забавное, но поучительное сравнение магических школ в фэнтэзи-литературе.
автор: irene-dragon
Ольгу Громыко очень любят... ну, кто обвинять, кто просто так, что у нее, мол, "заимствования" у Роулинг. Чуть ли не плагиат.
В попытках найти, чего общего между Громыко и Роулинг, ответ один: ну как же, и там и там магическая школа.
Хочется пожалеть наших читателей фэнтези, которые даже не в курсе, что понятие магической школы придумала не Роулинг, и что была она далеко не первой, кто описал магическую школу в своих фэнтези-книгах.
Непонятно, почему Громыко (и заодно уж Роулинг) не обвиняют в плагиате с Урсулы Ле Гуин. Потому что школа на острове Рок была куда раньше, чем Хогвартс и Старминская школа.
Я могу объяснить это только тем, что господа критеги Земноморский цикл не читали. Их литературное образование началось в лучшем случае с Сапковского, а то и прямо с Роулинг.
А между тем концепция магической школы у Громыко прямо противоположна концепции магической школы у Роулинг. И совпадает с концепцией магической школы у Ле Гуин.
И у Громыко, и у Ле Гуин магия имеет социальную нишу в окружающем мире. Маг — профессия, причем профессия социально востребованная; существуют придворные маги, городские маги, даже бродячие колдуны не остаются без работы. Таким образом, и школа на острове Рок, и Старминская школа являются уважаемыми профессиональными учебными заведениями, на чьих выпускников есть социальный спрос.
У Роулинг магия социальной ниши в окружающем мире не имеет. Маги живут в отдельном мире, сосуществующем с обычным, но делающим вид, что его нет. Такой профессии, как маг, нету; маг — это не профессия, а принадлежность к миру. Хогвартс не является профессиональным учебным заведением: там обучают не специалистов, для которых магия станет профессией, а просто жителей магического мира. Это общеобразовательная средняя школа, после которой профессию дополнительно еще нужно получать.
И у Громыко, и у Ле Гуин ученикам магических школ преподается прежде всего определенный образ мышления. Ученики понимают, что в области духа и разума, знаний о мире и понимания его законов, им дано более, чем остальным, и одновременно осознают, что это накладывает на них определенные обязательства по отношению к этим остальным (и четко показано, что отказ от этих обязательств — это способ получения черного мага). Именно этот образ мышления и является основой их профессионализма.
У Роулинг никакого определенного образа мышления ученикам не преподается. Неудивительно: они живут в мире, где все такие же, как они, и цель Хогвартса — сделать их не отличными от остальных, а такими же, как остальные. Хогвартс готовит магических обывателей.
Из этого можно сделать массу мелких частных выводов, например о межфакультетском соперничестве в Хогвартсе и отсутствием такового в Стармине и на Роке. Но общая идея именно такова.
Тем не менее, в "плагиате" с Ле Гуин Громыко почему-то не обвиняют. (Впрочем, и я далека от идеи обвинять Громыко в каком-либо плагиате: вышеописанная концепция не Ле Гуин выдумана и вообще не выдумана, это вообще-то дух любого хорошего университета; но критеги ж университетов не кончали.)
Обидно, что самая неудачная реализация идеи магической школы — школа магических обывателей — стала в общем сознании читателей реферативным образом магической школы. Т.е. если возникает образ магической школы, сразу ссылаются на Роулинг, а остальные "списывают".
Впрочем, понятно, что именно из-за своей "обыкновенности" Хогвартс имел такой успех: подростки узнавали в нем собственные привычные школы. Школа на Роке, Старминская школа — это элитарные учебные заведения, не в том смысле, что для элиты общества (обучение и там и там бесплатно, нужно лишь иметь способности), а в том, что в них присутствует дух элитарности, ощущение "мы не такие, как все". Подростку из обычной районной школы это чуждо и непонятно. Подросток этого не сформулирует, но он не дурак и нюхом чует, что эти сказки не про него. А "Гарри Поттер" — про него. Потому что Хогвартс — это your average районная школа, по всем показателям, имеющим значение для читателя-подростка.
Поэтому подросток не будет читать Ле Гуин, а Громыко, может, и прочитает, да душою мимо пролетит. А Хогвартс — это да. Это, блин, останется для него единственным живым образом магической школы.
Если, конечно, подросток, став юношей или девушкой, не поступит в университет.