Не прошло и года с момента выхода сериала "Кэнди" с Джессикой Билл в главной роли, как Голливуд снова нас порадовал (или кого как) повторной экранизацией данной истории.
Не могу сказать, что являюсь ценителем подобного жанра: криминальные истории, действие которых разворачивается в маленьких городках, с совершенно обычными, скучными людьми, так и напрашивающихся раскопать тщательно скрывающееся дерьмо, как будто-бы внезапно и неожиданно. Однако я очень люблю драмы, и данные мини-сериалы не прошли мимо.
История одна, однако главная героиня (набожная домохозяйка Кэндис, зарубившая топором свою подругу/жену бывшего любовника) вышла совершенно разной в исполнении двух актрис. В целом, версию 2022 года, с Джессикой Билл, я посмотрела разом, без перерывов. Как мне кажется, что декорации, костюмы, свет - все отражало духом конца 70х. Основным акцентом в сюжетной линии был всё же сам вопрос, кто она, эта Кэндис: хладнокровная убийца, банально пострадавшая на фоне неудавшихся любовных отношений, или же человек с неимоверной выдержкой, сорвавшийся ситуационно?
Так или иначе, весь сериал я пыталась понять эту женщину, потому что одним словом, верила Джессике Билл. В меньшей степени я задумывалась о её истории (ох уж эти банальные детские травмы, покажите, у кого их не было), а скорее пыталась понять её в моменте.
Не была показана особая связь её с любовником, скорее её отчаянные попытки сблизиться с мужем, и в это же время манипуляция им в момент трудностей в суде. Не была показана дико набожная Кэнди, в целом, это женщина, которая выполняла свою стандартную роль жены, прихожанки, матери. Мне совсем не показалось, что она дико страдает от своей повседневности и бренности бытия. Всё же у меня сложился образ ментально нездоровой (не зря же видела убитую жертву в зале суда) , умной женщины, с потрясающим талантом к манипуляции.
В версии 2023 года Кэндис Монтгомери предстала совсем другой в образе Элизабет Олсен. В целом, в сериале сюжет затрагивает и судьбу других героев (любовника, адвоката). Много экранного времени уделено пастве, я полагала, это должно было раскрыть набожность главной героини, но мне она в целом таковой не показалась. Её образ больше походил на съехавшую с катушек домохозяйку, которая устала жить, угождая всем и каждому. Нам даже продемонстрировали роль этой детской травмы, причинённой матерью в возрасте 4х лет. Нам показали душевные терзания, влюблённость Кэнди к любовнику, её неприязненное отношение к жертве. По сути, с каждой серией, мы пропитывались состраданием или хотя бы жалостью к убийце. Игра Элизабет показала совершенно понятный образ, не вызывающий вопросов, почему Кэндис так поступила. И я не скажу, что игра была плохой, нет, но эта версия мне показалась менее интересной.
Однако интереснее для меня был сам судебный процесс, ведь до сих пор вызывает удивление такой вердикт присяжных (история, напомню, основана на реальных событиях), и в сериале 2023го года отлично показали, как эта система работает и каким образом можно её обходить. У меня не возникло ощущения духа того времени, в котором жили герои, хотя режиссёр и старался.
А какая версия этой история больше понравилась вам?