Ответы к посту
Ф и П

Ответ на пост «Ф и П»

Зачем придумывать Педерацию? Что, Казахи совсем никогда буквы Ф не видели/не слышали? С лошади никогда не слезали? Те Казахи, что лично видела в реале--все были очень современными, хорошо одетыми, ухоженными людьми и т.д.

Не понимаю--- зачем придумывать проблему на пустом месте?

Ну может какие-то малообразованные не смогут выговорить какие-то сложные слова--ну так что? Малообразованные люди часто не понимаю абстрактных понятий, любое стремление произнести такое слово--это для них подвиг ...

Про букву "П" никогда не слышала, нo я и по-Казахски не говорю... Ну а у нас(у Татар) есть наоборот тенденция-- Ф вместо П--например, слово Апельсин будет әфлисун

Ответ на пост «Ф и П» Вопрос, Казахский язык, Квасной патриотизм, Идиотизм, Тупость, Ответ на пост, Справедливость, Бесит, Глупость, Стыд, Несправедливость, Ложь

Ответ на пост «Ф и П»

Мне похер на то, как там моя страна в других языках называется, если это устоявшееся название, благозвучно для носителей и не несет оскорбительного смысла.

Вот только казахский алфавит выглядит так. И даже богомерзкий латинский выглядит так.

Можешь рассмотреть букву Ф там, или лупу дать?

А вот так в казахстанской уикипедии выглядит статья о Российской Федерации. Букву Ф видишь? Можешь, если вики не веришь, самостоятельно на госсайтах Казахстана упоминания найти. И педерацию свою поискать.

Так что твоя паста вовсе не про забавные языковые совпадения, а про фидорасов, которые стараются мелочно из-под шконки сеять русоофобию. И пуёв в фанамку вашей кодле напихали заслуженнл.

Ответ на пост «Ф и П» Вопрос, Оскорбление, Бред, Казахский язык, Квасной патриотизм, Идиотизм, Мат, Текст, Справедливость, Тупость, Ненависть, Ложь, Ответ на пост, Длиннопост
Ответ на пост «Ф и П» Вопрос, Оскорбление, Бред, Казахский язык, Квасной патриотизм, Идиотизм, Мат, Текст, Справедливость, Тупость, Ненависть, Ложь, Ответ на пост, Длиннопост
Ответ на пост «Ф и П» Вопрос, Оскорбление, Бред, Казахский язык, Квасной патриотизм, Идиотизм, Мат, Текст, Справедливость, Тупость, Ненависть, Ложь, Ответ на пост, Длиннопост
Показать полностью 3

Ф и П

Попалось в Инсте забавное видео. Где у человека (не знаю кто это, но судя по характеру вопроса лингвист или что то в этом роде) спросили, правда ли что по казахски правильно говорить не "федерация", а "педерация". Тот ответил что да, так как в исконном казахском языке нет вообще звука "ф", то в заимстванных словах где такой звук есть, он заменяется на "п". Поэтому скажем "Российская Федерация" правильно будет переводить как "Ресей Педерациясы". Я про это еще со школы знал. Мы тогда посмеялись и забыли. Да и сейчас я просто улыбнулся и все. Но потом меня угораздило зайти в комментарии... Такого термоядерного горения жоп русских патриотов я не видел уже довольно давно. И что это оскорбление, и чуть ли не обьявление войны, что казахского языка вообще нет и не было (как и самих казахов естественно) и все в таком духе.

Уважаемые патриоты. А судя по тому, что Пикабу за последние пол года в какой то Соловьев-Live превратился, вы тут есть в большом количестве. Так вот, уважаемые патриоты России, скажите мне, у вас что, действительно кроме великодержавности ничего другого в голове нет? Ни самоиронии, ни чувства юмора там. Сложно сейчас поверить, что эти люди раньше смеялись над неграми, которые обижаются на слово "негр". У адекватного человека подобное забавное языковое совпадение вызовет максимум улыбку. Да собственно лет 5 назад оно ее бы и вызвало. А сейчас... Пиздец короче

Отличная работа, все прочитано!