Ответ на пост «О каком добром деле вы никому не рассказывали?»
Как-то в году 2006-ом, примерно, стоял я в очереди в кассу, на центральном ж/д вокзале в Минске. Это был вечер пятницы, очереди дикие, все едут домой из столицы. Все спешат, некоторые опаздывают, злятся. Очереди по 15+ человек. Я уже почти добрался до окошка и наблюдаю я в соседней толпе картину:
Иностранец отстоял здоровенную очередь и начинает на английском что-то объяснять кассиру, на бумажку свою показывать(тоже наверное на энглише напечатанную). Баба-рембо(лет 35-45 от роду) за кассой, которой видно, на чужие проблемы до одного места, просто говорит, что не понимает его и даже не пробует кого-то англоговорящего найти для помощи. Люди, стоящие в очереди за иностранцем, цокают, вздыхают, показывают своё нетерпение всеми возможными способами. Это он замечает, ему видно становится страшно держать на взводе такую толпу здешних обывателей и он просто с поникшим видом отходит от окошка и переходит в конец очереди соседней кассы. А по мужику видно, что образованный, вежливый, но по нашему ни бум-бум. Так жалко его стало, он же так маяться вечно тут будет. Я как раз только купил свой билет. Подошёл к нему и говорю "Хэлоу". А сам на английском несколько десятков слов только знаю, благодаря авторским переводам с видеокассет. Он как начал мне балакать на "своём", а я ни хрена не понимаю. Только смотрю на него и мычу что-то невнятное. Хорошо хоть девушка, за которой он стоял знала энглиш и обратила на нас внимание. Начала общаться с ним. Я ей рассказал, что увидел минуту назад, как его отфутболили от соседней кассы. Сразу заметил, что девушка испытала такую же жалость к нему. Потащил их вперёд очереди, к тому злосчастному окошку, благо люди не выпендривались и пропустили. Она там начала кассиру переводить речь иностранца, кассир уже принялась за поиск билета для него. Я уже дальше не слушал, пошёл по своим делам. Англичанин только успел развернуться и сказать мне "спасибо" на своём ломанном русском.
Приятно так на душе стало. Остаток вечера провёл в приподнятом настроении.
Фотография касс ж/д вокзала в Минске (взял из сети)