Открытое письмо Науке.
Не мое. Оригинал вот: http://mashable.com/2013/09/24/open-letter-to-science/
Дорогая Наука!
Мне непросто писать это письмо. Ты знаешь, что я тебя очень люблю, и я всегда был твоим большим поклонником. Но, Наука, это уже смешно. На дворе 2013 год.
Хочу уведомить тебя, что я пишу это письмо не с Луны. Я хочу, чтобы ты четко осознала этот факт, Наука, если у тебя вдруг не было в нем полной уверенности. Я пишу не из роботозащищенного бункера глубоко под земной корой и не с капитанского мостика своего звездолета. Я сочиняю письмо на ноутбуке четырехлетней давности, находясь на борту корабля "Кресло в моей гостиной".
Я не хочу давить на тебя, но мы сильно выбились из графика. Да, я знаю, что ты очень стараешься и да, у тебя иногда хорошо получается. Но серьезно, где моя летающая машина? Где моя таблетка бессмертия, лунная база, реактивный ранец по доступной цене? Что, сейчас не 2013? У меня даты спутались? Если сейчас правда 2013, то все эти вещи должны были давно устареть.
У нас уже вроде должны быть роботы. Ты ведь в курсе, да? Siri и Keurig не считаются. Я говорю про надежных, дружелюбных роботов-слуг. Ожидалось, что они уже будут. Посмотри вокруг, Наука. Видишь где-нибудь дружелюбных роботов-слуг? Я — нет.
У нас есть Roomba (робот-пылесос). Что есть, то есть. Roomba неинтересный, он не умеет разговаривать или приносить палку и не вынашивает планов уничтожения человечества. Он просто каждый день застревает в одном и том же углу под диваном и гудит там, пока не кончатся батарейки или я его не спасу. Это неприемлемо.
Серьезно, Наука. Где роботы? Почему я все еще моюсь сам? Почему я все еще собственноручно включаю свет дома? Почему я во время еды сам поднимаю вилку до рта? Может, мы все-таки начнем работать в этой области?
Возможно, я обращаю слишком много внимания на недостатки. Слышал, твой последний марсоход неплохо справляется. Это прекрасно, поздравляю тебя. Нет, правда, очень впечатляет. Но что до меня, то я бы лучше телепортировался на Марс, чтобы перекусить пиццей в обеденный перерыв.
Мы бы собрались с коллегами вокруг кулера на антигравах и я такой: "А как насчет лунного кусочка?". А они мне: — "Не, на тонком тесте не прикольно, давай лучше до Марса смотаемся".
Вот о чем я думаю, Наука. И вижу, что сделан очень малый объем работ.
Слушай. Я знаю, что я несколько груб. Но разве это много — попросить чуть больше будущего в этом настоящем? Я приму отсутствие машин времени, но дай мне что-нибудь взамен. Микросхемы в мозг, моментальную регенерацию конечностей, разумный холодильник, да хоть что-нибудь!
Выручи меня, Наука. Пойди навстречу. Хотя бы голограмму.
С любовью, я.
Дорогая Наука!
Мне непросто писать это письмо. Ты знаешь, что я тебя очень люблю, и я всегда был твоим большим поклонником. Но, Наука, это уже смешно. На дворе 2013 год.
Хочу уведомить тебя, что я пишу это письмо не с Луны. Я хочу, чтобы ты четко осознала этот факт, Наука, если у тебя вдруг не было в нем полной уверенности. Я пишу не из роботозащищенного бункера глубоко под земной корой и не с капитанского мостика своего звездолета. Я сочиняю письмо на ноутбуке четырехлетней давности, находясь на борту корабля "Кресло в моей гостиной".
Я не хочу давить на тебя, но мы сильно выбились из графика. Да, я знаю, что ты очень стараешься и да, у тебя иногда хорошо получается. Но серьезно, где моя летающая машина? Где моя таблетка бессмертия, лунная база, реактивный ранец по доступной цене? Что, сейчас не 2013? У меня даты спутались? Если сейчас правда 2013, то все эти вещи должны были давно устареть.
У нас уже вроде должны быть роботы. Ты ведь в курсе, да? Siri и Keurig не считаются. Я говорю про надежных, дружелюбных роботов-слуг. Ожидалось, что они уже будут. Посмотри вокруг, Наука. Видишь где-нибудь дружелюбных роботов-слуг? Я — нет.
У нас есть Roomba (робот-пылесос). Что есть, то есть. Roomba неинтересный, он не умеет разговаривать или приносить палку и не вынашивает планов уничтожения человечества. Он просто каждый день застревает в одном и том же углу под диваном и гудит там, пока не кончатся батарейки или я его не спасу. Это неприемлемо.
Серьезно, Наука. Где роботы? Почему я все еще моюсь сам? Почему я все еще собственноручно включаю свет дома? Почему я во время еды сам поднимаю вилку до рта? Может, мы все-таки начнем работать в этой области?
Возможно, я обращаю слишком много внимания на недостатки. Слышал, твой последний марсоход неплохо справляется. Это прекрасно, поздравляю тебя. Нет, правда, очень впечатляет. Но что до меня, то я бы лучше телепортировался на Марс, чтобы перекусить пиццей в обеденный перерыв.
Мы бы собрались с коллегами вокруг кулера на антигравах и я такой: "А как насчет лунного кусочка?". А они мне: — "Не, на тонком тесте не прикольно, давай лучше до Марса смотаемся".
Вот о чем я думаю, Наука. И вижу, что сделан очень малый объем работ.
Слушай. Я знаю, что я несколько груб. Но разве это много — попросить чуть больше будущего в этом настоящем? Я приму отсутствие машин времени, но дай мне что-нибудь взамен. Микросхемы в мозг, моментальную регенерацию конечностей, разумный холодильник, да хоть что-нибудь!
Выручи меня, Наука. Пойди навстречу. Хотя бы голограмму.
С любовью, я.