Перевод поста с Реддита. В комментариях можно дополнить пост.
- Нет. Я сделал это однажды. Я привязался к детям и пошел ради них на невероятные жертвы... а потом мы расстались. После этого опыта я решил, что никогда больше этого не сделаю.
- У меня похожая история. Мы поженились, но брак продлился всего 2 года, и потеря двух дочерей, которых, как я думал, я собирался удочерить, разбила мне сердце.
To get attached - привязаться.
Больше переводов свежих постов с реддита и мемы с отечественным культурным кодом можно найти в тг канале Реддит и лангуаге.