Родители комедианта работали в цирке и плотно сотрудничали с Гарри Гудини. Собственно, великий иллюзионист и придумал прозвище непоседливому мальчугану, который умудрялся попадать в неприятности каждый божий день. «That’s a real buster» - воскликнул весельчак Гарри, став свидетелем удивительного падения ребенка, когда карапуз Джо (Джозеф Фрэнк – настоящее имя Бастера) кувырком скатился по лестнице со второго этажа на первый и не получил ни единой царапины.
У слова «buster» множество значений, но в данном конкретном случае фокусник имел ввиду что-то вроде «Вот это номер! Что за чудесное падение!».
ТГ