Один раз

уважаемые пикабушники, проживающие по другую сторону  земли:)

Это не самый лучший ресурс , где можно спрашивать такое, но это единственный ресурс ( который знаю я) где можно найти людей говорящих по русски и  проживающих за рубежом..

А точнее проживающие в Калифорнии, и в принципе в Америке. У меня есть знакомый проживающий  в ваши краях... помогите решить одну задачку... Он хотел отправить мне посылку.. но столкнулся со следующим

Sorry for the late reply. I was out of the office for a few days due to our Independence Day in the US. I found out that our US postal office cannot print shipping label to Russia. I don't know why. This is the first time Ive experienced this.

я это перевел как...  Пропускаю не интересное.. Я нашел наше местное почтовое отделение,  пурум пум пум они не могут отправить  в Россию. Так же в письме был заполненный бланк на отправку ( скрин) и сообщение о том что в россию не могут отправить этим почтовым классом..

Что он не так сделал? Может кто то может посоветовать транспортную кампанию, или службу доставки, которая может доставить посылку в Новосибирск точно и недорого?

Так же хотел сказать что читаю посты от данного сообщества с большим интересом.

После того как мэр Светогорска заявил, что в его городе нет и не будет геев, гомосексуалисты организовали высадку в городе гей-десанта.

«Нога гея ступила на землю Светогорска», — написали активисты в соцсетях, въехав в город. Правда, ступали они не долго. Их задержала ФСБ — пребывание гомосексуалистов в городе без приглашения или специального пропуска запрещено.

Для того, чтобы проникнуть в Светогорск, гомобригада затерялась в автобусе с местными сельскими бабушками, проверяющие не обратили на них внимания. В городе же содомитов встретила криптолесбиянка, которая устроила им экскурсию по окрестностям.

Опросив население, голубые репортёры выяснили, что к заднеприводным в городе питают смешанные чувства: кому-то они безразличны, а кто-то предпочёл бы, чтобы под хвост в его родном городе никто не няшился.

Знаменитая булочная, в которой продавали заинтересовавшие мэра леденцы в форме мужских членов, изменила ассортимент: членов там больше нет, но можно купить сердечки. Местные жители замечают, что если перевернуть эти сердечки, они будут похожи на жопы.

(ссылку на источник не даю, так как домен запрещён, но её можно нагуглить по "не видно радуги такие дела").

#comment_82717494

Солнце закатилось за горизонт, отдавая свою власть холодной луне. В маленьком прокуренном гараже все еще ютился тусклый огонек. Это два старых друга беседовали по душам.

- Понимаешь, я ведь туда раз 20 уже сходил. Нет их там больше! - оправдывал сам себя Сергей.

С твердыми жизненными принципами, он всегда осуждал преступников и невежд, но в этот раз судьба распорядилась иначе. Купив на рынке теплое пальто, он обнаружил, что  внутренний карман набит деньгами, но было уже поздно.

- Ну значит, считай Бог дал. - недоумевая ответил ему Артем, открывая следующую бутылку пива.

- Бог бы дал, если бы они из ниоткуда появились. А так, я их ограбил выходит! - отчаянно констатировал факт Сергей и запил горе очередным глотком жигулевского.

- Ну ты же не знал! И вернуть хотел, значит сделал все что мог. Ты теперь квартиру продай, чтоб найти реализатора того. Нашел проблему.

- Но деньги то не мои. А выкинуть жалко. А если использую их - считай всё, вор... - Сергей сделал ударение на последнее слово и руками изобразил, как он держится за тюремные прутья.

- А я говорю, не вор! По незнанию и один раз - не считается! - настойчиво сказал Артем и стукнул кулаком по столику, мол "я сказал", а после 5-ти секундной паузы добавил:

- Один раз - это ничего. Главное с праведного пути не сбиться и специально такого не делать!

- Да просто тебе тебе сказать, Тёма. Ты же ничего страшного не сделал, не своровал...

- Хуже было! - тихонько прошептал Артем и отвернулся от собеседника.

Сергей, не поверив своим ушам, уставился на друга круглыми глазами.

- Что сильно?

- Уж страшнее твоего, поверь... - загрустил Тёма.

Сергей заёрзал на стуле. Вроде и друга поддержать нужно, а что случилось - неизвестно. А спрашивать и таких вещах, можно ли вообще? Собравшись с мыслями он выдавил эфемерное:

- Ну тоже, по незнанию же?

- Да. Тогда эта группа популярная была, вот мне раз журнал попался с фотками. Короче, Серый... Подрочил я на солистку Tokio Hotel. - и не сдержавшись заржал - И ничего, пережил! По незнанию, Серый, оно всякое бывает!
- Долбоеб, блять! - начал угарать Сергей, - Я уж думал ты что-то страшное сделал, например шлюху придушил. А он блять, удава придушил. Хуй с тобой, убедил. Один раз - не пидорас. Ремонт дома сделаю, раз уж так вышло.