DnD 5 + Перевод

Основные новости:

- Анонсировали плейтест новой редакции DnD. Рабочее название One DnD. Перевод тестового материала. //Подробно разобрал в отдельном стриме.

- Вышло троекнижие про Спеллджаммер. Лор, приключение и бестиарий. На dnd.su уже есть расы на русском языке оттуда. //Материал слабый, много кривых вордингов. Хадози теперь это сверхзвуковые истребители.

- Анонсировали много новых книг, которые выйдут по пятой редакции, но до новой One DnD.

- Dragonlance: Shadow of the Dragon Queen и Dragonlance: Warriors of Krynn. Сеттингбук про Драгонленс, очевидно и приключение по нему. Выход в декабре этого года. //Сеттинг популярен масштабным эпиком.

- Keys from the Golden Vault: сборник ваншотов про ограбление, воровство и подобное. Выходит в феврале следующего года.

- Bigby Presents: Glory of the Giants. Дополнение про гигантов. Новые подклассы, расы, черты и подобное. Выходит весной 23го года. //Физбан про драконов очень хороший. Ожидать стоит что-то похожего.

- Phandelver Campaign. Расширение классических Затерянных Рудников Фанделвера до полноценной кампании. Было 60 страниц, станет ~300. Лето 2023. //Каждый добавляет что-то своё в рудники. Визарды тоже ришили добавить что-то своё в них.

- The Book of Many Things. Книга берёт идеи Колоды Многих вещей и даёт новые инструменты для ГМов и игроков. Лето 2023. //Страшная тёмная лошадка. Даже идей нет на счет того, что конкретно там будет.

- Planescape. Сеттингбук по одному из знаменитых сеттингов. //Приключения по нему, думаю, ждать не стоит. Ибо к тому моменту ДнД5 уже всё.

Справочные сайты:

- dnd5.club добавили переведённые подклассы из GrimHollow. В заклинаниях добавили возможность поиска по двум вариантам перевода: Хобби Ворлд и Фантомов.

- dnd.su добавили расы и немного механики из новых книг по Spelljammer. //Сделали это буквально в день выхода. Респект.

Дополнительные новости:

- Выложен перевод книги "Звёздный Анклав" Р. Сальваторе.

- Перевели проклятия из GrimHollow. //Много интересных идей, как дополнительные заклинания. При этом помогает развивать сюжет и исправляет ошибки DnD с заклинанием Снятие проклятия.

- Перевели генератор поселений. Часть про деревни. //Помогает сгенерировать не только жителей и дома, но и их проблемы.

- Перевели Черты из GrimHollow.

- Продолжение переводов Выкриков в бою. Теперь Благородные и придворные. //Вдохновляет на отыгрыш персонажа во время боя, полезный инструмент.

Топ 5 артов за неделю с Reddit:

Основные новости.

Новый Стартер Сет.

4 августа в бумаге стал доступен новый стартовый сет про Драконов острова Штормрек. Когда в цифре - не понятно. Про перевод и думать нет смысла ещё.

Раздача Затерянных Рудников Фанделвера.

На сайте дндбьёнд раздают электронную копию самого первого стартового приключения. Теперь можно не боятся его пиратить. И такими эксклюзивами Визарды очень плотно хотят развивать свою новую площадку.

Спеллджаммер выходит 16го августа.

Один из старых сеттингов про фентези в космосе. Будет 3 книги: лор, бестиарий и приключение. Так же можно поиграть до этого приключение в цикл ваншотов, которые легко могут стать предысторией для основного приключения.

Дополнение к DnD 5e по вселенной Властелина Колец.

В первом квартале 23го года выйдет книга с дополнительными правилами: правила путешествия, шесть новых классов, заклинания, советы и прочее. Вместе с ней и приключение Shire Adventures.

Справочные сайты.

Dnd5.club добавили некоторые черты и предыстории из новой книги Tome of Heroes от Кобольдов.

На сайте dnd.su сделали много изменений дизайна. Для списков, фильтров, отображения классов и прочее. Так же было добавлено много материала. В основном новые подклассы из книги игрока по Grim Hollow.

Переводы, статьи и хоумбрю.

Монстры Эдны выпустили перевод Форм Заклинаний. Там представлено множество вариаций область действий. Взрывы, спирали, лучи и подобное. Если вам надоели стандартные сферы, кубы и конусы.

Торговая Гильдия сделала перевод дополнений к оружию из Grim Hollow. Очередной огнестрел и дополнительные свойства.

D&D New World перевели похожий материал из Tome of Heroes: дополнительное оружие, предметы, доспехи и прочее-прочее. Материал масштабнее, но всё ещё очередной огнестрел и механизация.

Вышла статья от dnd5.club с объяснением логики стоимости магических предметов. Ссылки на источники, пояснения, сбор информации. И это только первая часть.

По чуть-чуть выходили трансформации из Grim Hollow, но в итоге после их полного перевода соорудили общую ПДФку. Правила очень тяжелые и редкие, но в некоторых случая для вдохновения могут пригодиться.

D&D Модно перевели 3ю главу из Thay Land of the Red Wizards. Она очень подробно рассказывает о лоре их государства. Магократическое общество с рабством и без морали.

Завершён перевод антологии рассказов Королевства Драконов. 14 рассказов для вдохновений ваших приключений и просто более близкое знакомство с лором Фаэруна.

Игорь Костоев опубликовал статью о том, как красить миньки. Очень много полезных и важных нюансов для тех, кому красота фигурок на столе важна.

Топ артов за неделю по ДнД из Реддита.

Стрейнхард. Отец в ярости.

После тренировки.

Эмма, маленькая огненная ведьма.

Длительный отдых.

Наконец-то я снова поиграю в DnD!

Бехолдер.