Нашла в свободном доступе схему вот такой птички за авторством Maryangela Alves. Птичка очень понравилась, и я решила эту схему перевести. Делюсь с вами переводом и результатом!)
Все последующие картинки - авторские. Перевод мой. Поехали!
Пряжа. Чтобы не запутаться, перечислю цвета не из схемы, а те, что использовала я.
1. Телесный - основной цвет
2. Розовый - для хохолка, крыльев и цветочка
3. Коричневый - для ног и клюва
4. Мятный - для шарфика
5. Белый - также для клюва
Крючок. У меня был 2,5мм
Наполнитель, нитки для глазок.
Ноги. Начинаем с коричневого.
Первая нога
1. 6 сбн в КА
2. (2 сбн, прибавка)*2 = 8
3-17. = 8 сбн
Поменять цвет на телесный (основной).
18. (1 сбн, прибавка)*4 = 12
19. (3 сбн, прибавка)*3 = 15
20. = 15 сбн
сс, нить обрезать.
Вторая нога. Повторить ряды 1-20, только нить не обрезать, а сделать 4 вп. Теперь будем соединять ноги вместе и продолжим вязать тело.
21. Соединить вторую ногу с первой. Есть несколько способов, как это можно сделать, я использую такой: сс в сбн первой ноги, который предшествовал закрепляющему соединительному столбику на ней. То есть сс в 15-тый сбн. Это будет "раз", начало ряда. Следующий сбн необходимо сделать в ту же сбн, где у вас был соединительный столбик. Это будет "два". Провяжите по первой ноге ЕЩЕ 13 сбн. С учетом первых двух сбн всего по первой ноге провязываем 15 сбн. Затем сделайте 4 сбн по одной стороне воздушной цепочки, 15 сбн по второй ноге и еще 4 сбн по другой стороне воздушной цепочки. Всего 38 сбн.
Продолжим вязать тело.
22. (5 сбн, прибавка, 3 сбн, прибавка, 9 сбн)*2 = 42
Если вы еще не набивали ноги, самое время это сделать. Потом до них будет трудно добраться.
23-26. = 42сбн
27. 6 сбн, убавка, (12 сбн, убавка)*2, 6 сбн = 39
28-29. = 39 сбн
30. (11 сбн, убавка)*3 = 36
31-32. = 36
33. 5 сбн, убавка, (10 сбн, убавка)*2, 5 сбн = 33
34. = 33
35. (9 сбн, убавка)*3 = 30
36. = 30 сбн.
37. 4 сбн, убавка, (8 сбн, убавка)*2, 4 сбн = 27
38. = 27 сбн
39. (7 сбн, убавка)*3 = 24
Если вы еще не начали набивать тело, самое время это сделать.
40. 3 сбн, убавка, (6 сбн, убавка)*2, 3 сбн = 21
41. в задние полупетли: 21 сбн
42-43. = 21 сбн
44. (1 сбн, убавка)*7 = 14
Обязательно хорошенько набейте верхушку.
45. 7 убавок = 7
Закройте вязание, нитку спрячьте. Оставлять длинный кончик не нужно, он не пригодится.
Голова. Телесный цвет (основной)
Важно! Голову в процессе набивать не нужно. До конца вязания головы ни пушинки наполнителя в нее попасть не должно)
1. 6 сбн в КА
2. 6 прибавок = 12
3. (1 сбн, прибавка)*6 = 18
4. (2 сбн, прибавка)*6 = 24
5. (3 сбн, прибавка)*6 = 30
6. (4 сбн, прибавка)*6 = 36
7. (5 сбн, прибавка)*6 = 42
8. 42 сбн
9. (6 сбн, прибавка)*6 = 48
10. 48 сбн
11. (7 сбн, прибавка)*6 = 54
12-18. = 54 сбн
Оставьте маркер между 14-15 рядами.
19. (7 сбн, убавка)*6 = 48
20. (6 сбн, убавка)*6 = 42
21. (5 сбн, убавка)*6 = 36
22. (4 сбн, убавка)*6 = 30
23. (3 сбн, убавка)*6 = 24
24. (6 сбн, убавка)*6 = 21
Набивать голову все еще не нужно. Стягивать ее тоже.
Крылья (2 шт). Начинаем с розового цвета.
Набивать крылья не нужно.
1. 6 сбн в КА
2. (2 сбн, прибавка)*2 = 8
3. (3 сбн, прибавка)*2 = 10
4. 2 сбн, прибавка, 4 сбн, прибавка, 2 сбн = 12
5. (5 сбн, прибавка)*2 = 14
6. 3 сбн, прибавка, 6 сбн, прибавка, 3 сбн = 16
7. (7 сбн, прибавка)*2 = 18
8. 4 сбн, прибавка, 8 сбн, прибавка, 4 сбн = 20
9. (9 сбн, прибавка)*2 = 22
10. 5 сбн, прибавка, 10 сбн, прибавка, 5 сбн = 24
Меняем цвет на телесный
11-12. = 24 сбн
Меняем цвет на розовый
13-14. = 24 сбн
Меняем цвет на телесный
15-16. = 24 сбн
Меняем цвет на розовый
17. = 24 сбн
Меняем цвет на телесный
18-21. = 24 сбн
22. (2 сбн, убавка)*6 = 18
23. (1 сбн, убавка)*6 = 12
24. 6 убавок = 6
Закрепить нить, стянуть вязание. Набивать все также не нужно. Оставить нитку для пришивания. Пришить крылья между 39-40 рядами тела. Можно пришить сразу, можно в конце. Не принципиально.
Гребешок на голову. Розовый цвет.
Оставьте в начале немного нити.
1. Наберите 17 вп и сделайте 16 сбн, начиная со второй петли от крючка.
Найдите центр головы и свой маркер в 14-15 рядах. Вот сюда нужно пришить гребешок на расстоянии двух сбн.
2. Пришейте гребешок к голове, идя от 14-15 рядов к вершине. Оставьте несколько свободных петель сверху, чтобы гребешок торчал. Вернитесь по другой стороне гребешка вниз, пришейте последнюю сбн и отрежьте нить. Завяжите нить, оставшуюся в начале, с ниткой в конце на изнаночной стороне головы.
3. Вот теперь набейте голову, постаравшись оставить в центре пустоту.
Клюв. Начинаем с коричневого цвета.
1. 6 сбн в КА
2. (2 сбн, прибавка)*2 = 8
3. (3 сбн, прибавка)*2 = 10
4. 2 сбн, прибавка, 4 сбн, прибавка, 2 сбн = 12
Поменяйте цвет на белый.
5. (3 сбн, прибавка)*3 = 15
6. 2 сбн, прибавка, (4 сбн, прибавка)*2, 2 сбн = 18
Немного набить клюв. Пришить между 15 и 20 рядом головы.
Сборка
1. В центре головы - пустота. Вставьте в нее тело.
2. Пришейте голову к передним полупетлям 41 ряда тела.
Обязательно добавляйте наполнитель в голову во время пришивания!
3. Если еще не пришили крылья, самое время пришить.
4. Если еще не пришили клюв, также самое время пришить.
5. Вышейте глаза по схеме
Шарфик с цветком
1. Сам шарфик. Мятный цвет. Наберите 66 вп и провяжите 65 сс, начиная со второй петли от крючка.
2. Закрепите нить и спрячьте. Если кто-то знает, как можно удачно спрятать нить в такой тонкой цепочке, напишите, пожалуйста, в комментариях. У меня нормально не получилось это сделать)
Цветок
1. 6 сбн в КА
2. В задние полупетли: 6 прибавок. = 12сбн
3. В задние полупетли: (1 сбн, прибавка)*6 = 18
4. 5 вп, сс в 9 сбн от крючка. Обрежьте нить.
Теперь будем вязать лепестки. Для этого нужно вернуться к 1 ряду, найти там первую полупетлю и присоединить к ней нить с помощью сс.
5. В ту же петлю, где делали сс, вяжем: (1пссн, 3 сс2н, 1 пссн). Все это в одну петлю!
6. Провяжите (1пссн, 3 сс2н, 1 пссн) в каждую петлю до конца 3 ряда, пока не закончатся полупетли.
7. Закрепите нить и отрежьте. Я прятала кончик внутри цветка.
Помните о 5 вп, которые мы делали в 4 ряду? Если честно, не знаю, зачем они нужны, но я в эту петельку вдела шарфик. То есть не пришивала цветок к шарфику, а надела на него.
В общем-то все, птичка готова. Осталось только завязать на ней шарфик. Надеюсь, кому-то мой перевод пригодится) Оригинальные птички автора выглядят так:
