В рабочем чате, где мы не только обсуждаем рабочие моменты, но иногда и просто прикалываемся, коллега из соседнего филиала написала, что к ней только что зашли, чтобы спросить: "Где здесь оперетта?". Другая коллега её поддела: "Видимо, ты похожа на Монсеррат Кабалье". Я поправила: "Монсеррат Кабалье - это уже опера". В ответ обе девочки (каждой не более 22 лет) спросили: "А в чём разница?".
Придя домой, я со смехом рассказала об этом мужу, вздыхая: "Ох, молодёжь, молодёжь". Однако муж не разделил моего недоумения, спросив:
- А, действительно, что такое оперетта? Опера - я знаю. А оперетта что?
- Ну, как, - принялась объяснять я. - Опера, это когда поют. А оперетта, это когда и разговаривают, и поют.
- Так это же мюзикл! - заявил муж.
- Нет! Мюзикл - это когда современные песни поют эстрадными голосами. А оперетта когда музыка максимально приближена к классической, и поют оперными голосами. "Свадьба в Малиновке"! Вот классическая оперетта.
Но муж лишь пожал плечами: "Не смотрел".
- Что? Ты не смотрел "Свадьбу в Малиновке"? Как это вообще возможно? Всё! Смотрим! Прямо сейчас!
Уютно обнявшись на диванчике, мы включили просмотр.
По окончанию фильма муж заявил:
- Что за безобразие я только что вынужден был смотреть?
- В смысле, безобразие? - удивилась я. - Талантливые актёры...
- Да ни к актёрам вопрос. Они - молодцы. И Яринка красавица. Но к чему были эти песни? Что это вообще такое, идут люди, разговаривают о чём-то серьёзном, и вдруг запели и затанцевали! Кино должно быть жизненным! А разве в жизни так бывает, что вдруг ниоткуда зазвучит музыка, и все запоют и пустятся в пляс?
Да и потом, такая серьёзная тематика, как гражданская война. Кругом разбой, бандитизм. Шайка мерзавцев терроризирует крохотную Малиновку, оставшуюся практически без мужчин. И вдруг появляется спасительная Красная армия, которая, рискуя жизнью, встаёт на её защиту. И вся эта глубокая тема под песни? В том числе и о какой-то Марусе, которая с одним целуется, с другим кусается!
Пожалуйста, любимая, обещай, что больше никогда не станешь заставлять меня смотреть оперетту!
Вот так...
А какое у вас отношение к оперетте? И к фильму "Свадьба в Малиновке"?