Вспомнилась история моего бывшего, который мотался в США по программе обмена, и я допытывалась, почему он не захотел там остаться:
"Когда я впервые прилетел в США, я тоже обратил внимание, что все улыбаются, и ты сам невольно начинаешь улыбаться, чтобы "не быть грубым". Я тоже начинал думать, отчего мы, СНГ, такие угрюмые и недовольные? Начинал на Родину смотреть с усмешкой и даже сожалением. До одного эпизода. Мы ходили на концерт местной группы, он заканчивался не поздно, но общественный транспорт до нас не ходил, такси очень дорого, потому решили идти пешком с соседскими ребятами. СМЕРКАЛОСЬ (с). Мой дом самый последний, мне еще идти 20 минут. И вот уже на подходе я вижу мусорку и в ней копается бомж со своей тележкой, он меня замечает и быстро подлетает:
- Хей, малой, у тебя не будет доллара? - Спрашивает без типичной американской улыбочки, явно под чем-то, воняет просто жесть!
- Сссорррии, моя плохо понимать по-англи...
- ДОЛЛАР! Я Сказал ДОЛЛАР, ты чертов ****!!! ДАЙ МНЕ ЧЕРТОВ ДОЛЛАР!!! - Машет руками, в одной из которой стеклянная бутылка.
Я понимаю, что притворяться бревном, не понимающий такой ДОХОДЧИВЫЙ язык, уже не прокатит. Достаю из кармана пару баксов, пытаюсь выдернуть один (идиот), а этот бомж просто схватил все, что было в руке, оттолкнул меня и сказал валить нахрен оттуда. Что я и сделал.
На трясущихся ногах засеменил до дома. Все своим американским "родителям" сказал, и не получил утешения, а получил: "А на что ты рассчитывал?! А если бы у него был бы нож?! Он мой тебя убить! Чем ты думал идя домой пешком в восемь вечера?!". В общем, комендантский час с 22:00 мне сместили на 18:00, и до конца поездки я на улицу почти не вылазил.
И вспоминая этот момент с бомжом я вспоминал свое поведение. Я трясся, у меня дрожал голос и... Я улыбался! Мне было так страшно и поэтому я улыбался. Я машинально это сделал, чтобы показать, что я безобидный котеночек, я приветливый, не обижайте меня.
И тогда мои розовые очки разбились стёклами вовнутрь. На всё это улыбательство я начал смотреть по-другому. Начал думать не о том, почему НАШИ не улыбаются, а для чего улыбаются ОНИ? На что ОНИ рассчитывают, улыбаясь всем вокруг? На хороший чай в ресторане? На то, что ты быстро от них от**шься? На то, что лучше перестраховаться и быть "вежливым", потому что хер пойми что в твоей черепушке скажет напасть на меня?". Когда у нас была популярен стишок "Темнота - друг молодежи", в Америке я впервые услышал: "В темноте - друзей не видно". Я не слышал такую фразу больше нигде, она была брошена вскользь, но она въелась мне в мозг. Тогда я подумал, что просто не правильно услышал или понял, но нет. На все мои последующие поездки в США эта фраза стала для меня жизненной философией в отношении к американцев. Нет, они не плохие ребята, Америка интересная страна, но люди там для нас своеобразные, и отношения друг с другом они выстраивают по-своему. А мне проще с нашими, потому Америка на погостить/поработать, а жить - на Родине."