Сопоставил количество оценок: IMDb vs КиноПоиск.
Условно, на IMDb – англоязычные пользователи, а на КП – русскоязычные. Однако, нельзя забывать, что на IMDb зарегистрировано и немало наших.
Начнем с того, что вспомним Бельмондо; сравним кол-во оценок по французскому фильму
Профессионал (1981): IMDb – 14 тыс., КП – 88 тыс., получается, что у нас фильм оценило в разы больше людей.
Другие сайты брать нет смысла, там вообще одна американщина, например, на Rotten Tomatoes фильму даже рейтинг сайта не поставили, а на Metacritic данная кинолента совсем отсутствует.
Далее, (IMDb / КП, тыс. оценок)
Италия: Укрощение строптивого (1980)::::::::: 8 / 251
Германия: Достучаться до небес (1997):::::: 29 / 454
Гонконг: Доспехи Бога (1986)::::::::::::::::::::::::: 19 / 72
Польша: Огнем и мечом (1999):::::::::::::::::::::::: 5 / 12
Великобрит.: Ромео и Джульетта (1968)::::: 31 / 40
Россия: Остров (2006):::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 12 / 69
СССР: Они сражались за Родину (1975):::::: 3 / 139
США: К-9: Собачья работа (1989)::::::::::::::::: 33 / 45
Неужели эти фильмы правда на Западе не востребованы?? А может просто у нас люди такие активные, оценивать любят?
Однако, бывает и наоборот – когда фильм намного более популярен на загнивающем, чем здесь:
Франция: Чeтыреста ударов (1959)::::::::::::::::::::: 111 / 19
Италия: Новый кинотеатр «Парадизо» (1988):: 245 / 18
Германия: Подводная лодка (1981)::::::::::::::::::::: 240 / 20
Гонконг: Двойная рокировка (2002)::::::::::::::::::::: 121 / 15
Польша: Нож в воде (1962)::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 21 / 4
Великобритания: Лоуренс Аравийский (1962):: 279 / 18
ЮАР: Боги, наверное, сошли с ума (1980)::::::::::: 54 / 22
Россия: Русский ковчег (2002):::::::::::::::::::::::::::::::: 20 / 8
СССР: Дерсу Узала (1975):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 25 / 9
США: Французский связной (1971):::::::::::::::::::::: 116 / 9
Результаты для некоторых стран приведены в таблице, с сортировкой по отношению кол-ва оценок IMDb/КП. Сначала идут более ценимые, а в конце наиболее недооцененные у нас, относительно условного Запада, картины.
Часто отношение IMDb/КП у популярных современных лент стремится примерно к 3-м, что хоть как-то соотносится с количеством носителей языка.
Сериалы, документальные и мультипликационные фильмы не включал, но парочка пролезла.
Не указывал совместную работу разных стран, относил фильм к стране с наибольшем вкладом.
Удивительно, что некоторые вещи Сокурова, Параджанова, Вертова, Эйзенштейна, Тарковского иногда больше смотрят там, чем у нас.
Заметил, что вообще авторское кино часто выбивается из закономерности: Тарковский, Феллини, Бергман, Фон Триер, Джармуш, Полански, Антониони, Куросава, Маджиди...
Было интересно вспомнить такое разное кино.
Таблица в формате excell (можно отсортировать по любому ключу).
