Сочувствую автору поста. 2 года назад тоже прошел через подобное, 18 лет отношений в никуда. Но не про это хочу сказать, а больше про техническую часть.
В моем случае, когда были подозрения, я установил жене на телефон программу для доступа по SSH. После же, когда она дома и через wifi, через терминал удаленно заходил к ней в телефон.
Я обнаружил, что android все удаленные её фото не удаляет безвозвратно, а помещает в скрытую папку типа "./название". Как точно называется, не помню. То есть, используя простые команды типа ls -lha можно обнаружить эту директорию, либо найти через find команду, фильтруя по расширению mp4, jpg итд. Далее через rsync всё попадало ко мне на компьютер.
В том же chatgpt, думаю, можно получить пошаговую инструкцию если кто не совсем в теме. Это не так сложно как может показаться. Лучше сначала потренируйтесь на каком-то телефоне.
Важно что android хранил все удаленные фото и видео, которые она думала что удалила.
Можно сказать жене, что это программа для VPN, так как даже открыв её - жена вряд ли что-то поймет.
Да, время лечит, но раны остаются, и походу надолго.