О, великий русский язык, его учат все продавцы мира.
Ошибка на ошибке, но тем не менее цель достигнута - покупатель обратил свое внимание на неприглядную вывеску, и днем и ночью она видна. Днем "работает" ошибка, ночью яркий текст на темном фоне.
Как дело обстоит со "скитками" в России? Лично я заметила, что цены снижаются в интернет-магазинах ночью, а под утро снова повышаются. Ошибка?
Однако в РФ есть закон о защите прав потребителя, по какой цене товар был куплен в интернет-магазине, по такой продавец и обязан продать. Народ просыпаемся..
