C Новым Годом и Рождеством, Пикабу!
Меня зовут Хеён. Я кореянка и пишу на Пикабу на разные темы о Корее. Сегодня будет новогодний пост и хочу рассказать про то, как проходят рождество и новый год у нас.
Рождество
Рождество в Корее отмечается 25 декабря, и этот день является нерабочим. По сравнению с другими странами, где отмечают Рождество, в Корее он не является чем-то особенным, хотя во многих кафе и ресторанах за несколько недель до Рождества начинает играть рождественская музыка и ставят елки на улицах и в парках. Несмотря на это, в Корее елки обычно не ставят дома. Прежде всего, это праздник для пар, а не для семьи, и отмечается он тоже не дома. В корейский домах атмосферы рождества обычно не чувствуется. В этот день на улице гулять одной очень одиноко, потому что все почти гуляют вдвоём и ходят на свидания.
Когда я вижу, как в России даже взрослые люди ставят елки в свой дом со счастливыми лицами, мне очень непривычно, потому что в Корее обычно так не делают, и если делают, то может быть только для детей. Пока я жила в России я обращала внимание, что русские люди не очень любят улыбаться, но когда приходит Новый год, я чувствую, что у русских появляется вторая новогодняя личность.
Новый Год
1 января тоже нерабочий день, но только один. У нас есть несколько традиций в этот день.
Слушаем колокол
Я знаю, что в России, когда встречают Новый Год обычно включают телевизор, слушают президента и отсчет на больших часах на Кремле. У нас вместо этого показывают награждение лучших актеров и музыкантов, а также большой колокол (смотрите фото), в который вместе бьют мэр Сеула и еще 11 обычных людей, которые заслужили такое право своей работой. Это такая традиция, что корейцы 31 декабря ночью слушают колокол и встречают новый год. У нас нет салютов, но корейцы ждут в холоде момента звуков колокола и верят, что эти звуки убирают плохие вещи от нас. В этом году возле самого большого колокола в Сеуле собиралось около 100 000 человек. Если интересно, то видео можно посмотреть здесь: https://www.youtube.com/watch?v=xRsZf8HCKUo
Встречаем первый рассвет
Еще одна новогодняя традиция – это встреча рассвета. В Корее очень много гор и холмов, поэтому 1 января корейцы поднимаются в горы или на ближайшие холмы, чтобы встречать рассвет. Второй вариант это поехать рано утром к восточному побережью. Это очень популярно и, если интересно, вы можете в инстаграмме поискать хештег #해돋이. Я в детстве несколько раз ездила к морю, и для меня это была непонятная традиция, потому что во-первых там очень холодно, а во-вторых много народу, и все хорошие места были заняты, поэтому я смотрела только на головы людей.
Стареем на год вместе
Новый Год для корейцев немного грустный праздник. Почему? Потому что мы все одновременно стареем на один год и ваш настоящий день рождения не важен в этом случае. Немного объясню. Мы считаем возраст так: когда мы рождаемся, то нам уже есть один год, а потом каждый новый год возраст увеличивается на один. Мне этот способ не нравится! Потому что я родилась в 1991 году, но в Корее мне уже 29 лет, а в России все еще 27. В официальных документах обычно указывают «западный» возраст, а в обществе принято называть корейский возраст и именно корейский возраст у нас определяет положение в обществе.
Рожаем детей
2019 год называется годом желтой свиньи, и пары, которые планируют рождение детей, стараются запланировать рождение в год «хорошего» животного. Желтый цвет в названии связан с золотом, деньгами и счастьем, поэтому это считается «хорошим» годом. Свинья тоже считается хорошим животным и тоже связано с деньгами. Последними хорошими годами были 2000 и 2012 (год дракона) и 2007 (год красной свиньи). В те года даже рождаемость всегда немного повышалась (посмотрите график), поэтому и сейчас в новостях говорили, что ожидается повышение уровня рождаемости в этом году.
В России год свиньи уже начался, а у нас начнется после корейского нового года в феврале. Если вам интересно, то могу написать про наш корейский новый год.
Еще раз с Новым Годом! 새해 복 많이 받으세요!!
