Тут дело не в возрасте, а в статусе!

Преподаватель по статусу выше студента.

Не понимать этого странно, как мне кажется.

Сама позиция о симметричности обращения мне близка. Лично я и младших подростков называю на Вы, это очень сильно меняет вектор общения. Но не понимать причинно-следственную связь и относить её к возрасту - странно (мягко говоря).

Ну представьте:

Парковка перед огромной корпорацией и топменеджеры с зарплатами по миллиону все ждут, сигналя друг другу, лишь бы проехать перед запасным выездом в переулок, потому что там в будке у шлагбаума сидит старый-старый дед-вахтёр.

И этот дед так к топ-менеджеру обращается с ленцой:

- Да проезжай уже! Задрали тут как на параде выстраиваться, ишь разбибикались, черти.

А топ-менеджер такой:

- Ах, Сан Саныч, любезный Вы наш, только доброго утречка Вам бы пожелать.

А дед ему отвечает, от такой наглости младшего по возрасту топ-менеджера аж высунувшись в окошко:

- Какой я тебе Сан Саныч, мальчишка?! Я - Александр Александрович, я тебе в отцы гожусь!

На такие его речи из машины может даже выйти шкафообразный водила-телохранитель, так дед и его осадит:

- Фуражку не снял?! Ещё раз шапку не снимешь, когда на меня смотришь, леща тебе закатаю и с работы выгоню. Да у меня сын старше тебя, как тебе духу-то хватило из машины вообще выползти, ты бессмертный что ли, перхоть?

Ну шкафообразный водила-телохранитель тут же, конечно, всосался обратно на сидение, пристегнулся и сидит - глаза поднять на деда боится, больно уж разница в годах велика. Только на топ-менеджера в зеркальце посматривает, мол, что делать-то будем - нам же на двоих лет меньше, чем одному этому деду.

И вот они выходят, долго извиняются, каются немножко даже.

Ну дед их пожурит отечески, правду жизни расскажет, да и поработать потом отпустит, если уроки уважительного отношения со старшими усвоят... А нет, так и целый день перед будкой будут стоять согнувшись - байки его слушать, без возможности своё слово сказать - неможно же, когда старший говорит.