В Германии переходят на красный потому что там нет мигающего зелёного. Зелёный свет значит только то, что ты можешь начать переходить дорогу. Если во время того, как ты переходишь дорогу, загорелся красный - ты просто продолжаешь её переходить и всё. Есть улицы в Берлине в чёртову тучу полос, где светофор на пешеходном горит несколько секунд буквально. Так вот время пока горит зелёный - и есть то время, за которое ты можешь начать переходить. Это очень странно, и я сам, привыкший к тому, что перед красным зелёный начинает мигать (на мигающий начинать переходить уже нельзя, но можно продолжать переходить), ломился обратно на тротуар увидев резко вспыхнувший красный после пары шагов по переходу. Потом понял.