Голливуд + Юмор

- Любимый многими «Форсаж» в оригинале звучит как «Быстрые и яростные»

-«Начало», оригинал «Внедрение», что было бы абсолютно точным и подходящим названием.

-«Конченая», оригинал «Терминал» . Это вообще интересная история. Маркетологов смутило, что есть пересечение по фильму с Томом Хенксом «терминал». Тогда фильм решили назвать «Конечная», но в сети начали прикалываться и коверкать слово. В итоге боги маркетинга пошли на поводу у приколистов и изменили название на «Конченая» 😃. Интересно, Марго Робби знает кто она, для российского зрителя ?)

Некоторые названия откровенно удивляют. Они абсолютно меняют суть фильма и в подавляющем большинстве портят первое впечатление о фильме. Наши почему-то очень любят добавить в название слова : кровавые, супер, неуловимые, неудержимые, парни, и еще много слов, которые захламляют «суть». 😃

Так что теперь я буду более внимательно относится к фильмам со странными названиями и посмотрю все «кровавые разборки неуловимых парней»

Бонусом мой шуточный лайтовый «косплей» на «Лабиринт фавна»

Ну и для тех кто скажет что это фотожоп -пруф. Сама рисовала, своей левой рукой (я левша) 😃

Спасибо что дочитали. Всем любви и добра. Обнимаю ❤️

Действительно, если задуматься можно понять что куча великих фильмов, в том числе знаковых для современной культуры, выходили давно, но ещё при твоей жизни. Тогда по ряду независящих от меня причин на больших экранах не смотрел, хотя в кино ходил и не раз, но это было случайно, а что видел - едва можно усидеть до конца сеанса. Тот же Капитан Америка или Гарри Поттер какой-то - бред сивой кобылы, причём кэп в 3D ещё прикольно ,но вот мэрисьюшный герой уже перебор. Если не говорить про просто хорошие фильмы которые интересно смотреть, а именно шедевры одним из последних известных и кассовых был ''Тёмный рыцарь'' 2008-го года, а вот провальный в кассовом плане , но при этом отличный во всём остальном - ''Дело храбрых'' 2017-го года. Можно конечно вспомнить тот же ''Джанго'', но если его смотреть как обычное кино, причём до обретения всевдокультового статуса из-за мемов - невероятно затянутый идиотизм которому изо всех сил ''натягивали'' два миллиона сборов, лишь бы побить рекорд по сборам другого вестерна, ''Танцующего с волками''. Тот факт что бюджет второго был в пять раз меньше уже никого не волновал, пипл и так схавает.

В России схожая ситуация, только в ввиду особеностей рынка и политики всего гораздо меньше. ''Кандагар'' далеко не легендарный ''Брат'', но одной только финальной сценой можно оправдать все недостатки так как она являеться одной из лучших в истории кино. Видно что снимать хорошо могут и без многомиллионных бюджетов, но не снимают, даже для внутреннего рынка. Изредка сцена красивая или диалог сильный, но чаще дичь которую невозможно смотреть. Последнее характёрно ещё для советского кино после ВОВ, просто встречалось реже и зрителям не было с чем сравнить. Многие не знают, но в те далёкие времена в СССР почти не было зарубежного кино ,а что завозили - чаще всего середнячки по меркам стран-изготовителей. Были и исключения, но они лишь подтвеждали правило. По этой причине люди , не знающие ничего слаще морковки, едва ли не сходили с ума от короля категории Б - Чака Норриса.

Современной молодёжи можно только посочуствовать, кто родился в 21-ом веке или не застал в кино вовсе или был слишком мал чтобы понять. И тем более не рос на них, в конце нулевых с появлением мстюков по настоящему великое кино ушло на второй план, равно как и приличная литература, которая осмысленее фанфиков про попаданцев в Николая I .