Перевод поста с сабреддита «Am I the asshole».
Моей подруге меньше 30 и она копит на приобретение четвёртого помещения для сдачи в аренду. Она этим очень гордится, и хотя не пихает эту информацию в лицо, любит отвечать на вопросы об этом и обязательно добавляет, что она мигрант, не закончила колледж, а теперь является собственницей нескольких квартир.
Дело в том, что её отец - доктор наук, и хотя изначально они переезжали относительно бедными, к её совершеннолетию у её родителей было достаточно, чтобы подарить ей дом. Она отремонтировала его, перепродала и с этого всё началось. Она не возвращала родителям эти деньги.
Также, хотя она не похожа на белую внешне, она приехала из страны второго мира (п/п а не третьего) и практически белая. Так что мне кажется нечестным, что она так себя рекламирует.
Я всё это осознала, когда она начала работать с женщинами, которые действительно мигранты, чёрные и азиатки, семьи которых не могут взять и подарить им дома. Она их обучает, говорит, что "понимает, каково это" и завела блог в запрещённой соцсети на эту тему.
Исправление: у неё в профиле висит флаг её родной страны, хотя она уехала оттуда в 4, и была богатой по местным меркам. Она не типичный мигрант - это похоже на белых из Южной Африки, которые говорят, что они афроамериканцы.
Я написала сообщение её блогу, где попросила быть честной на тему своего прошлого. Я думала, что написала с анонимного аккаунта, но она поняла, что это я, и обиделась. М*дак ли я?
П/П из комментов автора: подруга не даёт ученицам денег, но подсказывает, как купить и отремонтировать помещение. Помогает нанять рабочих со скидкой, которые работают только через неё. Потом забирает 25% от прибыли. Одна из учениц во время этого процесса жила в разваливающемся доме без воды, а деньги, предположительно, получила через гранты для меньшинств.
