Почти все помнят культовую сцену из фильма Стэнли Кубрика "Сияние", где обезумевший Джек Николсон прорубает топором дверь, просовывается внутрь и, крипотно скалясь, кричит "Here is Johnny!"
(Знаешь, тебе хорошо бы сменить эту дверь, в ней огромная дыра)
Казалось бы, Кубрик - величина в кино космическая, про копирование и заимствование - это точно не к нему.
Однако, оказывается, что как минимум в этой сцене он вдохновлялся одной древней шведской лентой "Призрачная повозка" 1921 года.
В ней есть ровно такая же сцена, где буйный отец семейства проламывает топором дверь к жене, держащей ребенка:
Иронично и то, что режиссера "Призрачной повозки" обвиняли в копировании данной сцены из фильма "Сломанные побеги" 1919 года (вышел за два года до) - в ней опять таки есть сюжет про то, что муж ломится к жене с топором!
(видимо, при семейных ссорах лучше прятать топоры)
Если копать вглубь, уверен, можно докопаться и до древних греков с этим сюжетом, и это уже совсем другая история :)
Вот такие вот дела.
Но, бесспорно, неоригинальность сцены ни капли не умаляет безумно пугающую и харизматичную игры Николсона, благодаря которому, именно сцена из Сияния и стала настолько культовой.
P.S. Когда узнал, что твоя любимая сцена из твоего любимого фильма уже была снята задолго до этого:
