Описание видео переведено с помощью яндекс переводчика:
"История, стоящая за этим кадром 🦁
У нас с @Neil_jenn была одна главная цель - заснять, как самцы львов в лагере на равнинах издают звуки с близкого расстояния.
Мы обнаружили двух братьев около 7 часов вечера, когда они разделывали тушу буйвола, и вскоре после этого вдалеке раздался рев неизвестного льва.
Нил понял, что теперь нас ждет шоу, и вскоре самец, показанный на этом видео, откусил последний кусочек, прежде чем уйти, рыча, чтобы показать свое превосходство, и позволяя холодному воздуху разносить его крик на многие мили.
Мы посидели несколько минут, надеясь, что второй брат заревет прямо перед нами, но вместо этого он продолжал поедать незанятого буйвола. Он так ни разу и не позвонил, и мы потеряли первого брата. Началась гонка, чтобы найти его до его следующих звонков.
Несмотря на то, что он находился всего в 30 метрах от нас и часто рычал, нам потребовался почти час, чтобы переместить его к небольшому водопою, где он мог утолить жажду после еды. Удивительно, как густой кустарник ночью может скрывать животное даже при использовании тепловизионных камер и фонарей."