Всем привет! Меня просили сделать для, выпускаемых мной, серий "Осторожно, Модерн! 2" субтитры, чтобы выпуски могли бы смотреть и слабослышащие. Сам Ютюб какую то ерунду в качестве субтитров генерирует... Искал различные варианты автоматической генерации субтитров из видео, но все инструментарии какую то фигню выдают на выходе. Может быть кто-нибудь работал с хорошей программой по автоматической генерации субтитров из видео и сможет подсказать в комментариях? Понятно, что конечную редактуру необходимо будет делать самостоятельно, но это легче, чем с нуля весь текст печатать. Спасибо за помощь! Ну и первая серия с полностью "ручными" субтитрами! Если есть косяки - поправьте меня.
