Что ж, это может выставить меня в плохом свете. Я (31М) встречаюсь и живу со своей партнёршей Эми (27Ж) немногим больше двух великолепных лет. У неё есть 6-летний сын, которого я в общем-то считаю своим пасынком. Честно говоря, я никогда толком не знал, как обращаться с детьми, но я привык к нему настолько, что сейчас могу просто расслабиться и игнорировать его, когда он в своей комнате, и иногда я даже присматриваю за ним.
Я работаю лаборантом в области медицинских исследований (в основном, рак), с тех пор, как закончил своё обучение (я хотел получить кандидатскую степень, но у меня не хватило времени). Эта работа может быть выматывающей и в основном мы имеем дело с животными моделями (вызываем у них заболевания, а потом тестируем лекарства, разрабатываемые в другой лаборатории).
Прошлые две недели были очень насыщенными для меня. Из-за особенностей моей работы, когда появляется помёт, я могу работать по 14 часов в день две недели подряд, или столько, сколько понадобится для исследований. Я толком не спал и к концу я был совсем вымотан, но такова моя работа.
В последний день я получил сообщение, напоминающее мне, что это день рождения Зейна и что мы его отпразднуем, когда я приду домой. Это совершенно вылетело у меня из головы, и я почувствовал себя ужасно. Но я помнил, что он очень любит мышей (или мне казалось, что он их любит, когда я их покупал). В любом случае, стоял уже полдень, и у меня был разгар работы по «очистке лаборатории», которая заключалась в усыплении крыс (СО2), а потом я должен был утилизировать их. Я принял необдуманное решение оставить одну (очень милую и юную, с превосходным характером) крыску и забрать её домой. Честно говоря, я знал, что никто не узнает. Мы исследовали поведение крыс и их кровь, кто бы стал проверять пакет для утилизации?
Так что я сделал это, забрал крыску домой, и Зейн полюбил её. Эми же тихонько призналась, что не слишком довольна тем, что я завел домашнее животное, не спросив ее мнения и что у меня даже нет клетки для неё (мы просто держали ее в коробке с бумажными обрывками). Но мы решили это недопонимание.
Через два дня крыска начала вести себя очень странно, стала агрессивной к Зейну (царапала его, хотя и не кусала, насколько мне известно), а потом у неё как будто начались приступы. Так что Эми предложила мне вернуть крысу обратно в зоомагазин, и мне пришлось признаться, что она из лаборатории. Она ужасно рассердилась на меня, потребовала, чтобы я немедленно избавился от животного, и пригрозила, что расскажет об этом заведующему лаборатории (с которым она знакома). Я сказал ей, что она ведёт себя попросту смехотворно, и она ответила, чтобы я пошёл и переночевал несколько дней где-нибудь ещё, пока она не успокоится. Конечно, я чувствую себя плохо из-за того, что облажался, но я думаю, что она перегибает палку, особенно в том, что угрожает меня сдать, что может лишиться меня работы. В любом случае, я думаю над тем, чтобы купить Зейн новую крысу (уже из магазина), чтобы загладить свою вину, и я надеюсь, что она поймет, что это просто недоразумение.
Вердикт Реддита: мудак, который совершил потенциально опасное действие
Мнение переводчика, который как раз работает в биологической лаборатории, правда, не с крысами: переводчик полностью поддерживает самый верхний комментарий под оригиналом, в котором такой же работающий в лаборатории человек говорит, что мудак и что настолько необдуманное действие достойно увольнения. Да и в принципе любой человек, связанный с работой в лабораториях, прекрасно знает, к чему могут привести столь безответственные поступки, вплоть до уголовки, если что-то пойдёт не так из-за несоблюдения техники безопасности. Забирать домой лабораторную крысу, неизвестно чем больную, лично для меня на уровне с тем, чтобы выливать патогенные микроорганизмы прямо в канализацию, предварительно их не убив по всем правилам