!
Ближе иди,
Вместе в лесу соберём мы цветы!
- Не юноша я, а грубый злой волк,
Есть тут в лесу один уголок,
В котором охочусь на девичий цвет...
- Ну-ка волчок, покажи свой секрет!
Может станцуем на этой опушке,
Песни споём, поиграем в игрушки?
- Детские игры скучны и корявы,
Давай лучше в волчьи дурные забавы,
Одни мы средь темной лесистой дубравы.
- Делай со мной что твердит твоё сердце,
Прошу об одном - никуда ты не денься!
- Девонька нет, я с тобой не останусь,
Мне наплевать, ну и пусть тебе нравлюсь.
Верным не буду. Ты мне не мила и я тебя не любил никогда!
- Была я красива, добра, молода.
Теперь я несчастна и осрамлена...
Глубокое озеро ждёт меня...