МЛЯ, что назвал "момент Девы" подруги жены обычной истерикой?
Вчера был день рождения самой старшей подруги моей жены, и поэтому их компания устроила ей праздничный ужин в ресторане. Гостям можно было взять на праздник кого-то ещё, и жена позвала меня. Честно скажу, мне никогда не нравилась эта подруга. Она всегда казалась мне слишком драматичной и перегибающей палку. Она вечно все приписывала своему знаку Зодиака. Одним словом, она невыносима.
Тем не менее, я обычно просто игнорирую её, потому что её характер - её дело. Вчера она устроила большую проблему из-за неправильного заказа. Если честно, мы ждали около 45 минут, пока его принесут, так что я понимаю, но она просто продолжала жаловаться своей компании. Затем она остановилась и сказала, что у нее будет "момент Девы", что бы это ни значило, и я сказал себе под нос, но, видимо, слишком громко: «Ты имеешь в виду истерику?» Она попросила меня повторить, и кот уже явно вылез из мешка, так что ничего не оставалось делать. Она спросила, что я имел в виду, и я объяснил, что нет такого понятия, как "момент Девы", это просто взрослый человек устраивает истерику. В итоге всё закончилось перепалками, испорченным настроением и нашим ранним уходом.
Я не считаю, что было неправильным назвать это истерикой, потому что это выглядело именно так, но решение высказаться на её же праздничном ужине, вероятно, не слишком уместно. Я был спокоен все это время и не обострял ситуацию, но даже тогда мне стоило промолчать, потому что я явно бы не сделал лучше. МЛЯ?
Уточнение: Я пришёл, потому что меня попросила жена. Все партнёры приглашённых были там. Ужин оплатила группа друзей.
Она не кричала и не швыряла тарелки, но она действительно настойчиво жаловалась по этому поводу, и приходилось постоянно останавливать ее, не давая пойти на кухню, куда она порывалась пойти, несмотря на извинения персонала за задержку и путаницу.
