Все называют Юнь Цзинь по-разному. Для одних она руководитель Юнь, для других - госпожа Юнь. Руководителем Юнь её называют потому, что она возглавляет оперную труппу Юнь Хань. Хоть с рутинной работой ей и помогают менеджеры, важнейшие из решений принимает Юнь Цзинь. Поэтому люди из торговых кругов обращаются к ней «руководитель Юнь». Но в шутку иногда её называют «господин Юнь», что связано со следующей историей. Когда труппой управлял ещё дед Юнь Цзинь, старые поклонники театра звали его «господин Юнь». Когда управляющей стала Юнь Цзинь, эти же поклонники зачастили и на её выступления. Как-то раз после одной постановки восторженный поклонник в разговоре с другими полушутливо заметил: «Наш нынешний господин Юнь тоже поёт неплохо». Остальные поспешили возразить: «Разве можно называть юную девушку господином?» Услышав это, Юнь Цзинь улыбнулась и сказала: «Опытного и знающего человека в годах, конечно же, обычно величают господином. Но к опыту и знаниям необязательно прилагаются седины. Кроме того, большими познаниями может обладать и женщина. Вы откровенны, и слова ваши откровенны, поэтому вы заслуживаете называться господином. И я, поскольку дала ответ на ваш вопрос, достойна того же». Её слова потрясли присутствующих поклонников, и они ещё долго делились этой историей. В итоге остальные, знакомы они с Юнь Цзинь или нет, тоже порой называли её «господином».
