2417 год.
Земля, риэлторское агентство.
- У нас вот тут взято три миллиона галактических кредитов в ипотеку. Что посоветуете?
- Планету ищете? Так. У вас есть свой звездолет?
- Нет, летаем на маршрутках Космофлота.
- Хорошоооо, - риэлтор задумчиво поправил свои цифровые очки, - Значит, планета около гиперврат. Вы же понимаете, что за такие деньги это будет совсем маленькая планета без атмосферы, даже, возможно, спутник?
- Да, понимаем. Но, может, хотя бы что-то с атмосферой? Размер, в принципе, не очень важен. У нас просто сын поступает в академию на Земле, хочется что-то поближе, а жить в общаге на орбите он не хочет. Говорит, что там космические тараканы размером с кошку. Снимать тоже не вариант - очень дорого и со своими животными нельзя.
- Студент, значит. Это меняет дело. Недавно появилось новомодное предложение - планета-студия. На ней, правда, всего один материк, но студенту же много не надо, верно?
- Да, нам бы хоть что-то.
- У меня есть два прекрасных варианта. Первый - это небольшая, всего три тысячи километров радиусом, планета, без атмосферы, но терраформирование и заселение рептилиями и млекопетающими входит в стоимость. Она уже готова и ждёт владельца всего за два с половиной миллиона. Ну и второе предложение. Планета ещё не готова, но её сдадут буквально через пару лет. Если оплатите её сейчас, то всего за два миллиона получите достаточно крупную (четыре тысячи километров) планету с атмосферой и даже динозаврами.
- Звучит интересно. А почему первая такая дешёвая?
- Откровенно говоря, планета не новая. Можно случайно обнаружить остатки какой-нибудь древней цивилизации от предыдущего владельца.
- А, это не проблема. Знаете, мы возьмём её, пожалуй. И ещё вопрос. Если соберемся делать ремонт, то какое средство для очистки лучше - великий потоп или кометы?
- За этим, увы, не к нам. В двух системах отсюда есть прекрасный магазин терраформирования, обратитесь туда.
- Поняли, спасибо.
- Всегда пожалуйста, обращайтесь.