Безграмотность + Сериалы

Сериал «Шаляпин», 4 серия
https://kinogo.pw/6264-shaljapin-1-sezon.html
43:10

Шаляпин нахамил дирижёру на репетиции. Вечером в ресторане извиняется.
Дирижёр извинения не то чтобы не принимает, но выражается в том смысле, что творческие разногласия это нормально и мириться им незачем.
«Я вас услышал» — отвечает Шаляпин.

То есть, сценаристы с режиссёром там, на самом деле, типа, совсем ебанулись в своей, как бы, Москве, да?

Решил посмотреть сегодня старый сериал и случайно нажал на субтитры, и чё то поржал (смотреть с субтитрами)