Dnd Player Threatens To Sue The DM Over a Character Death
Учитывая вопросы что такое ДнД, как в это играть, я создал гугл документ где собрал информацию, в процессе он будет пополняться. Если вы видите непонятный термин без ссылки/не внесенный в словарь, за исключением названий рас и классов, то смело пишите в комментариях и я его добавлю в док.
Итак, я играю в ДнД в магазине настольных игр (довольно дерьмовом). Нет, сам магазин неплох, но вот его посетители… Я не могу счесть числа, сколько раз я сталкивался с бомжами-убийцами, бомжами-насильниками и просто дерьмовыми игроками. Но, так как это единственный магазинчик в округе, я стараюсь уворачиваться от плохих игр или жму игроками дверь, когда все становится херово. В какой то степени, это толерантный подход.
Но этот парень - пирожок с дерьмом в общем лукошке. Много лет назад мы играли в кампанию. Я был друидом-драконорожденным, «этот парень» был варваром-тифлингом, а наш Мастер (платный Мастер) вёл кампанию в стиле «Тёмных душ»/«Элден Ринга» (п/п игр с высоким уровнем сложности и мрачным сюжетом), но с более глубоким ролевым погружением. Мы жили в замке, где правил лорд, отправляющий нас на задания, цель которых было помочь разоренным городам, в округе, справиться с нашествием различных монстров, демонов и колдунов-предводителей банд.
«Этот парень» обладал слишком острым умом (нет). Он постоянно параноил, что НПС хотят взять его в плен, принимал их за шпионов, пытался убить НПС или наезжал на них без причины. С другой стороны, он постоянно случайно разбалтывал наши секреты и тем, портил нам миссию (п/п оригинал вынес мне мозг, перевел как понял - He was constantly assuming NPCs were out to get him or secret spies or whatever and would kill them or mouth off or accidentally reveal secrets and fuck up our mission). НПС-союзников в этой компании и так было по пальцам пересчитать, а такое поведение еще больше ограничивало наши социальные контакты.
«Этот парень» много спорил с Мастером, обвинял его то в попытке убить всю игровую группу, то в «рельсовости», а все потому что, испытания и бои которые нам подкидывал Мастер были достаточно жесткими (П/п блин Это Дарк соулс. Конечно бои будут тяжелыми).
Он психанул, когда Мастер пресек его заявку об изнасиловании умирающего НПС, который до этого пытался убить наших персонажей, заявив «О, он может убить нас, но я не могу дать ему попробовать его собственное лекарство” и “Я плачу за эту игру, так почему же ты продолжаешь пытаться контролировать мои действия?” Это привело к очередному говно-шторму про «рельсы».
Последней каплей стала его гибель, вовремя очень жесткого боя с мерзким Королем-Чародеем, о которым мы слышали жуткие истории. После смерти Этого парня, он пытался позвать нас на подмогу, но мы сбежали, поскольку и без того проигрывали. (п/п Автор все мешает в доме Облонских. Не ясно кто умер, кто призвал подкрепление. Снова переводил как понял. Оригинал - The rest of us fled after he died and he began summoning backup in a fight we were already losing.)
«Этот парень» был в ярости! Он обвинил Мастера в целенаправленном харасменте и несправедливости, а Мастер просто ответил ему, что он может создать нового персонажа и что смерть — часть игры.
Тогда парень сказал: «Я плачу тебе 20 баксов за грёбаную сессию только для того, чтобы всё это было впустую?! Чёрт, нет — я хочу вернуть свои деньги!» Мастер сначала отказался, но парень продолжал кричать, поэтому мастер предложил ему вернуть деньги за эту сессию и покинуть кампанию, но парень сказал: «Нет, я хочу вернуть все деньги, которые потратил на кампанию!»
Мастер посмотрел на него как на сумасшедшего и сказал: «Ты оплатил сессии, общей стоимостью в сотни долларов и я отработал эти деньги. Чёрт, нет, ты не получишь возмещения». И парень просто сказал: «Ну, ты меня фактически обокрал! Это называется ложной рекламой и мошенничеством!»
Так продолжалось до тех пор, пока «Этот парень» не сказал: «Отлично! Я расскажу об этом владельцу магазина», а тот, видел, как «Этот парень» несколько раз играл у Мастера и просто рассмеялся ему в лицо.
Тогда «Этот парень» сказал: «Хорошо, Мастер, посмотрим, как тебе понравится терять всё. С тобой свяжется мой адвокат!»
Затем он выбежал прочь, и мы больше никогда не слышали ни о нём, ни о каком-либо адвокате.
До Нового года я планирую еще один перевод про впечатления девушки от игры живого действия по сеттингу "Вампиры: Маскарад". Там нет треша или трагедии, просто девушка рассказывает про свой опыт и то, как она классно играла.
