Внутренние стены проломлены. Почувствовав вкус победы, авангард предателей рвётся к сердцу Императорского Дворца. Святая поневоле и целеустремлённый грешник отчаянно рыщут среди руин. Наполненный злобой Чёрный меч готов выковать легенду. Но самый дерзкий удар этой войны готовится нанести Джагатай-хан, Боевой Ястреб Чогориса. Его цель - ничто иное, как освобождение космопорта Львиных Врат. Отрезанный от помощи, он вкладывает все силы в контрудар по старому врагу, ставшему сильнее, чем когда-либо. Белые Шрамы, готовые атаковать новоявленных повелителей жизни и смерти, знают, что от них зависит не только судьба легиона, но и всей Терры.
