Чингачгук

В этом году юбилей у (нет, не у Гойко Митича) одного из самых известных немецких фильмов (Гусары любители немецкого кино, молчать!!! Хотя, название у фильма подходящее).

55 лет назад киностудия ДЕФА (ГДР) выпустила вестерн "Chingachgook, die grosse Schlange".

Фильм был закуплен для проката в СССР под названием "Чингачгук — Большой Змей", и Гойко Митич приобрёл в стране суперпопулярность, имея успех главным образом среди подростков.

Потом вышло ещё немало "индейских" фильмов, но никто не звал Митича ни Текумсе, ни Оцеолой, ни Виннету. Да его и Гойко Митичем никто не звал, только Чингачгук!

О нём ходили анекдоты, о нём пели песни.

Ну, а сейчас Гойко - пожилой бюргер, ему 82 года, он гражданин Германии, до сих пор играет иногда теперь уже мудрых индейских вождей ("Балканский рубеж" не в счёт).

Пусть у него будет всё хорошо!

Здравствуйте уважаемые!

Как известно любому индейцу, лучшие фильмы про индейцев снимали в ГДР. А главным индейцем был Гойко Митич по прозвищу Чингачгук. Именно он лучше всех стрелял из лука и метал ножи. О луках мы еще поговорим, а вот про ножи в этом фильме стоит рассказать подробнее.

И как ни странно мы не будет много рассказывать о ноже Чингачука. Поговорим о ноже Зверобоя

Понятно что ножи мелькают во многих сценах фильма. Хотя одна из них достаточно знаковая. В доме на воде мы видим , что Зверобой владеет хорошо не только ружьем. Но и отлично метает нож. Металлическое кольцо служит прекрасной мишенью.

Хорошее попадание

Тут мы можем рассмотреть нож подробнее. Рукоять явно из рога, конечно трудно сказать чей рог: олений или лосиный. Но точно не дерево. Клинок длинный думаю сантиметров пятнадцать треугольной формы с одним лезвием. К сожалению непонятно крепление клинка в рукояти. Вернее понятно что всадной монтаж и вот эта светлая полоска это скорее всего намотка проволокой чтобы рог не раскололся.

Собственно видна грубая обработка клинка. Явные следы ковки. Возможно сам Зверобой и сделал этот нож. Клинок шире рукоятки и это в частности убережёт владельца от соскальзывания пальцев на лезвие. Думаю таким клинком вполне нормально будет даже рубить при необходимости. Небольшой изгиб по отношению к рукояти только способствует этому. А учитывая общий вес ножа, то и при попадании рукояткой в лоб, он изменит многое в голове противника.

Хотя например у его напарника нож висит на длинной перевязи.

В одном из эпизодов он снимает куртку. Но и под курткой нет ножа. Глядишь вы уважаемый читатель подскажете где может быть нож Зверобоя?

Кстати о ножах индейцев. У гуронов судя по заклепкам на рукоятках монтаж накладной. А лезвие кинжалообразное. Хтя сама рукоять с загибом конце. Напоминающим на мой взгляд птичью голову. Собственно и сам нож Чингачгука сделан по такому же образцу.

Отлично виден клинок индейского ножа. Таким можно от души пощекотать сердечко любого человека.

Вернемся к Зверобою.

Коварный бледнолицый планирует выстрелить в убегающих индейцев.

Но Зверобой спасает друга и его невольных спутников. Учитывая близость солдат он не стал стрелять из ружья а метнул уже знакомый нам нож. И опять непонятно откуда он его достал. В сапогах тоже нет намека на ножны.

Хотя конечно такой хороший охотник и следопыт как Зверобой носить нож в сапоге вряд ли бы стал. В общем загадка природы-где носит нож Зверобой)))

Обратите внимание, что хват под оборотное метание. А в левой руке ружьё.

Надо обладать немалым мастерством чтобы попасть в цель в таких условиях. Злодей получил передозировку железа прямо в сердце.

На этой ноте разрешите завершить обзор. Надеюсь статья понравилась)

Мой канал на Дзене: https://zen.yandex.ru/zmegor

Как-то повел нас в поход один руководитель, который обладал множеством талантов и достоинств.

Природа щедро наградила его могучим телосложением, недюжинной физической силой и нечеловеческой выносливостью.

Казалось, ему было все равно, сколько груза давит на плечи и какая дорога под ногами. Поэтому… для чего нужны карты и описания он искренне не понимал и весь поход, под предводительством этого воистину могучего Вождя, мы не ведали, что такое тропа, да и вообще… что есть такое МАРШРУТ, как «путь следования объекта, учитывающий направление движения относительно географических ориентиров или координат» (с)

Тропа для нашего руководителя — была ВЕЗДЕ!

Ну кроме, разумеется, того места, где она действительно существовала.

Мы героически следовали за нашим Вождем, который свято верил, что маршрут – это не то, что уже приготовлено для тебя опытом предыдущих поколений, а то, что надо прокладывать исключительно «грудью» и в «борьбе».

Короче, двигались мы что называется «там, где глазья выпали», и ни один перевал не прошли по маршруту, а прошли ТАК, что рыдали птички, мышки, облачка на небе и окружающие группы, которые периодически наблюдали это безобразие со стороны.

Кроме сложностей ориентирования на местности, у нас образовались существенные неприятности… гастрономического рода.

Дело в том, что были такие древние, доисторические времена, когда … (шепотом) ПЛАСТИКОВЫХ БУТЫЛОК НЕ СУЩЕСТВОВАЛО!!! А бензин для примусов надо было во что-то разливать.

Разливали его во что попало, кому на что фантазии хватит, даже в коробки из-под кинопленки.

В нашем случае упаковывать бензин взялся один молодой человек, который собирался с нами в поход, но потом передумал, но свои обязанности, как честный человек и настоящий мужчина, все равно решил выполнить. То есть подготовить примуса и разлить бензин.

Подготовка к походу проходила в моей однокомнатной квартире, захожу я, значит, под вечер домой и тихо проваливаюсь в глубокий пессимизм!

Передо мной открывается апокалиптическая картина.

Этот замечательный Повелитель Огня, кстати, очень лицом похожий на кинематографического индейца, эдакий Чингачгук… В отблесках пламени, заваривает воском баллончики из-под лака для волос «Прелесть», в которых уже залит бензин.

Бензин на полу, на мебели, бензин везде!

Чингачкук невозмутимо, с бычком в зубах, в отблесках пламени свечи напевает какую-то завораживающую индейскую мелодию…

Это было сильное зрелище! Жгучее пламя Костров Чингачгука озарило наш будущий поход в самом начале и неугасимо пылало до самого финала!

Короче говоря,  баллончики эти из-под лака «Прелесть», найденные на всех окружающих помойках, не были помыты, и наши примуса «закоксовались» практически моментально, превратившись в груду бесполезного металла.

Ну, просто - ПРЕЛЕСТЬ!!!

Поэтому … ЕДЫ, в смысле, как груза в рюкзаках, у нас было полным-полно, а вот приготовить ее было практически невозможно! То есть мы ели еду… когда находились дрова или добрые туристы, которые делились с нами огнем, а так … вообще… не ели!

По нескольку дней, совсем.

К примеру один наш замечательный участник, отправившийся в горы в весе 86 килограмм чистого «боевого мяса», вернулся в весе 67 и больше в жизни, более 72 не набрал.

Остальные выглядели тоже… не особо пышно…

В середине этого похода мы «потеряли» четыре человека: они не выдержали, попрощались, сказали, что у них дома малые дети и отправились по домам.

Ярко память сохранила момент — мы уже спустились на веревках с очередной СТРАШНОЙ СКАЛЫ… стоим… смотрим в высь романтически.

В это время сбоку, буквально в паре метров, по тропе пешком спускается несколько человек и с выражением небесного восторга смотрят на нас: «Тренируетесь, ребята? Вот молодцы!»

Сцепив зубы, мы сохраняем железное спокойствие: «Ага… Тренируемся. И вот так уже двадцать третий день!»

Когда наш незабываемый поход был закончен, упали, мы, значит без сил, голодные, с безумно пылающим взором. Лежим, отдыхаем. Ободранные до невероятности, в полностью разбитой обуви, подошвы ботинок крепились консервными банками, в обвязках «вросших в кожу», с кровавыми мозолями и жутко-жутко «изящные» от голодухи.

Рядом остановилась какая-то группа.

Мы попросили поесть, но у них остался только килограмм сахара.

- Ничего... - сказали мы - Сахар – это прекрасно! От сахара - ТОЛСТЕЮТ!

И поглотили моментально этот килограмм сахара, прямо так… с ладони, жадно , это было такое вкусное блюдо, что передать невозможно.

Сахар моментально растворился в наших желудках, а мы, голодными волчьим глазами продолжали пристально смотреть на группу.

Мне показалось, что им стало несколько не по себе.

Их руководитель робко спросил:

- Ребята, а вы, наверное, пришли с ПЯТЕРКИ?

(«Пятерка» — это очень сложный поход).

И тут наш Самый Молчаливый Участник дико заорал:

-НЕТ! МЫ — С ЕДИНИЧКИ!!!

(«Единичка» - это самый простой поход).

А потом захохотал и все… захохотали, смеялись и плакали, плакали и смеялись!

Так что, действительно, если человек одарен духом приключений, он организует «фестиваль» всюду, куда только сможет дотянуться.

И поэтому абсолютно бесполезно пытаться ограничить того, кто в душе своей границ не знает, того, у кого ДОРОГА ТАМ, ГДЕ У НЕГО ХВАТИТ СИЛ ЕЕ ПРОЛОЖИТЬ.

А если рядом команда, которая, сцепив зубы, идет до конца, то дорога для них — АБСОЛЮТНО ВЕЗДЕ.

Даже в том мире, где больше не будет никаких дорог.

И пусть говорят, что наступили вечные тьмы, и некуда бежать, мы… разберемся!

Мы найдем, куда нам идти, пока еще горят в ночи, то тут ... то там.. неукротимые КОСТРЫ ЧИНГАЧГУКА.

13. Индеец.

Видели фильм про Зверобоя советский? Там индейцы нашли у старого пирата шахматную фигурку слона и долго удивлялись, мол чудный зверь с двумя хвостами. Потом, конечно, Зверобой разрулил тему и сказал - индейцы думают так: если у бледнолицых собак есть звери с двумя хвостами, то есть и с тремя, и с четырьмя. Самых хуевых, двухвостых зверей, индейцы продали нам, а самых пиздатых, с тремя хвостами и более, оставили себе. Значит нужно немедленно убить всех поганых бледнолицых и отжать самых пиздатых многохвостых зверей!

Я не ручаюсь за правильность цитаты, смысл басни передал своими словами, прочитал Фенимора нашего Купера, поржал и почти забыл. Но однажды это произошло в реале.

Заходит в магаз чувак. Даже не стрёмный на вид. Даже говорит человеческим голосом:

- Продайте мне сетевой фильтр.И тычет пальчиком.

Ебать, как я обожаю адекватов.

То есть, он даже не спросил почему у меня целая стена мониторов показывает одно и то же через VGA-сплиттер, а сразу перешел к делу. При чем фильтр, а не клитор, и даже не системный, если кто-то читал предыдущие посты. Счастье продолжалось недолго.

- Вот, я хочу этот.Вы же наверняка себе-то самый хороший выбрали! Именно его хочу, никакой иначе! Это же охренеть, сколько в нем розеток!

- Уважаемый, есть два момента. Первый довольно прост - он у меня по базе не числится, как товар, я не могу его продать. И второе - он сильно так себе б\у.

- Ну себе же вы хороший поставили!

- Дядя, я тебе открою охуенный секрет, когда была поставлена задача состроить мониторную стену, мы тупо прифигачили на саморезы тот, который валялся ближе.

- Ну он же работает!

- Уже года как два, а чему там не работать, обычный разветвитель питания на дохуя дырок и с двумя диодами и кондером внутре.

- Я его хочу! Вы не могли поставить себе плохой!

- Еще как могли, дядя, тут даже на сотрудниках экономят. И да, он же без гарантии, я, конечно, могу его скрутить, но куда тебе пилот на пятнадцать дырок с семиметровым шнуром?

- Все равно мне нужен этот! Он проверен в работе!

Звоню админу Сёме на второй этаж - слыш, Сёма, у тя нетути стоечных пилотов на пятнадцать дырок, помнишь, вдоль которые направляшек садятся?

Сёма, хоть и бурят, но сразу включает не только потерпевшего, но и еврея, отвечая на мой вопрос сильно много своими:

- Ну как это у меня нет? Ну когда вот у меня ничего не было? Вот помнишь, на той неделе ты у меня стяжек просил, косы БэПэшные укладывать? Так я тебе почти полпачки отсыпал хиперлайновских! И не зажмотился! Когда ты видел, шобы у меня чего-то нет? Админ я, или посцыкать вышел? Да у меня и нет?! Да ты меня унизил только-что как минимум полтора раза! У меня и нет! Да у меня... Да я вообще не пил два дня, а от этого может приключится с админом сам знаешь что! Да я! Да у меня!

- Сёма, не делай мне драму, просто принеси стоечный пилот.

- Вот, говорю клиенту. Точ такой же, только новый. С гарантией. Пробивать?

- Нет, я хочу тот, который на стене! Этот, может, вообще не рабочий, а тот проверенный!

Ебать, как я люблю адекватов...

- Окей, дядя, то есть ты настаиваешь на своем. Без вопросов, я тебе скручу со стеллажа старый и даже повешаю новый заместо того. Но сам понимаешь, это мне нужно брать стремянку, ползать с отверткой, всю стену переключать. Короче за труды свои нелегкие я возьму пятьсот рублей без чека сверху, хоть это и должностное преступление. Зато у тебя будет проверенный боями в два года сетевой фильтр на пятнадцать дырок. А то сам видишь, Сёма уже копытом роет, а не поить пивом админа более одного дня - это череповато боком. Ты готов морально на такую сделку?

- Продайте уже мне тот!

- Окей.

И питекантроп побежал в ларек за пенным. Сами знаете, не поить админа два дня - это уже садизм, а Сёму мы любили и никак не могли  допустить его страданий.

14. Знайка. Первая кровь.

Ебать, как я обожаю адекватов.

Впрочем, я уже, наверное, это говорил. Когда люди покупают комп не на внешний вид, а в компании человека, который хоть капельку в этом шарит, это уже вызывает некоторое уважение. В конце концов, консультант может накатить винду с сервиспаками за пиво, и мне не будут ебать мозг, почему я продал за такие тыщщи канплюктер без программ. Так мы познакомились со Знайкой, они зашли вдвоем. У Знайки были очки в роговой оправе, а у клиента деньги на комп.

- Вот без меня тебя бы точно наебали! - вместо здравствуйте провозгласил Знайка.

Впрочем, я привычный, у меня в канплюкторном магазине и паяльные лампы для опалки свежеубитых свиней спрашивали, и я не удивлялся, закончились, сказал, быстро разбирают

- Соберем вон в том корпусе! Кодеген! Ну-ка, хлопчик, подай его нам! И тычет в миди-тауэр GMC.

Окей.

- Нет, ну точно бы наебали! Они такие! Ух как я их!

- Кроме корпуса надо что-то?

- Мамку на КТ400! QDI Kudoz 7x! На IXBT писали она норм ваще!

- Она два месяца назад в релиз вышла. Пока доедет до Улан-Удэ, Вы будите уже седой, а ваши внуки будут смотреть порно. Есть Гигабайт KV8.

- А сокет у неё какой?

- А ты хотел КТ400 не под сокет 462?

- А двухканальную память она держит?

- Нет, по умолчанию. И Кудос 7х тоже не держит. Все вопросы к производителям чипсетов VIA.

- Не, ну ты смотри, как наебывает! Ух я его сейчас! А частоту 166  тоже, скажешь, не держит?

- Ну по процу держит, а по памяти и все 200.

Простите, вмешивается чувак с деньгами, а 166 и двести это чего?

- А, эт хуйня, это обороты в минуту, там думать нечего, говорит Знайка.

Тут я представил, как проц и мозги вращаются вокруг мамки с частотой 166 мегагерц и немного прихуел.

- Это точно обороты? Спросил чувак с деньгами, глядя на мамку и впаяный в нее сокет.

- Да чо там думать, чо еще-то?!

- Знаешь, иди ты... Домой.. Я тут как-нибудь сам.

Ебать, как я обожаю адекватов.

15. Термопаста v2.0

Заходит хмурной мужик.

- Продайте мне термопасту.

Продал. Через день заходит тот же хмурной мужик.

- Говно ты мне продал, у меня кулер еле крутился, я его разобрал, термопастой намазал, стало только хуже.

Занавес.

Замечательному американскому писателю Джеймсу Фенимору Куперу в сентябре исполнится 230 лет со дня рождения. Писатель первым обратился к теме "про индейцев", посвятив аборигенам Америки несколько превосходных приключенческих романов. Фенимору Куперу принадлежат тридцать два романа, свыше десяти томов описаний путешествий по различным странам, несколько томов публицистики.

Джеймс Фенимор Купер родился в 1789 году в Берлингтоне, штат Нью-Джерси, но вскоре семья Куперов переселяется в штат Нью-Йорк, где основывает посёлок Куперстаун. Там Джеймс Фенимор получает школьное образование, после чего отправляется учиться в Йельский университет, но, не окончив курс, поступает на морскую службу, которая проходит на озере Онтарио, где в те времена создавали военные суда США.

В 1811 году Фенимор Купер женится на француженке Сюзан Аугусте Деланси. Однажды, читая жене какой-то скучный роман, Фенимор отбросил его в сердцах и заявил, что совсем не трудно написать нечто получше. Жена поймала его на слове, отступать было некуда. Так в 1820 году увидел свет первый роман Купера «Предосторожность». Автор опубликовал его анонимно, зная о предубеждённом отношении английского литературного общества к американским писателям. И правильно сделал. Критики были безжалостны, но не из-за происхождения автора, а из-за того, что роман обнаруживал полное незнание автором реальной Англии, где и проходит действие романа.

Но Купер не теряет бодрости духа, критика, вероятно, только подзадоривает его. И в 1821 году выходит его второй роман «Шпион, или Повесть о нейтральной территории». Что обеспечило этому роману успех, а его автору – всемирное признание? Их обеспечил удачный выбор персонажей. Ими стали отважные и гордые люди «фронтира» - пограничной зоны освоения колонизаторами Дикого Запада. Они не живут по законам чопорного общества переселенцев, но чтят и уважают традиции индейцев.

Такой находкой стал полюбившийся читателю образ Натаниэля (Нэтти) Бампо, впервые «оживший» в романе «Пионеры» (1823) и продолживший свой путь в романах «Последний из могикан» (1926), «Прерия» (1827), «Следопыт» (1840), «Зверобой, или Первая тропа войны» (1841). О чертах этого самобытного характера, созданного Купером, можно судить по его прозвищам на страницах романа – Соколиный Глаз, Зверобой, Следопыт, Длинный Карабин, Кожаный Чулок.

Серия из пяти «краснокожих» романов Купера – это своего рода приключенческая эпопея на фоне истории войн между двумя колониальными державами, где с одной стороны – британские колонии, с другой – обладающие Канадой французы и их союзники-индейцы. Нэтти Бампо однозначно не поддерживает «цивилизаторского» хищничества своих соплеменников и их нежелания считаться с правами индейцев. Но мастерство автора в описании девственной природы Америки, рельефность ярких характеров, бесспорный успех у читателя вынуждает критиков признать Джеймса Фенимора Купера американским Вальтером Скоттом. Мальчишки всего мира (а писал Купер, в основном для мальчишек), начитавшись его романов, до сих пор играют в индейцев.

Произведения Фенимора Купера экранизированы более 30 раз, выбрал по несколько экранизаций книг о Натаниэле Бампо (Прерию и Пионеров, к сожалению, )

Зверобой (1990)

Историко-приключенческий фильм «Зверобой» по роману Дж. Фенимора Купера стал режиссерским дебютом Андрея Ростоцкого – до этого он снимался в кино в качестве актера и каскадера. Он с юности занимался спортом и самостоятельно выполнял на съемках сложные трюки. И в своем первом фильме собрал подходящую «мужскую компанию»: каскадеров Андрея Хворова, Всеволода Хабарова, Павла Абдалова, Александра Гизгизова, Георгия Пицхелаури, Сергея Лоздейского, Владимира Епископосяна.

Фильм больше задумывался, как каскадерский и в дальнейшем в 1992 году уже целенаправленно выйдет полностью каскадерский фильм о каскадерах - "Мужская компания", где Андрей Ростоцкий выступил сценаристом, режиссером и сыграл главную роль, другие роли исполнили те же самые каскадеры, что и в фильме "Зверобой".

Сюжет: Середина XVIII века Колониальный раздел Северной Америки продолжается. Борьба Англии и Франции за территориальное господство разделила и сделала врагами индейские племена и европейских переселенцев. Случайно встретившись два совершенно разных человека, Гарри Марч и Натаниель Бампо направляются к озеру под названием Мерцающее зеркало. Зверобой должен помочь своему индейскому другу Чингачгуку вырвать из рук враждебного племени его возлюбленную Уа-Та-Уа, а Гарри добивается сердца красавицы Джудит, живущей на озере вместе с сестрой и пожилым отцом.

У зрителей этот фильм пользовался огромной популярностью, особенно у подростковой аудитории, а вот кинокритики восприняли его в штыки: пик популярности фильмов об индейцах остался далеко позади, в 1970-х гг., к тому же Ростоцкий нарушил установившуюся в советском кино традицию изображения индейцев как мужественных защитников своей родины от врагов-колонизаторов, а американцев – как алчных и жестоких захватчиков. А Ростоцкий отказался от идеализации индейцев, и у каждой из сторон была своя правда.

Последний из могикан (1992)

Сюжет: Действие фильма происходит в 1757 году, в разгар франко-индейской войны за американские колонии. Военный эскорт, сопровождающий дочерей английского полковника Манро (прототип — Джордж Монро) в английский форт Уильям-Генри, атакован гуронами. На помощь женщинам и выжившему в схватке майору Дункану Хейворду приходят белый охотник Соколиный Глаз (в фильме его настоящее имя Натаниэль По, у Купера — Натаниэль Бампо), его приёмный отец Чингачгук из племени могикан и брат Ункас.

В фильме показана подтверждённая исторически практика мирного сосуществования индейцев и белых колонистов, дружеские равноправные отношения между ними. Именно такой подход к идейно-художественной задаче картины со стороны режиссёра привлёк к её созданию известного активиста движения североамериканских индейцев Рассела Минса, исполнившего роль Чингачгука.

По итогам небывалого успеха фильма «Танцующий с волками» (1990) «индейская» тема стала востребованной в североамериканском кинематографе начала девяностых. Благодаря этому фильму традиционное изображение непримиримого антагонизма между «белой цивилизацией» и «дикарями» сменилось пристальным вниманием к воссозданию на экране материальной культуры индейцев, их обычаев и образа жизни.

В режиссёрской версии фильма присутствовал также программный монолог Чингачгука, звучащий обвинительным заключением белой цивилизации Северной Америки, уничтожившей мир индейцев:

Чингачгук: Фронтир движется вслед за солнцем, сметая краснокожих, изгоняя их из этих дремучих лесов, пока места для них не останется совсем. И тогда наш народ исчезнет. Или мы перестанем быть самими собой.

Соколиный Глаз: Это говорит не мой отец, а его горе.

Чингачгук: Нет, это правда. Фронтир место для таких людей как мой белый сын, его женщина и их дети. Но однажды не станет больше и самого фронтира. И люди, подобные тебе, уйдут, как ушли могикане. И новые люди придут для того чтобы трудиться и сражаться. Они построят свою жизнь. Но мы, именно мы были здесь прежде.

Дэй-Льюис, приверженец системы Станиславского, известный скрупулёзным вниманием к разработке своих образов, для съёмок в «Последнем из могикан» набрал вес, серьёзно улучшил свою физическую форму, научился стрелять из кремнёвого ружья и управлять каноэ. Этот факт многократно муссировался в англоязычной печати, однако мало кто обратил внимание на то, что Рассел Минс, которому в момент съёмок было за пятьдесят, снимался в охотничьих и боевых сценах без каких либо скидок на возраст.

Следопыт (1987)

1758 год. В Новом Свете в разгаре война между Англией и Францией за североамериканские земли. Французский шпион Санглие разрабатывает с индейцами из племени сенеков коварный план захвата английского форта: сенеки должны похитить Мейбл, дочь сержанта Дунгама, а когда англичане отправят весь гарнизон на ее поиски, индейцы легко захватят крепость. Этот замысел срывают отважный охотник по прозвищу Следопыт и капитан Уэстерн, однако опасность еще не миновала: комендант форта Крэгг – предатель, находящийся в сговоре с Санглие.

Андрей Миронов не успел завершить работу над ролью Санглие, актёр умер до окончания съёмок. При озвучивании фильма Санглие заговорил голосом Алексея Неклюдова.

Чингачгук, который представлен в романе «Следопыт» соратником Натаниэля Бампо, в фильме отсутствует. Он заменён на собственного сына Ункаса, хотя молодой индеец согласно литературной серии погибает в предыдущей части — «Последний из могикан».

Прерия (1969)

1775 год. В форте Кано, ставшем отправным пунктом для переселенцев, стремящихся к покорению дикого Запада, совершено дерзкое ограбление арсенала. Караванщик Маил Форман, пользующийся большим уважением среди иммигрантов, готовит первый караван в Дакоту.

В нескольких франко-румынских фильмах (Прерия, Последний из могикан, Зверобой), Ната Бампо сыграл актер Хельмут Ланге.